09/03/19 20:57:52
ｋｗｓｋ！
351:何語で名無しますか？
09/03/20 14:37:13
ウムラウト検索がテキストでは出来ない
液晶コントラストを調整しても、画面が暗い
352:何語で名無しますか？
09/03/20 15:36:41
タッチパネルだから暗いのは当然
GWにDuden追加するのが一番だね
353:何語で名無しますか？
09/03/20 15:54:05
カシオなんだからハードの性能が低いのは当然だな
354:何語で名無しますか？
09/03/20 21:42:43
カシオってどこか二流なんだな。
355:何語で名無しますか？
09/03/20 23:38:11
電卓と同じで、カシオがトップシェアとる業界はスキマ産業。
ソニーは賢くさっさと撤退。
356:何語で名無しますか？
09/03/21 00:57:24
電子辞書だからまだカシオの実力不足が出ないで済んでいるというのはあるな。
電卓の延長線上で作っていた2006年モデルまではきちんとしていたよね。
流行を追って手書きパネル採用（2007年）→タッチパネル採用（2008年）と、近年どんどんダメになっていく。
スレ違いどころか板違いだがEXLIMなんて酷いもんだぞ。
バッテリー持ちは確かにいいんだが肝心のカメラの性能が最低。
粒状感出まくり、不自然な色合い、おかしな濃淡バランスともう論外。マジで二度と買わんわ。
810万画素だっけ？携帯に積んで結構売れているみたいだが、買った奴後悔していると思うよｗ
357:何語で名無しますか？
09/03/25 21:18:23
基本的にカシオはどのジャンルでも入門者向けメーカーです。
358:何語で名無しますか？
09/03/26 00:11:14
カシオの電子辞書としての機能が劣るのは事実だが、フランス語では逆に
他社から上級者向けの辞書が出ていない。プチロベが入っているのはカシオ
だけではないかな？
359:何語で名無しますか？
09/03/26 01:54:47
独和大辞典もカシオだけだしなあ。他社がもっと頑張ってくれればいいのだけど。
360:何語で名無しますか？
09/03/27 01:22:44
カシオのドイツ語モデル GW7150 (2007年製) 品切れ寸前だ｡
欲しい人は今の内に買っておかなければもう手に入らないよ。
361:何語で名無しますか？
09/03/27 02:39:42
独和大辞典でも、ＳＰＩＥＧＥＬを読んでいると載ってない言葉が結構ある。
ひたすら連結造語のドイツ語ならでは、かな。
362:何語で名無しますか？
09/04/04 02:34:38
GF7150、目が疲れます（涙
363:何語で名無しますか？
09/04/08 15:09:00
それで思い付いた
目が不自由な人のために、日本語TTSと
完全な音声ナビゲーションで引ける電子辞書があるといいかも
ここは余力のあるカシオに頑張って貰おう
364:お願いします
09/04/15 14:26:58
大学１年生です。第二外国語でドイツ語をとっており、
今回新しく電子辞書を買おうと思っています。
皆さんのお勧めの電子辞書を教えていただけるとありがたいです。
365:何語で名無しますか？
09/04/15 15:44:40
>>364
ドイツ語なら、CASIO Ex-word XD-GF7150。
二外でサヨナラするのなら、型落ちの XD-GP7150 でも。
366:何語で名無しますか？
09/04/15 16:19:44
>>364 ドイツ語モデルなら 俺は型落ちの XD-GW7150 に
「Duden」 +「 リーダーズ英和 」+「ロワ中仏和」 を入れている｡
細かな改善要望は多々あれど、まず最強のラインナップで満足している。
君に GW7150 を勧めようと思ったが残念ながら
>>360 の言うように､もはや品切れのようだ｡
だめもとで,ネットを探してみたらどうだろうかね。
367:何語で名無しますか？
09/04/16 08:31:12
電子辞書の購入を検討しています。
用途は英語と第二外国語の中国語です。
CASIOの生協モデルであるAZ-GF-9800(09版)かAZ-SP-9500(08版 5000円ほど割安)＋第二外国語カードで考えています。
両者の違いを教えてください。
機能がさほど変わらないようなら08版を買おうかと思ってます。
368:何語で名無しますか？
09/04/16 11:16:39
GW7150、ネットで探せばまだ売ってるところあるよー
369:何語で名無しますか？
09/04/16 15:31:14
>>368
GW7150 ネットで調べて見た。たしかにリストアップはされているのだが
URLﾘﾝｸ(kakaku.com)
その ショップの HomePage に行ってみると "在庫なし"で買えないwww｡
370:何語で名無しますか？
09/04/16 18:11:01
ほれ
URLﾘﾝｸ(www.jbook.co.jp)
371:何語で名無しますか？
09/04/16 20:59:18
>>367
新和英大辞典
372:何語で名無しますか？
09/04/16 21:51:08
>>367
GF9800は今最も「買ってはいけない」機種
SP9500は「特に買う価値のない」機種
黙ってこれを買っときなさい
URLﾘﾝｸ(kakaku.com)
不安なら内容をじっくり見比べてな
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
ちなみにAZは生協モデル、XDは市販モデルで中身は全く同じ
それにしてもSP9500にすら日本語大シソーラスが入ってるのか
GF9800は本当に救えない機種だな
373:何語で名無しますか？
09/04/16 22:00:34
>>370 ありが㌧｡
速攻で注文しました。
374:何語で名無しますか？
09/04/17 15:07:36
新和英辞典って広辞苑に載ってない単語がゴロゴロ載っている。
広辞苑非力すぎ。
375:何語で名無しますか？
09/04/17 15:08:44
新和英大辞典の間違い
376:何語で名無しますか？
09/04/17 21:05:43
なんで新和英大辞典の話が、このスレに出てくるのかわからん。
377:何語で名無しますか？
09/04/17 21:24:05
そりゃ、新和英大辞典から外国語の辞書にジャンプ出来るからだよ
378:何語で名無しますか？
09/04/18 12:21:40
英独仏同時進行でやってるんだけど
どれがお勧めだろう。優先順位的に仏－英－独です。
独は初心者なので追加コンテンツでいい。
カシオのSR-T5020（英仏）という古いの使ってますが使い勝手は特に問題なし。
379:何語で名無しますか？
09/04/18 15:40:44
>>378
>カシオのSR-T5020（英仏）
カシオじゃなくてSIIじゃないの？
380:何語で名無しますか？
09/04/18 23:50:48
>>378 仏語、独語では カシオ択一のはずだがな。
迷うほどの選択肢はない｡CASIO の XD-GF7250 をどうぞ。
381:何語で名無しますか？
09/04/19 00:07:45
少なくとも今のSIIは第2外国語に関しては糞。
382:何語で名無しますか？
09/04/19 23:48:25
和仏・仏和の例文を日本語キーワードで検索できる機能が欲しい。
英語ではそれが出来る辞書があるのに、今のところ仏語では対応
