実用フランス語技能検定〔仏検〕1級・準1級at GOGAKU
実用フランス語技能検定〔仏検〕1級・準1級 - 暇つぶし2ch805:何語で名無しますか?
10/01/30 04:24:30
難しくない、って書いた本人ではないみたいだから説明するが、
エクスポゼ対策は、難しいと思う。なぜって、お手本が乏しい。
もともと数が少ない参考書。その中で、三分フルに、
どんな風に話すべきなのかを、お手本として示した
ものは、見当たらない。
『傾向と対策』過去問集でも、「骨子」を示してあるだけ。
『ふらんす』の仏検の連載でも同様。(過去の連載も同様)
「骨子」も大事かもしれないが、人前で話すのだから、本論を
展開する際の「つなぎの言葉」が非常に大事。そこを勉強した
くても「フルパートを文章化したお手本」がないので、よくわからない。
「接続詞一覧」とかリストで提示されても、使えない。
dalfのC1の参考書でも「骨子」までしか説明がない。
仏検受検のブログでも「骨子」までが大半(ひとつだけ、
実際に喋った内容を文字化されてたの見た。あまり参考に
ならなかったけど)
フランス語の幾つかのサイトはすこしだけ具体的だが、
「骨子」または「導入部」「結論部」のお手本にとどまり、
肝心の本論部分の実例が載っているサイトは見つからなかった。
*********************
仏検準1級までに、探しあてられたエクズポゼのフル
テキスト(導入部本論結論部というフルパートが揃っているもの。)
を紹介すると
1_NHK会話三銃士、48課、実践編の最終講義
(テーマ)高齢化社会対策として移民受け入れは有効か
2_parler et convaincreのエクスポゼの章
(テーマ)現代社会の問題点(農薬問題等)
3_アテネ、某仏検対策講座での配布資料
(テーマ)風力発電賛成か反対か
以上の三点だけ。
*********************
もっとお手本が豊富なら、習う方が書いて、識者に添削
してもらうよ。でもお手本自体乏しいのだからねえ。

806:何語で名無しますか?
10/01/30 04:40:38
教わる方と教える方の問題。たとえば仏作文、しかも単文なら、
教わる方が書いて、教える方が添削する、ってのが自然。
仏作文の参考書の場合、一部の大学向け教科書以外は、
日本語の例文に対し、仏訳が書いてあって、なるほどなるほど
と、勉強できる。練習問題が豊富な学習領域なら、そういう
教わり方がいいだろう。でも
でもエクスポゼについては、ちがう。お手本らしきものを
教える側が示せていない。
だから、教える側が先に、教えるに十分なスキル保有者だと
示すために、エクスポゼの内容を省略することなく、
書いて欲しいと要求している。
*******************
仏検の出題予想に関しては、「子供手当」「高校無償化」
「夫婦別姓」については、わたしだって、出題をあてた。
これは新聞等を読んでいるからね。
日仏の新聞を読んでいても、エクスポゼは難しいんだ。

807:何語で名無しますか?
10/01/30 10:37:12
裁判員制度、JAL再建、新型インフル、民主の混乱、etc.

用意したつもりだったが
ぜーんぜん違うのが出た

一応しゃべったけど自信ない

はやく結果が知りたい体に悪い

808:何語で名無しますか?
10/01/30 15:10:34
つまり、フランス語の新聞を読むことは必要条件だけど必要十分条件じゃないっていうことだよ

809:何語で名無しますか?
10/01/30 15:12:24
>>803
難しくないっていうんだったらやってみれっていうだけの事だろ
指導を受けるとかそういうのとは違うから

810:何語で名無しますか?
10/01/30 18:48:33
難しく考えるなって書いてあって、難しくない、とは書いてないのは
認めるが、
さしたる根拠無しに、気休めみたいに「エクスポゼ」
は「難しく考えるな」なんて書かないで欲しい。

時間無制限あたえても、たとえば本年度出題の、夫婦
別姓(同姓)問題の、口頭発表の見本は、書き込めないでしょ。
そんな「難しい」問題を「三分の準備」で喋れっていう
準1級の問題は、相当難しいよ。出題予想は簡単だが、
予想が当たったとしても「難しい」よ。

仏検準1級の時期だから、話題を準1級にしぼれば、「1級」のエクスポゼ
の準備段階としての軽量級の口頭試験と位置づけられる。
それに合格することに齷齪(あくせく)してるわけでなく、
「1級」の(仏検)最終口頭試験に無理なく合格できるだけ
の口頭発表スキルを準1級の段階から、計画的に身につけたい。
でも「全然教材がない」。

811:何語で名無しますか?
10/01/30 19:40:25
>裁判員制度、JAL再建、新型インフル、民主の混乱、etc.
まあ、わたしは、あらかじめ、JALは過去問で類似問題があるから外した。
「*」に裁判員、インフル、政権交代やダム中止、までは同じ予想。
わたしは、しつこく、二番手の出題予想を続け、「高校無償化」
「夫婦別姓」で、予想的中。(無理矢理)

