08/04/12 22:27:02
アラビア語、ペルシャ語を勉強するのに必須の辞書、参考書
について話し合いましょう＾＾
日本語の文献でなくても構いません
では行きましょう
2:名無しさん＠３周年
08/04/12 23:17:26
難しいなー。ペルシア語は印欧語だし。。
3:名無しさん＠３周年
08/04/19 21:53:47
なんでアラビアとペルシャをいっしょにすんの？
当方アラビア語初学習者だが文字だけなんじゃないの？共通点って
4:名無しさん＠３周年
08/04/24 06:25:10
外大の連中に聞くよりも、引きこもりで変わり者の語学オタクたちに尋ねたほうが
早そうなので、ここで質問するからわかる人がいたら教えてください。
English-Persianの辞書で以下の条件に合致するのはありませんか。
①ペルシア語のアルファベット順であること
②現在語幹の詳しい一覧表が付いているなど、現在語幹から動詞不定形を探せるか、
表がない場合は見出し語の不定形の横に現在語幹が載っていること。
③時事的なものを読めるようになっても使えること。古典はまず読まない。
④発音記号がついていること
⑤その他、使いやすいこと
愛する語学ばかたちよ、よろしくお願いします。
5:名無しさん＠３周年
08/04/25 00:47:33
>4
愛されて嬉しいが、そんな辞書ないと思う。
②誰が使うか
出版社は採算を考えないと本を出版できないとすると英ペ辞典はメインユーザーをペルシャ語話者としているなら、いらないでしょう。
④上に同じ
6:名無しさん＠３周年
08/04/25 06:45:57
レスありがとうございます。そうですよね。あるわけないですよね。
では、Persian-Englishの辞書ではどうでしょうか。
①～⑤に該当するPersian-Englishの辞書はあるでしょうか。
7:名無しさん＠３周年
08/04/25 13:07:50
こんな変な重複スレなんか立てないで、ペルシャ語の辞書については
ペルシャ語スレで聞けば？
8:名無しさん＠３周年
08/04/25 16:42:01
僕はスレ主ではなく、便乗質問者なのです。
9:名無しさん＠３周年
08/04/27 01:03:25
マジレスすると、今後１０年から１５年でアラビア語とペルシャ語の
学習環境は飛躍的によくなる可能性あるんじゃないかな。
敵性言語としてアメがかなりの予算をつぎ込んで人を育てるから、英語で
書かれた教材も次第に充実してくるでしょう。
10:名無しさん＠３周年
08/04/27 04:46:48
English-Persianなのにペルシア語アルファベット順だったら引きようがないだろーが。
削除依頼出しとけよ
11:名無しさん＠３周年
08/04/27 07:47:56
>>6
12:名無しさん＠３周年
08/04/28 10:28:12
アラビア語とペルシア語を一緒のスレにしてしまった>>1は知的障害者。
13:名無しさん＠３周年
08/05/01 23:46:10
URLﾘﾝｸ(www.aii-t.org)
14:名無しさん＠３周年
08/05/06 14:12:11
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
●単発の質問・翻訳依頼で新しいスレッドを立てる事は厳禁です。質問用スレッドか、既存の各言語のスレッドに書き込んでください。
★ 外国語（英語除く）板の質問スレッド8 ★
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)l50
●新しいスレッドを立てる場合はスレッド一覧で類似テーマのスレッドが無い事を必ず確認してください。
（ Windowsでは[ Ctrl + F ]、Macでは[ ｺﾏﾝﾄﾞ + F ]で検索しましょう。）
アラビア語 第五夜
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)l50
新・ペルシア語（ペルシャ語）スレッド
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)l50
15:名無しさん＠３周年
08/05/14 00:43:19
保守
16:名無しさん＠３周年
08/05/22 02:31:35
保守
17:名無しさん＠３周年
08/07/22 14:14:06
中近東料理スレもよろしく
ｽﾚﾘﾝｸ(gurume板)l50