していない。次期モデルに期待。
383:何語で名無しますか？
09/04/19 23:58:43
SIIは二外に力を入れるほど企業に余裕が無い。
カシオは検索機能を強化する能力が無い。
シャープはカラー路線、キヤノンは中国語。
まあ、当分無理ですわ。
384:何語で名無しますか？
09/04/21 19:24:51
オリンピックはほぼブラジルで決まりだから、一時的でもいいからポルトガル語ブームこないかな。
そしたら電子辞書も出るかもしれないwww
385:何語で名無しますか？
09/04/21 22:49:53
ボボブラジル？
386:何語で名無しますか？
09/04/21 23:37:22
ポルトゲスってNHKでもラジオ週1で15分の扱いなんですね。
オブリガードとボンジーアくらいしか知らないよ。
387:何語で名無しますか？
09/04/21 23:53:20
>>384 リオが開催地になるかどうかは別にして、
オリンピック開催で、その言語の学習人口が飛躍的に増加した例はない｡
1984年サラエボしかり。この時はセルボ･クロアチア語の話題すらマスコミには出なかった。
2004年アテネしかり。これでギリシャ語の学習者が増えたという話は聞かない。
388:何語で名無しますか？
09/04/22 09:27:33
セルボ･クロアチア語とポルトガル語じゃ知名度が違いすぎるだろ。
でもギリシャ語がスポット浴びなかったのは意外。
結局、日本人は外国はどこでも英語で通じると思ってるんだろうな。
戦後アメリカの洗脳教育は大成功したわけだwww
389:何語で名無しますか？
09/04/24 17:34:22
電子辞書の年間出荷台数は､全社で250万台～280万台ぐらいらしいが､
そのうち第二外国語モデルはどのくらいなのかな。
1割未満だったら、まず拡充は望めないな｡
具体的にはロシア語を何とかして欲しいのだが、当面無理だな。
390:何語で名無しますか？
09/04/24 19:10:25
>>389
現行ロシア語モデルのマイナーチェンジ以上は無いでしょう。
ダメもとでカシオに意見してみればいかがでしょうか。
391:何語で名無しますか？
09/04/24 21:12:37
>>389
逆に考えるんだ！二外の電子辞書が拡充された分だけ出荷規模が拡大
して市場が大きくなると考えるんだ！w
392:何語で名無しますか？
09/04/24 21:49:48
>>389
2008年は中国語需要で増えた（300万台くらい）。
特にキヤノンが伸びていた。もう一つ伸びた要因は
ワンセグで、こちらはシャープが伸びた。
電子辞書のシェアは
カシオ＞シャープ＞＞＞＞SII＞キヤノン
だったのが、シャープとキヤノンが上に追いついてきた感じ。
欧州大陸言語系ならおそらく1割前後か未満でしょう。
言語そのものの凋落が激しいので、企業努力程度では
伸びは望めないね。
ちなみに、SII、キヤノンのシェアはどちらも1割未満です。
393:何語で名無しますか？
09/04/24 22:30:21
独仏は各社とももう少し頑張ってほしい
394:何語で名無しますか？
09/04/25 03:48:25
頑張れるはずなのに頑張らないSIIが釈然としないな・・・
皆もう諦めて見捨てていると思うが。
395:何語で名無しますか？
09/04/25 13:24:51
ロシア語は、企業では人が望まれているという現実が
ある一方で人気がない。大学もロシア語の看板を次々と
降ろした。需要があるといっても、高い金出して雇うほどでは
ないという話なので、慢性的な人手不足が続くだけ。
こういう状況で、電子辞書なり出版のほうで変化があるとは
思えない。でも、最近ロシア語関係の参考書は数だけ増えた。
396:何語で名無しますか？
09/04/25 13:26:24
>>394
逆に考えるんだ。SIIは頑張って今の状態だと。
普通に考えて、得意分野にリソースを集中して特化するのが
業界3番手以下の企業の生き残る道だから。
397:何語で名無しますか？
09/04/25 17:47:03
ドイツ語のカシオカードとシルカカード。
コンテンツはどちらのほうが魅力的ですか？
398:何語で名無しますか？
09/04/25 19:10:23
>>397 質問の意図が不明なんだがな｡
君の持っている電子辞書の本体に合わせるしかあるまい｡
それとも､追加コンテンツによって、本体選定の判断基準にするのかな｡
ちなみにドイツ語の追加カードとしてはカシオもシルカも､ともに魅力はない。
399:何語で名無しますか？
09/04/25 20:34:17
ドイツ語「も」使う人はともかく、ドイツ語メインで考えているなら
カシオ一択ですよ。独和大があるかないかは大きい。
二外は選択肢ないよね。追加カードに魅力がない点は>>398に同意。
400:何語で名無しますか？
09/04/25 21:32:58
>>399
同意。
独和大辞典が入っているものから選ぶのがよいかと。
401:何語で名無しますか？
09/04/26 00:33:58
>>399 - 400 おいらの仲間は､ほとんど GW7150 + Duden なので、
ドイツ語ではそれが普通と思っていたが
>>366 の追加コンテンツを見て,ちょっと嫉妬した。
2年前に買ったので併せて4万近くしたから､これ以上入れられなかったのだが
給付金がでたら、英活でも入れよう｡
402:何語で名無しますか？
09/04/26 11:04:41
樫尾って電子辞書のシェアトップなんだってな？
今朝ガッチリマンデーでやってた。
でもハードウエアに対する志は高そうだったけど、コンテンツにはイマイチみたいな印象だったな。
403:何語で名無しますか？
09/04/26 11:27:24
SIIが独和大辞典を搭載してくれたらすぐに買うのに…
404:何語で名無しますか？
09/04/26 17:45:20
仏語の電子辞書購入を検討している者です。
XD-GF7250、XD-GP7250、SⅡのSR-V5020で迷っています。
触った感じはSⅡの方が使いやすそうなのですが、
収録語が少なくって…一番の候補はXD-GF7250なんですが
少し操作しにくく感じたんです。
この３台でオススメ、もしくは他にオススメはありますか？
自分はまだTAXI2レベルなのですが、初級レベルだと、
収録語が少なくてもそんなに不自由しないものですか？
実際に使用している方がいらっしゃいましたら教えて頂きたいです。
405:何語で名無しますか？
09/04/26 18:51:02
フランス語もドイツ語と同じでカシオ一択ですよ。
二外だけと割りきるならなんでもよいが、ある程度以上になると
ロベール仏和大搭載機から選びましょう。
406:何語で名無しますか？
09/04/27 03:45:18
今年から大学でロシア語を学ぶことになったから電子辞書を買おうと検索してみたらロシア語少ない・・・
ほとんど無い選択肢からXD-SF7700を買おうと思うんだが、
これに何か付けるべき追加オプションてある？広辞苑とか興味あるんだが
407:何語で名無しますか？
09/04/27 10:56:11
>>404
GP7250は止めたほうがいい。GF7250では改善されたが、動詞活用形での検索機能が
ないことがこのスレでも以前に指摘されている。ＳＩＩは操作性もよく初心者には
良いが、辞書が少なすぎ。仏仏もあり収録辞書が充実しているのは、高いがGF7250.
