10/04/02 00:01:54
allora....
コロンボ：Voglio sapere ch'e' succeso. Niente bugie.
目撃者：(dopo posso?意味不) andato giu in container, e... a prendo la bottiglia di Margaux.
コロンボ：E, ma dove hai nascosto il veleno？
目撃者：Tenente, no！ Mio zio aveva gia' aperto la bottiglia di vino,
e poi ha preso il vassoio e... e l'ha portato qua a lavandino.
Ma era ancora molto arrabbiato, e ha cominciato a sbattere le cassette, no?
コロンボ：Perche！？ Perche hai fatto (fuori? muori??意味不)
目撃者：No！Tenente！
コロンボ：Basta con le bugie！ Assassino！Assassino！
目撃者：No！ Non ne vero！ Io non ho fatto proprio niente…no? non ho fatt...
コロンボ：Calmo. Calmo. Ti credo, e ti ringrazio.
２箇所わかんなかったけど・・・これは正しい気がする