08/12/03 12:44:50
長文で申し訳ありませんが、翻訳よろしくお願い致します<(__)>
En octobre 1943, la 1ere Armee francaise a libere la Corse.
Elle prepare le debarquement sur les cotes de Provence.
Le 31 julliet 1944, un avion decolle de l’aerodrome de Bastia.
C’est un avion de reconnaissance : le pilote va prendre des photos au-dessus du sud-ouest de la France, encore occupee par les Allemands.
Ce pilote, c’est Antoine de Saint-Exupery, l’auteur du Petit Prince.
Il ne rentrera jamais a Bastia.
Sa mort est restee longtemps un mystere.
Les avions de reconnaissance volent seuls et il n’y a pas de temoins de sa disparition.
Personne ne sait ce qui s’est passe.
Est-il tombe en panne ?
A-t-il ete abattu par un avion allemand ?
S’est-il suicide ?
Il est impossible de repondre.
Le 7 septembre 1998, le filet d’un pecheur remonte un bracelet pres de la petite ile de Riou, au sud de Marseille.
Sur ce bracelet sont graves le nom de Saint-Exupery et le prenom de sa femme, Consuelo.
L’avion est sans doute la, au fond de la mer.