408:何語で名無しますか？
09/04/27 19:46:27
>>406 ロシア語専攻なら、ここで聞くより大学で聞いたほうがいいのでないの。
SF7700 搭載のコンサイス露和辞典は､中上級者の携帯用辞典であって、
初学者が使うには不適当。
電子辞書はあきらめて､紙の辞典（博友社ロシア語辞典）を買ったほうがいいと思うがな｡
２,３年後に、Casioが頑張って研究社露和辞典を搭載してくれたら
買えばいいのではないかな。（多分その可能性は限りなくゼロに近いとは思うが）
409:何語で名無しますか？
09/04/27 20:35:22
>>408
いろんな意味で同意だが・・・
博友社ロシア語辞典は、唯一に近い学習辞書（パスポートや
ミニ辞典はまあ・・・）だが、他言語の学習向け辞書に比べて
完成度が低いからなあ。
コンサイス露和辞典は中上級者の携帯用辞典として、
研究社露和辞典は大辞典として、それぞれ他言語の類似辞典と
比べてもよくできているが、後者の電子辞書搭載の可能性が低い
のも同意orz 岩波ロシア語もまずないだろうね。
410:何語で名無しますか？
09/04/27 21:35:52
電子辞書って、ただ紙の辞書をテキストデータ化して、それを検索するだけのものなの？
そうじゃないよね？何らかのデータベース化されて、系統立てて格納されてるんだよね？
ということは、言語によって文法が違うし、どういうデータベースを構築するかっていうのは、
その言語をかなり勉強した人じゃないと任せられないということなのかな？
データベースにも語学にも精通した人が少ないから開発が遅いのかな？
（単純にテキスト検索ビューアーでもありがたいけど・・・）
411:何語で名無しますか？
09/04/28 05:02:55
電子辞書の開発苦労話は、
セイコーの誰かがネットに公開していたような。
412:何語で名無しますか？
09/04/28 18:33:43
>>410 電子辞書の開発者が語学に精通している必要はないと思うよ｡
動詞活用と,名詞変化の初等文法を抑えておけばいいのでないかな。
数年前に一度だけドイツに観光で行った際に、
現地の電器屋で電子辞書を触って見た。
高級品は CASIO と SEIKO の欧州モデルだけで､
現地産の電子辞書は,まるでおもちゃであった。
(液晶画面は3行ほどで,収録辞書は単なる単語集みたいもの)｡
当然、お土産に買い求めることはしなかった｡
ヨーロッパのプログラマーの語学力からすれば、日本より数段上の物が
出来そうなものだが､事実はむしろ逆なのである。
商品開発にとって､大事なのはニーズと利益｡
もちろん,単なる旅行者が立ち寄ったドイツの一店舗だけで、全体を判断することは出来ないが
俺の第一印象はそんな感じだな｡
413:404
09/04/29 12:15:49
書き込み規制がかかっていてレスが遅くなりました。すみません。
>>405
やっぱりカシオ一択ですよね…。
SⅡの操作性でカシオの中身だったらいいのにと思ってしまいました。
仏語とは長い付き合いになってしまうので、ロベ仏和大入りのカシオにします。
ありがとうございます。
>>407
動詞活用形での検索機能がないというのは、
以前どなたかのレスで拝見したのですが、実際使いにくいものなんですね…。
（自分は今紙辞書＋ベシュレルしかないもので、まだ想像つかないんです）
今回仏仏も搭載されたので、仰るようにちょっと高いのですが､
やはりGF7250にしようと思います。ありがとうございました。
414:何語で名無しますか？
09/04/30 08:55:54
仕事で韓国語のメール読み書きが必要になったんだが、エクスワードXD-SF7600
買っておけば、おｋ？
あとは、海外に旅行に行った時用に、英会話文例みたいなのが入っていると、
うれしいんだが。
415:何語で名無しますか？
09/04/30 22:34:43
俺はヨーロッパには行ったこともないが（たぶん一生行けないだろうが）
欧州に在住している日本人がたくさんいるのに､
「現地で便利な電子辞書を買ったよ」的な話は聞いたことがないね｡
電子辞書の状況は >>412 さんの当時とあまり変わっていないのかな。
416:何語で名無しますか？
09/05/01 04:06:10
Franklin社のラルース仏仏辞典（電子辞書）は、最初使いにくいと舐めていたが、神機だ。
Le Multidictionnaire du francais Prestige DFL-470って奴だが、
固有名詞辞書の部分が使える。
Honshuって項目で、日本の本州の説明がでてくるし。
ラテン語の語源もあるし。
同義語辞典もはいってるし。
収録語彙は500,000と桁違いに多いし。
アクサンも矢印キイの組み合わせで容易だし。
417:何語で名無しますか？
09/05/10 20:25:56
>>416
>収録語彙は500,000と桁違いに多いし。
larousseの何が入ってるの？
418:何語で名無しますか？
09/05/10 21:36:26
いろいろ調べるとわかった。LaroussePC用の仏百科事典のPrestige版（コンテンツ
が最も豊富なやつ）のうち、地図とかを外したものだね。
Larousse Encyclope´die Universelle Multime´dia
2007年度版が入ってるらしい。
419:何語で名無しますか？
09/05/20 02:19:53
CASIO の ドイツ語モデル、GW7150 + Duden を使っていたが､
今回給付金が出たので､「英和活用大辞典」と「リーダーズ英和」を追加した。
コンテンツ自体は非常に満足しているのだが、約1万5千円かかったので､
あと2万ぐらい足して SII-S9001 を買えばよかったかなと、ちょっと後悔｡
まあ、英語はたいして出来ないので、何を買っても同じなんだがな｡
420:何語で名無しますか？
09/05/20 03:00:50
追加コンテンツ高いね
もともとコンテンツが少なく本体価格が高めの外国語モデルは
コンテンツ追加するとき損な気になる
421:何語で名無しますか？
09/05/20 21:55:07
>>419
>約1万5千円かかったので､
あと4千円ほど足せば、両辞書の他に「Oxford Dictionary of English」や
「日本語大シソーラス」「経済・ビジネス用語辞典」など多数の辞書を収録
したXD-SW9400が買えたのに。
価格高めの追加コンテンツを複数買うときは、それを収録しているモデル
が近い値段で買えないかどうか確認した方がいい。
422:419
09/05/21 00:28:45
>>421 あ痛たた!!、またも悩ましい情報だね｡
実は英語は SII で決まりと思い込んでいたから､カシオの型落ちは全然調べなかった。
スレ違いではあるが 改めてCASIO の 2007年モデルを見てみたら SW9400 以外にも
GW6900 には「日本国語大辞典」+「ランダムハウス英和」
GW9600 には「ランダムハウス英和」+「新和英大辞典」+「英活」
等々の重要コンテンツ搭載機種がずいぶんあるね｡
ドイツ語モデルの GW7150 もそうだが、どうも2007年モデルがコンテンツと
画面の明視性で CASIO の絶頂期だったのではあるまいか。
423:何語で名無しますか？
09/05/21 00:51:32
ですね
424:何語で何しますか？
09/05/25 13:48:05
>>416
>>418
Franklinの辞書、どこで買えるのですか？Amazon.Frで注文しようと
思ったら、海外（アジアなど）発送は受け付けないみたいですが？
425:何語で名無しますか？
09/05/26 14:30:46
>>424
その名前わざと？
426:何語で名無しますか？
09/05/27 01:39:30
今更なのですが、GW7150を購入したいと考えています。
どなたか、まだ購入可能な場所をご存知ないでしょうか？
427:何語で名無しますか？
09/05/27 02:32:26
>>426 今年のモデルより高いよ。
URLﾘﾝｸ(www.coneco.net)
428:426
09/05/27 16:16:40
>>427
ありがとうございます。
新しいモデルを購入した方がよさそうだな…。
せっかく調べてくださったのに、申しわけありませんでした。
429:何語で名無しますか？
09/05/28 21:39:20
Franklin社のラルース仏仏辞典（電子辞書）は現地で購入した。
パリのfnacでね。
以前、もう同社製の少し型の古い電子辞書は欧明社で、あつかっていた
みたいだが、セイコーとカシオがそれなりに電子辞書を強化してきた
ここ数年は、F社の仏仏を輸入販売するのはやってない見たいだね。
430:何語で名無しますか？
09/05/29 05:22:17
>>405
iPhone のANTIDOTE Mobileは?
