08/03/21 04:05:17
■質問にあたっての注意
・単語の質問はオンライン辞書で調べてからお願いします
独和辞典(三修社)
URLﾘﾝｸ(www5.mediagalaxy.co.jp)
和独辞典(wadoku.de)
URLﾘﾝｸ(www.wadoku.de)
・宿題丸投げには基本的に回答はつきません。
まず自分ができる所まで答えを埋めてから書き込みましょう
「何が」わからないかを書けば、より適切な答えがもらえます。
・和訳、独訳について質問する場合、単語あるいは文の一部だけを
引っ張ってきて質問するのはおやめください。
前後の文脈がわからないと正確な訳は不可能なので,必ず、文全体を略さず引用してください。
さらに文章のテーマ、出典等の情報が加わると回答しやすくなります。
自分の持っている情報は、可能な限り省略せずに書くようにしましょう。
ドイツ語特殊文字（ウムラウト・エスツェット）の入力方法
A = Ä a = ä O = Ö o = ö
U = Ü u = ü s = ß （すべて半角で入力すること）
上記を直接入力するか、コピペすればウムラウト・エスツェットが表示されます。もしくは、
A = Ae a = ae O = Oe o = oe U = Ue u = ue s = ss
で代用表記することもできます。また、aとa oとo uとu sとB・β（ベータ）はまったく 別の文字ですので要注意。
ドイツ語を頻繁に利用される方はキーボードから直接入力できるようにしておくと便利です
URLﾘﾝｸ(www.google.com)
2chブラウザで直接入力を行いたい場合はJaneNidaが対応しています
禁断の壺でも文字化けせずに書き込めます
過去ログ
URLﾘﾝｸ(de.geocities.com)