431:何語で名無しますか？
09/06/12 11:00:33
カシオの電子辞書をもってるがドイツ語とかを追加できるの？
432:何語で名無しますか？
09/06/12 14:50:14
できる機種ならできる
433:何語で何しますか？
09/06/12 17:00:06
>>429
じゃあ、日本では買えないかもですね。
434:何語で名無しますか？
09/06/12 23:36:12
SIIのシルカカードDC-A05GR使ってる方に質問です。
発音記号は表示されてますか？
435:何語で名無しますか？
09/06/17 11:37:53
カシオの追加できる種類のＣＤじゃなくデータカードを買えばそのまま追加できるの？
436:何語で名無しますか？
09/06/25 22:08:24
丸善の洋書バーゲンでSIIのSL9000GRが５０００円だったし、飛ぶように売れて
いたので、よくも調べずに買ってしまった。生協モデルらしいが、外れかな。
ドイツ語の電子辞書が１万円以下だと、得だと思うが？？
437:何語で名無しますか？
09/06/29 16:18:34
>>435
データカードは「パソコン無し」で追加できるけど、CDでパソコンを使って追加する方が
多種類の追加コンテンツをどんどん追加できて便利な上に価格も安い。
438:何語で名無しますか？
09/07/06 13:09:48
おまいらこれどうよ
URLﾘﾝｸ(www.e-casio.co.jp)
439:何語で名無しますか？
09/07/06 20:06:35
糞
440:何語で名無しますか？
09/07/08 09:48:33
>>438
仏独、独仏が入ってるね。日本人で使いこなせる人は極くわずかだろうな。
441:何語で名無しますか？
09/07/13 06:06:20
松村太郎のiPhone生活：レファレンス：
第25回 10キロ単位の辞書を、ワンタッチで─「ウルトラ統合辞書2009」
電子辞書は、その利便性の高さと価格の値ごろ感から非常に人気のコンテンツの1つだ。iPhoneアプリにも、こうした便利な辞書アプリが多数登場している。今回ご紹介する「ウルトラ統合辞書2009」は、市販の電子辞書端末並みの機能を実現したアプリだ。
広辞苑第六版 ＋ 慣用句・漢字・人名・地名・作品名・季語の分野検索
リーダーズ英和辞典第2版
新和英中辞典第5版
新漢語林MX
現代用語の基礎知識2009年版
デイリー日独英辞典
デイリー独日英辞典
デイリー日仏英辞典
デイリー独仏英辞典
デイリー日西英辞典
デイリー独西英辞典
デイリー日伊英辞典
デイリー独伊英辞典
URLﾘﾝｸ(plusd.itmedia.co.jp)
442:何語で名無しますか？
09/07/13 06:09:20
KGC 株式会社計測技研() | ウルトラ統合辞書2009 for iPhone/iPod touch
「ウルトラ統合辞書2009 for iPhone/iPod touch」はウルトラ統合辞書のiPhone/iPod touch対応バージョンで、2009年版の辞書を収録しています。 ..
URLﾘﾝｸ(www.kgc.co.jp)
443:何語で名無しますか？
09/07/13 08:08:42
デイリー日独英辞典とかじゃなくて、
デイリーコンサイス独和・和独 なら使えたのにな・・・
444:何語で名無しますか？
09/07/13 16:01:04
>>441 よくもまあそんな使えないソフトを出すもんだな。
デイリー独仏英辞典
デイリー独西英辞典
デイリー独伊英辞典...て何だ？そんな辞書があったのか？
本気で辞書ソフトを出そうと考えているとはとうてい思えない｡
445:何語で名無しますか？
09/07/13 16:22:40
デイリー3か国語辞典シリーズ フランス語・ドイツ語【三省堂】(ONESWING)
Keisokugiken Corporation
2200 円 18キニナル！
URLﾘﾝｸ(appup.net)
446:何語で名無しますか？
09/07/13 16:29:37
学生からシルバー世代まで初学者を対象とした、3か国語辞典のフランス語版、ドイツ語版のふたつの辞書を搭載。「日仏英」は1万3千項目、「仏日英」は5千項目、「日独英」は1万4千項目、「独日英」は6千項目を収録しています。
447:何語で名無しますか？
09/07/13 16:30:26
いずれも使用例や慣用的な表現、日常会話集のほか、テーマ別に項目をまとめたコラムも収録。さらに英語の併記やカタカナによる発音の表示など、効率的に学習できる充実の内容です。
448:何語で名無しますか？
09/07/13 16:31:38
■豊富な検索機能に加え、超高速「全文検索」を実装。
「EPWING」の検索機能と圧縮技術を継承し、超高速な「全文検索」を実現した新電子辞書規格「ONESWING」を採用。
※串刺し検索には対応していません。
449:何語で名無しますか？
09/07/13 16:33:33
■「辞書を引く」操作を確実にサポートするユーザ・インターフェイス
検索機能を集約した検索パネルを呼び出して、すぐに検索開始。検索語履歴やしおり機能も、Safari等と同じ操作感覚で利用できます。
450:何語で名無しますか？
09/07/13 18:57:36
宣伝必死だなｗ
デイリーコンサイス○和・和○辞典 はポケット辞典の
力作ぞろいだが、3か国語辞典の デイリー日△英辞典は
使えないよ。
451:何語で名無しますか？
09/07/13 19:06:45
>>450
同意。イタリア文化会館で持っている人がいたが、直ぐに電子辞書買い直してた。
学習用には使えないよ。
452:何語で名無しますか？
09/07/14 01:19:10
カシオのロシア語カードって使える？
このまま薄っぺらな紙辞書でいるか迷ってる
453:何語で名無しますか？
09/07/14 22:42:44
>>452
例文検索とか全然付いてないが見出しの数は多い。
問題なのは入力で、キーの数が足りないので一部の文字がシフトを押さないと表示できない。
タッチパネルを使えば入力できるがいかんせん小さすぎるな。
454:何語で名無しますか？
09/07/15 07:54:38
>>452、453
入力に慣れればこっちの方が圧倒的に速い。
逆引きもできるし、紙の辞書ではものすごく面倒な不完了体・完了体間の辞書引きもジャンプで一発。
例文検索ができないのは確かに非常に痛いが、それでも髪の辞書にないメリットがある。
455:何語で名無しますか？
09/08/03 17:18:28
仏和と独和、電子辞書化するとしたら、どこの出版社の辞書がベストですか？
複数回答でもよいです。
456:何語で名無しますか？
09/08/03 22:13:17
>>455
小学館ロベール仏和と大独和。
だから、二外はカシオ一択と言われる。
457:何語で名無しますか？
09/08/04 07:45:06
>>456
つかコンテンツに関してはSIIが糞過ぎ
458:何語で名無しますか？
09/08/04 07:48:05
フランクリン電子辞書シリーズは電池仕様なんですか？ＡＣアダプタだと
電圧の問題ありますよね。
459:何語で名無しますか？
09/08/04 22:00:58
Franklinの仏仏電子辞書のことなら。ボタン電池だよ2032型。液晶がショボイが
その分長持ちするみたい。
この辞書、固有名詞が登載されている点がプチロベールの電子辞書
よりも優れているのだが、johnで検索したらエルトンジョン（サー敬称付き）
がでてきた。すごいなあ。
Nara奈良もKyotoもでてるんだ。
460:何語で名無しますか？
09/08/04 22:01:07
Franklinの仏仏電子辞書のことなら。ボタン電池だよ2032型。液晶がショボイが
その分長持ちするみたい。
この辞書、固有名詞が登載されている点がプチロベールの電子辞書
よりも優れているのだが、johnで検索したらエルトンジョン（サー敬称付き）
がでてきた。すごいなあ。
Nara奈良もKyotoもでてるんだ。
461:何語で名無しますか？
09/08/05 04:03:55
>>455
小学館のプログレッシブ。
462:何語で名無しますか？
09/08/05 05:57:08
>>460
ありがとうございます、購入検討します。
463:何語で名無しますか？
09/08/05 18:36:12
Franklinの仏仏電子辞書って、オフィシャルページに製品情報が出てないんだけど
どういう商品なんだ？
で、ネットで検索するとフランスやスイスのネットショップのページがヒットして、今は
DFL-470の後継らしき「DFL-475」なる製品が出てて画面が6-lineから9-line表示に
向上しているようなんだけど、公式の詳細情報が無いから、よくわからない。
464:何語で名無しますか？
09/08/06 01:47:23
フランクリンもっと上位機種の方がいいと思うけど。
ドイツ語だけど同じでしょ？
↓
URLﾘﾝｸ(de.franklineurope.com)
465:何語で名無しますか？
09/08/06 20:29:42
DFL-475って、操作性がアップしてるみたい。
fnacの商品画像でみると、DFL-470では
ある単語が、同義語（辞典）も引ける、とか、（動詞の場合）活用も引ける、とかの
メッセージ（合図）が相当わかりにくかった（画面右上隅に、一秒synマークが
点滅するだけ）が、475では液晶画面下段にそうした合図が表示されるみたい。
ラルースのcompactから４万語、固有名詞は別の辞書からか。
日本で数少ないDFL-470ユーザーとしては歓迎。
466:何語で名無しますか？
09/08/06 22:44:50
>>465
ハードウェア的には、電源がボタン電池(CR2032)1個から単四乾電池(AAA)2個に変わったのも、
大きなプラスだね。
467:何語で名無しますか？
09/08/09 10:21:36
フランス語の電子辞書ですと、やはりカシオですかね。
セイコーもあるようですが、どうでしょうか？
上のほうを読むとそんな話になっていますが。。。
468:何語で名無しますか？
09/08/09 11:26:41
プチロワイヤルって、意外と学習用辞書としては「深い」。
どうも早稲田の倉方先生が執念もって作ってるみたい。
紙ベースと電子辞書同じ物の方が、相乗効果があると考える向きには
セイコーの方でもいいのではないか。
ロワイヤル中辞典や大辞典は、学者になる向きには必要だろうが、
仏検１級取れてからだろうね一般市民は。
カシオには仏仏があるじゃないかというが、学習仏仏としては高級すぎるし。
大学院レベルまでは、セイコーで十分だろう。
469:何語で名無しますか？
09/08/09 13:05:33
プチロワで十分なうちは、紙の辞書を使っておいたほうがいいよ。
英語でもどの言語でも、初学者は紙の辞書を使う方がいい。
470:何語で名無しますか？
09/08/09 16:25:56
>>467ですが、いろいろ情報を集めた結果、長く使えるものをと考えて、
カシオのXD-GF7250を購入しました。
売り場の兄さんも、セイコーよりもカシオのほうが売れていると言っていましたし、
カシオのほうが新しいということでお勧めでした。
何でもセイコーは3年ぐらい新製品を出していないそうで。。。
良い買物をしたと思っています。
471:何語で名無しますか？
09/08/09 16:28:16
>>470
♪もしかして、金貸してｗ♪
472:何語で名無しますか？
09/08/09 17:41:46
>>471
貸すほどありまへ～ん。
473:何語で名無しますか？
09/11/05 00:17:28
CASIO のドイツ語版 GW7150 と スペイン語版 SW7500 の2台を
使い始めてもう 2年以上経つが､電池交換など半年に一回しかしていない。
最近のものは、充電式電池を使えるようになっているようだが
そんな必要性は全くないのではないのかな｡
474:何語で名無しますか？
09/11/05 00:57:24
>>473
おれに一台やれ。
475:何語で名無しますか？
09/11/05 21:48:23
半年に1回しか電池替えてないくらいしか使ってないからだよ。
毎日使ってたらそんなにもたない。
476:何語で名無しますか？
09/11/14 02:03:37
>>454
カシオのロシア語対応辞書って、キーにキリル文字がついた新しいverも出てるけど、
それって、古いver.でもできるの？
> 逆引き
これは何？
逆引き広辞苑みたいに、語尾で引けるの？
主格や不定形に直して入力する必要がないってこと？
> 不完了体・完了体間の辞書引きもジャンプで一発。
そんなことできるの？
いちいち入力画面に戻って手入力してたよ・・・・
> 例文検索
それはどんな機能？
電子辞書はロシア語と国語・漢和辞典しか使わないから、分からない・・・
でも、もしコンサイス露和で例文検索できたとしても、
結局は博友社とか研究社の例文を見ないといけないから、意味がなさそうだ
477:何語で名無しますか？
09/12/14 05:40:43
>>473
アジア訛りで充分だろ
東洋人丸出しの顔で白人気取りに見えんのも逆に痛いし
478:何語で名無しますか？
09/12/17 19:30:30
URLﾘﾝｸ(casio.jp)
カシオから2010年度モデル発表！何と今年は年内発表だ。
コンテンツは進化してないし、相変わらず手書きパネルがすげーうざいし、
カラー化は正直どうでもいいが、外国語モデルが未発表なのが気になる。
なんか笑かしてくれるもの出すのかｶｽｵ?
479:何語で名無しますか？
09/12/18 15:36:00
外国語モデルが気になりますね。
今は画面が見にくいので、カラー化は歓迎です
（多分今よりは見やすいかと）。
フランス語版出ないかなあ。
480:何語で名無しますか？
09/12/18 17:48:58
やっと買い替えするようなのが出た。長い辛抱だった。
481:何語で名無しますか？
09/12/18 22:24:29
カシオは個体を共通化してコストダウンするので、外国モデルも
おそらくカラーでしょう。見やすくなればいいですがね。
未発表なのは、どうせ二外モデルはカシオ一択という現状で
急いでないのでしょうｗ
482:何語で名無しますか？
09/12/18 23:24:13
URLﾘﾝｸ(casio.ru)
URLﾘﾝｸ(ex-word.ru)
カシオ・ロシアでロシア語話者用電子辞書が登場した（なんとオージェゴフの露露もある）んで、
外国語モデルもコンテンツの刷新を期待したいところだが、英語モデルがぜんぜんコンテンツ
変わり映えしなかったので、こりゃ外国語も期待薄だなorz
483:何語で名無しますか？
09/12/18 23:42:22
年寄りにはSIIの画面が一番見やすい。
SIIは諸外国語もがんばってほしい。
484:何語で名無しますか？
09/12/19 00:49:43
カラーは正直どうでも良い。
電池が単4→単3になった割に軽くなって（電池込みで320g→300g）
しかもわずかに薄くなった（最厚部で19.7mm→18.9mm）のは偉い。
電池の持ちはカラー化した分のマイナスを電池容量でカバーして少しプラスか。
ただメインのタッチパネルをあれだけ強化するなら、キーボード側のタッチパネル要らないだろ。
最も使いやすい一等地にあんな邪魔臭いものをつけるのはいい加減やめてほしい。
いい加減ST7100から乗り換える気を起こさせるような魅力的な機種出してくれよ・・・
485:何語で名無しますか？
09/12/19 05:51:02
siiが少しだけ安い点と、プチロワイヤル仏和和仏自体がそれほど
悪くない辞書なので、第二外国語モデルの電子辞書の選択肢は
siiもまだ有ると思う。
基本的に電子辞書は「２台派」（自宅据置用と持出用）
だし「紙の辞書と電子辞書は同じものを併用する派」
なので、「少しだけ安い」
「紙の辞書もそれほど大きくない」sii&プチロワコンビなら
マア気安く持ち出せる。
最近のカシオの一点豪華電子辞書は、２台分の出費が痛いし、
気安く持ち出せるかというと、高価すぎて考えてしまう。
「紙の辞書と併用派」としては「中辞典」のゴツい辞書を
携帯するってのも、無理。
ということで当面siiの方を買うつもり。
カシオは、ロベール仏仏とプチロワというのがでたら買うのになあ。
（ロワ中、大辞典は据置用途の人にとっては、歓迎だろうが、
「紙と電子辞書併用派」からすると邪魔）
siiがんばって、今の機種（＝少し古い）で当面十分なので、
継続販売してください。
486:何語で名無しますか？
09/12/19 11:08:43
>>482
英語辞書は充実してるね、でも英語だけだね
Словарь на шести языках
は学習用には使えないだろうし、
ロシア人の日本語学習者は、結局日本人向けのコンサイスのを使うしかないのか
487:何語で名無しますか？
09/12/19 11:12:20
>>483
だよね
でも、siiは本業と関係ない分野は縮小方向だってさorz
488:何語で名無しますか？
09/12/29 21:50:04
URLﾘﾝｸ(www31.ocn.ne.jp)
で
羅英辞典 JIS X4081形式(EPWING)データ
を入手しました。
これをカシオの電子辞書XD-GFシリーズで使うにはどうしたらいいのか、
自分なりにいろいろ調べてみたんだがチンプンカンプン。お手上げです。
どなたかご教示願います。
489:何語で名無しますか？
09/12/30 01:18:06
>>488 結論から言えば CASIO では出来ない｡
SII では出来るものがある(SR-S9001など)。
いずれにしてもその羅英辞典は使えない代物だから、
変換するに及ばない。
ラテン語の辞典は英語では OLD 以外良い辞書がないので
ちゃんと勉強しようとおもったら Gaffiot の羅仏辞典か
Langenscheidt の羅独辞典(CD-ROM版あり)を使うべきだと思うがな｡
490:何語で名無しますか？
09/12/30 09:38:29
さっそくのお返事ありがとう。
Langenscheidt の羅独辞典は常用している辞書。
カシオにいれるこができれば、それにこしたことはないのですが、
CD-ROM版をカシオに入れることは可能でしょうか？
重ねての質問で恐縮でありますが、よろしくお願いいたします。
491:何語で名無しますか？
09/12/30 09:40:09
さっそくのお返事ありがとうございます。
Langenscheidt の羅独辞典は常用している辞書。
カシオにいれるこができれば、それにこしたことはないのですが、
CD-ROM版をカシオに入れることは可能でしょうか？
重ねての質問で恐縮でありますが、よろしくお願いいたします。
492:何語で名無しますか？
09/12/30 12:01:48
カシオに入れられるわけないじゃん。
電子辞書を何だと思ってるのｗｗ
493:何語で名無しますか？
09/12/30 14:24:04
>>492
どうせ、まーたシャープ工作員だろうw
白々しく「シャープの電子辞書をハックすれば使える！シャープ最強！」とか言い出すんだよ。
ネットブックPCでも使う方が速いし、素直に使えるし、潰しが利くのに。
ネットブックPCと比較すべき用途で、しかも中途半端なシャープの電子辞書は圧倒的に負けてる
のを、無理やり用途の異なる他社電子辞書に対して空虚に「勝った！勝った！」と言ってるだけ。
薄ら寒い。
494:何語で名無しますか？
09/12/31 13:39:02
>>493
年の瀬なのになんか嫌なことでもあったのか？
495:何語で名無しますか？
10/01/06 14:23:41
シャープの電子辞書ってホントウンコだよ。
ホットウンコ。
反応遅い、見ずらい、値段高い
第二外国語でシャープ電子辞書だけは絶対やめとけ。
496:何語で名無しますか？
10/01/06 21:03:17
>>495
最終行は同意。
で、カスオの第2外国語モデルいつ出んだ？澱煎ったら2009年モデルが叩き売りされてたけど。。。
497:何語で名無しますか？
10/01/10 13:38:57
★マジレス★シルカカード利用者限定ですが、
今丸善で洋書バーゲン開催中。昨年の６月同様、電子辞書型落ちモデル
も安売り中。
残念ながら昨年とちがいドイツ語モデルSL9000GRはないが
セイコーの英語モデルでシルカカード使用できるSL-9200という
生協モデルが５０００円（当然付属カードなし）で約２０台ほど
在庫あり。
他に３０００円という激安でセイコーの英語モデル（多分シルカ
対応なし、学販モデルであることは確認済み）、シャープの「中国語」
対応モデル（拡張カード利用可みたい）も各１０台程あった。
我が輩はプチロワイヤル仏和レベルで十分なので、上のsl-92000を買って
別途シルカカード確保して、それで第二外国語モデルとして、
利用する予定。
シャープの３０００円も拡張カード如何では良い選択かもしれないが、
眼中にないので省略（上手くいくとフランス語ドイツ語等の拡張が
できるかもしれない）
498:何語で名無しますか？
10/01/13 14:06:03
すいません、丸善のどこの店舗でしょうか？
499:何語で名無しますか？
10/01/13 16:17:28
カシオ第2外国語モデルキター━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━ !!!!!
URLﾘﾝｸ(www.casio.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.casio.co.jp)
これで第2外国語に関してはSII、シャープは完全崩壊だな
コンテンツで意外だったのは小学館日韓辞典。小学館がもう少し出し渋る
と思ってたが、韓韓辞典と合わせて、かなり実用に耐えうるモデルになったな。
それとロシア語、コンサイスのままはｶﾞｶｰﾘだが、ついにオジェゴフが入った。
でも日本語ロシア語学習者でオジェゴフ使いこなせる香具師が何人いるか。。。
それにしても、外国語辞書、西露以外は全部小学館か。恐るべし小学館
500:何語で名無しますか？
10/01/13 17:47:41
お、外国語モデルもカラー化来たか
そろそろST7100から乗り換えるかな
501:何語で名無しますか？
10/01/13 18:10:00
大手家電店は42,800円の10%還元だな
502:499
10/01/13 18:25:51
URLﾘﾝｸ(journal.mycom.co.jp)
韓韓辞典の画像があったが、スペリングや古語の検索枠もある。ちょっとは期待していいかも
503:何語で名無しますか？
10/01/13 18:51:01
カシオ、添付pdfが開けねえ。クソ仕様だなあ。
504:何語で名無しますか？
10/01/13 19:00:06
クソPC使ってるからだろ
505:何語で名無しますか？
10/01/13 19:19:33
中日大辞典は増訂2版のままか
書籍は3月に3版が出るらしいから（本当かは知らん）どうなるんだろうと思ってたが
キヤノンが今年のモデルで3版を入れるって事はあるんだろうか
中型の中日日中辞典が講談社なのでかなり微妙なんだが
506:何語で名無しますか？
10/01/14 00:31:54
ちょっと待て。独和大辞典やドゥーデンはどうなった。
ロベールやオックスフォードはどうなった。
ドイツ語・フランス語に関しては機能後退してるじゃねーか。
507:何語で名無しますか？
10/01/14 00:32:50
あ、ごめん。PDF見たら搭載してるみたいだね。
買い替え健闘しようかな。
508:何語で名無しますか？
10/01/14 01:23:05
独仏勉強中ですが、カシオでどちら買うか迷ってます。
追加コンテンツでDUDENやクラウン（但し三版）独和、プチロワはあるみたいですが、
仏仏がないですよね。
例年の感じだと本体更新されたら、追加コンテンツも増えるんですか？
509:何語で名無しますか？
10/01/14 20:16:02
>>507
あの新機種の書き方見てると後退してるように
しか見えないよなｗ
新しく搭載した辞書だけ書いてあるから、
たぶんどの言語も現行機より強化されてる感じ
510:何語で名無しますか？
10/01/14 21:34:52
>>508
2年前に各言語一通りそろってからは、追加コンテンツはあまり増えてないよ。
去年は仏和がプチロワ→ロワ中に変わったくらいじゃなかったかな。
511:何語で名無しますか？
10/01/16 14:25:24
なんで露モデルは研究社か岩波入れないんだよ・・・orz
512:何語で名無しますか？
10/01/16 14:52:47
>>511
カシオに熱心に要望出せば、来年の新モデルで収録される可能性がある。
電子辞書各社は「この辞書が入ってれば買う！」という強い需要のある辞書
を探している。ロシア語の場合はカシオしか出してないし二外はカシオくらい
しかやる気が無さそうだが、幸いカシオは売れそうな辞書を収録することには
最も積極的なメーカーだから、納得されるだけの要望すれば収録する可能性
は十分に高い。
513:何語で名無しますか？
10/01/16 15:13:16
カシオの問題と言うより、研究社や岩波の問題だろ。
どっちも電子化の予定がない･･･
だって、露和なんて売れないんだものｗ
514:何語で名無しますか？
10/01/16 15:49:32
>>513
和露は刊行時期からして電子化されてるし、露和は履く勇者でもいいから入れたら
学習者にとっても有利。
後ろ向きなことばかり言うなｶｽ
オジェゴフが入ったのは海外モデルで入ったことの影響もありそうだな
515:何語で名無しますか？
10/01/16 16:08:41
>>514
クズが吠えてるなｗ
研究社に電話で聞いた奴がいてな
返事はクズには教えてやらんｗｗ
516:何語で名無しますか？
10/01/16 16:38:01
売り言葉に買い言葉だな糞＞＞515( ´,＿ゝ｀)プッ
517:何語で名無しますか？
10/01/21 00:35:26
わたしも研究社にメールで聞いたよ→返事は、予定なし
ちなみに博友社にもメールで聞いた→返事なし
オジェコフがオプションCDにでもなってくれれば買うのに
または、露和＆和露だけに特化した軽い小さいのを出してくれても買う
手書き検索は日本語学習者の漢字検索には神機能だけど、ロシア語学習には不要
手書きパネルを削って、かわりに文字数分までキーを増やしてくれれば言うことない
518:何語で名無しますか？
10/01/21 16:36:56
物理的なキー増加は期待できない。
筐体の共有化でコスト下げるようにしているわけだしね。
コンテンツの使用料（電子辞書メーカーにとっては部品代扱い）も
値下げしないと他社に乗り換えるよ、出版社に言っているし、
検索機能などの新規開発はコストがかかるので
極力したくないのだそうだ（カシオ限定の情報だが）
519:何語で名無しますか？
10/01/24 01:17:20
A7100買ってきた。GW7150からの買い替え。
カラー液晶なんてどうでもいいと思っていたのだが、高コントラスト液晶のおかげで見やすくて好印象。
画面は少し小さくなっているのに小さいという感じがしないのはそのせいだろう。
ただしフォント自体は変わっていないみたい。
ツインタッチになって画面の左右にソフトタッチボタンが配置されたのは大きな進歩だが、
これならキーボード側の手書きパネル要らないだろ、って思った。
手書きパネル呼び出し用のソフトボタン設ければいいんだから。
キーボード側にボタンがあるのに画面横にも同じソフトボタンがあったりとか、
マーカーつけているときや読み上げモードに入っているときはページ送りが利かないとか、
UIは今まで以上にカオス。
迷ったら「戻る／リスト」押せばいいようになっているっぽいが。
外国語コンテンツに関してはあまり変化なし。検索機能がイマイチなのも進歩してないねｗ
クラウン独和が第4版になったが、なんか例文減っているような。
些細なことだが「デューデン独独辞典」から「DUDEN独独辞典」と表記が改められたのはちょっと嬉しい。
今回からG系の大型ボディとS系の標準ボディの作り分けをやめて一種類に筐体を統一したようだが、
サイズはGより小さくSより大きい。今までのキャリングケースが合いにくいので注意が必要。
蛇足：A7200もちょっといじったが、相変わらずロベールの見出し語が～表記なものだから、
例えばblancで例文検索すると～ blancがうじゃうじゃ出てくる阿呆な仕様は健在。2011年モデルでは直してほしいぞｗ
520:何語で名無しますか？
10/01/24 02:57:24
>>519
thx.参考になった
521:何語で名無しますか？
10/01/29 17:17:21
＞＞519
漏れもいじってきた。
仏語コンテンツは全部例文検索できるのにドイツ語はDUDENが例文検索できない欠陥を放置。
糞カスオが、と思ったが、いじってみて理由がわかった。DUDENの用例は見出し語が頭文字
だけになってて、頭文字のままでは例文検索用キーとして使えないからだ。
Z.B.[Dach]→ein steiles, flaches D.
これはカシオ側の原因ではなく、DUDENの元データ自体がそうなってるようだ
（手持ちのSIIの海外モデルでも同じ表示だった。で、こっちもDUDENは例文検索できない）
でも小学館独和大は紙の方で～になってたのが電子辞書ではちゃんと単語に換えてあるし
Z.B.das ～ eines Autos（紙）の～が電子辞書ではDachになってる
仏語コンテンツで～のままでも例文検索できるのだから、DUDENを放置しておくのは許しがたい
と思う（～のままのアホ仕様でも、例文検索できないのとは雲泥の違い）
コンサイス露和が例文検索できないのも同じ理由のようだ。手抜きカスオめ。
522:何語で名無しますか？
10/02/01 01:23:27
今日カシオ新モデル触ってきたけど、
カラー液晶文字見にくいよ。
特にフォントの級数下げると。
買うのためらうなあ。
ホントにもうセイコーからは
第二外国語モデル群の新機種は
出ないのかねぇ…。
そもそも二流メーカーのカシオは
なんかヤダ。
523:何語で名無しますか？
10/02/01 03:09:00
フランス語の辞書を比べると、カシオが2流ならソニーは3流以下
524:何語で名無しますか？
10/02/09 01:05:22
A7000いいなあ
このスレ参考になるわ
525:何語で名無しますか？
10/02/10 13:12:09
ドイツ語の電子辞書はどれも糞
526:何語で名無しますか？
10/02/14 21:41:55
>>840
>駄目な方法で駄目な場所で暴れたでしょ
シャビの申請が通った段階の運営の判断は、反対意見として認めなかったという
ことなんだろうけど、その後に方法をやり直して「一度戻す」と決定して申請した
のだからそれを否定する理由にはならないだろう。
「一度認められなかった者はやり直しても認めない」だなんて、おかしいから。
527:何語で名無しますか？
10/02/14 21:43:26
>>526
誤爆したorz
528:何語で名無しますか？
10/02/22 04:33:46
URLﾘﾝｸ(www.flickr.com)
物書堂、仏・伊に続きiPhone用独和と西和辞典リリース予定。
529:何語で名無しますか？
10/03/12 02:24:48
大学院生向けに、英独仏伊西羅希が入った電子辞書つくってくれないかなぁ。
一度つくればずっと売れ続けると思うんだけど。
530:何語で名無しますか？
10/03/12 10:41:08
羅は需要がありそうだが（研究社も去年改訂したばかりだし）希は
古典希だけになりそうな予感。
現代希も欲しいけど、数少ない現希語学書を取り扱っていた白水社も
CDエクスプレスは絶版、CDつき入門書は誤植だらけの初版をオンデマ
ンド印刷に格下げしてCD廃止＆倍の価格のカセットテープ販売と近年
どんどん規模が縮小されてる。
531:何語で名無しますか？
10/03/13 12:00:46
古典希はliddle&scottのiphoneアプリある。あれってどれなんだろう……。
532:何語で名無しますか？
10/03/13 12:08:38
iポンで例文検索できんのか？
例文検索できないんだったら神の辞書のほうがまし
533:何語で名無しますか？
10/03/13 14:16:16
>532
＞例文検索
用例検索として可能。
見出し・用例・成句・英語（仏和・伊和のように英語では○○、と
註釈があるものに限る）、辞書によってはラテン語の「語源」も
見つけ出せるものがある。ただどこまで対応しているかどうかは
会社によってばらつきが激しいので、購入前に辞書販売会社の
サポートサイトで確認するか問い合わせメールは必須。
534:何語で名無しますか？
10/03/13 14:37:16
世界に向け発信を続ける4chのPolitics板(URLﾘﾝｸ(4-ch.net) ) [Japan] Confrontation
between Jimintou and Minsyutouスレッドより。このうんこ臭い英語（のようなもの）から判断すると、
Kyoumo Unkoって引退に追い込まれた 雲孤さんじゃないかな？？？
↓
398 Name: Kyoumo Unko!bKaGbR8Ka. : 2010-03-12 19:35 ID:t1bmaD9p
(´･ω･`) Around 70 aliens waiting deportion have started hanger strike to protest against treatments of
sick persons at the West Japan Immigration Center (西日本入国センター）. 3 days have passed...
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
URLﾘﾝｸ(ryukyushimpo.jp)
535:何語で名無しますか？
10/03/23 17:20:05
iphoneに期待だな
536:何語で名無しますか？
10/03/24 15:32:27
アイフォンはアイフォンスレがあるんでそっちでどうぞ
537:何語で名無しますか？
10/04/09 16:35:55
今年はwordtank中国語バージョン発売無いの？
538:何語で名無しますか？
10/04/09 17:50:32
おいおい新製品出たばっかりじゃない。
講談社中日第３版が今月末発売だから、出るとすれば早くて今年の９月か
来年以降じゃない？
539:何語で名無しますか？
10/04/10 00:35:33
>>537
903でいいじゃん
安くなってるし
540:何語で名無しますか？
10/04/10 02:36:17
Casio xd-sp6600 仏語追加コンテンツはムリ ですよね？
541:何語で名無しますか？
10/04/10 05:44:42
>>540
質問の意味が分からない
542:何語で名無しますか？
10/04/10 23:50:59
>>540
本体メモリが50MBに対し
『ロワイヤル仏和』約48.5MB+『プチ・ロワイヤル和仏』約3.9MB（何れも本体メモリの必要容量）
ってことだから、CD版は直接は利用できないね。MicroSDを差して使うことになる。
『クラウン仏和』約35.1MB +『コンサイス和仏』約4.2MB はｵｹだが、入れる価値があるかどうか。
若しくは割高になるがデータカード。こちらなら
543:542
10/04/10 23:55:53
おっと失礼、途中で送信してしまった。
データカードなら『プチロワ仏和』も選べる。ただし、何年か後に機種変した時
古いデータカードは新機種で使えないと云う前例があるので要注意。
544:何語で名無しますか？
10/04/11 21:54:10
>>542
仏和だけなら本体で使えるじゃん
545:何語で名無しますか？
10/04/11 22:36:29
でも不便。
546:何語で名無しますか？
10/05/06 16:50:01
新学期につき age
547:何語で名無しますか？
10/07/02 21:38:57
現代スペイン語辞典を追加で入れたんだが
antemanoの部分が何の説明も書かれていない
音声は付いてる
[スピーカー] antemano [antemáno]
以下空白
って状態
他の人も同じ？
これどうしたらいいんだろう
548:何語で名無しますか？
10/07/02 22:49:16
成句があるってオチじゃないの
549:何語で名無しますか？
10/07/02 22:59:07
>>548
それだった！
ありがとうございます
550:何語で名無しますか？
10/07/17 17:53:03
電子辞書は何台か持っていたが、今は Casio の型落ちだが
英語モデルと、独語モデル、仏語モデルの3台しか使っていない。
スペイン語モデルも持っていたのだが何故か使い勝手が良くなかったので、
姪っこにあげてしまった。
学生時代にこんな便利なものがあれば、今頃は語学の達人だったなあ。
551:何語で名無しますか？
10/07/18 10:32:41
>>550
>学生時代にこんな便利なものがあれば、今頃は語学の達人だったなあ。
電子辞書も極めて有益だが、WikipediaとかYouTubeとか外国語学習に役立つコンテンツが無尽蔵
に出てきたのは革命的だと思う。
552:何語で名無しますか？
10/07/23 17:35:52
チェコ語の電子辞書はどこかに無いのか？と思って調べてたんだけど
その結果、電子辞書どころか紙の辞書すら日本には無いことが判明。
英チェコ・チェコ英を輸入するしかないらしい・・・
553:何語で名無しますか？
10/07/23 19:18:21
商売になると思うか？
554:何語で名無しますか？
10/07/23 22:45:08
>>552
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
555:何語で名無しますか？
10/07/23 23:00:47
>>554
レビューみたか？
散々だぞｗｗｗ
辞書として意味をなさない、とか、正直酷い、とかｗｗｗ
駄目だろこれはｗｗｗ
556:何語で名無しますか？
10/07/24 09:50:16
法律用語とか・・・だめなのはレビュワーのほうじゃないのか？
557:何語で名無しますか？
10/07/24 13:11:30
白水社の辞書に置き換えるならパスポート初級チェコ語辞典のようなものだからな。
それに法律用語は…ないわー。
558:何語で名無しますか？
10/07/28 18:40:49
URLﾘﾝｸ(books.spacetown.ne.jp)
アクセス独和第3版のコンテンツが出てるな。
本体はツャープだから絶対薦められんが。
559:何語で名無しますか？
10/07/29 00:26:34
文句あるなら自分で辞書作れよ。
うるさいな。バカのくせに。
560:何語で名無しますか？
10/07/29 00:33:17
馬鹿はオマエ
辞書作れるようなヤツがこんなとこで電子辞書探すかよボケ
561:何語で名無しますか？
10/07/31 14:32:18
語学に特化した電子辞書ってないかな？
語学以外の辞書はついてなくてもいいから、
語学のみの辞書だけあるってのはないかな？
562:何語で名無しますか？
10/07/31 21:37:59
>>561
ﾄﾞｿﾞｰ
URLﾘﾝｸ(cweb.canon.jp)