> *政権交代/*新型インフル/*天下り禁止/*子供手当*死刑/*ダム中止/*基地移転
> *麻薬蔓延/*裁判員制度/*高速無料化/*政治資金問題/*電気自動車
> *冤罪/*「婚活」/*逃亡指名手配犯と日本の治安/*国際マグロ問題/*職場ストレス(過労死)
> *パンデミック/*外国人看護師/*太陽光発電/*ips細胞
> 日曜労働/デフレスパイラル/就職氷河期再来/事業仕分け
> 生活保護費/テレビの質確保/外国人参政権/夫婦別姓/排出権市場
> CO2削減政策/景気対策(リーマン問題)/高齢化社会/風力発電
> 派遣村/国際離婚(子供)/高校無償化/(以下略)

今回不合格でも次回の出題予想のやりかたは、今年と
同じだから、心配ない。

812:何語で名無しますか?
10/01/30 20:28:22
留学や駐在で渡仏するとだいたいフランス語の講座にいれられる。または入る。
いいとしいた大人が20才前後の子供とクラスを同じにすることになる。
彼等はテーマにそってあまりにくだらないバカらしいあほらしい議論を
展開するのだが語学の講座なので問題ない。内容は2の次でよろし。

813:何語で名無しますか?
10/01/30 20:28:47
でも、合格率9割弱だという事実を考慮すれば
「難しくない」でしょ、「合格」するのは。



814:何語で名無しますか?
10/01/30 20:35:37
>>811のコピペのような感じで勉強することはすばらしいと思うけど、
それ以外のテーマになると回答能力が激減しそうな印象がする。
内容をいれかえらるような自分の枠(テンプレ)をもっていると便利かも

815:何語で名無しますか?
10/01/30 20:37:03
>>813
5~7段くらいにならないと仕事でやっていけないから。

816:何語で名無しますか?
10/01/30 20:49:02
そのテンプレは、仏検の出題形式が
4類型くらいに整理できるので、少なくとも
その4類型に応じ4種類は必要だと思う。

817:何語で名無しますか?
10/01/30 20:54:05
ちょっと疑問がでてきましたが、>>811のテーマの質問を
採点側は理解しているのですかね? 細胞の話なんかでてきても
わからないよ。 (臓器が再生できるって話でした?)

818:何語で名無しますか?
10/01/30 21:48:47
仏検1級では捕鯨問題がでてます。準1級では航空会社や旅行会社の窮状
という問題も出ています。臓器移植が専門的で、「捕鯨」「特定業界の
問題」が専門的でない、とか、そんな線引きは出来ないと思います。

******************
2010年準1級、夫婦同姓(別姓)というエクスポゼのわたしの経験の一部を
上に書きましたが、「質疑応答」になると、
「実際には同姓と称してjも、妻が夫の姓に合わせる割合が多い
はずだが、どう思うか」「あなたの周りはどうか。昔からか」と
畳み掛けれる。
「明治維新以来だとおもう」とこたえると、
「それ以前はどうか」夫婦同姓だったのか別姓だったのかと追われた。

夫婦別姓は反対だというと、
「夫婦別姓を推進してもさして問題ないはずだ」と切り返される。
「実は、問題が有る」と答えると。
「具体的にどんな弊害?」って聞かれる。


819:何語で名無しますか?
10/01/30 21:53:52
コーチングの勉強もしてみるとよいかも

820:何語で名無しますか?
10/01/30 22:00:31
仏検1級、二次試験の問題に関し、あるレスで、「五月革命」の出題を
驚いた、というものが有った。
そんなに驚く事かなあ。

821:何語で名無しますか?
10/01/30 22:06:16
日本史と地理と政治経済と現代社会しかまなんでないので
それしらん。 と答えると話が採点側によって自動的に展開される。 







                         (かな?

822:何語で名無しますか?
10/01/31 06:14:33
アテネ仏検対策クラスからの情報はないのかなあ。
全員1次でアウトとかなの??

823:何語で名無しますか?
10/01/31 23:24:22
貴方はアテネの人?

違うなら、なんでそんなにアテネばかり気になるの?

824:何語で名無しますか?
10/02/01 02:37:19
DEAの学生から語学、そんで日本の語学の連中、
みんな情報を自分で囲むから、そんな姿を遠巻きにみていると
ほんとにアホらしいと思うよ。
おまえらの持ってる情報ってのは、
大した情報でないから出し惜しんでも仕方ないぞ。
それより、強力してやれよ。

825:何語で名無しますか?
10/02/01 02:38:25
強力がまちがった。 協力だ。

826:何語で名無しますか?
10/02/01 09:40:07

そもそも何の情報が欲しいんだかわからんが
出し惜しみ言うならまずは自分からすべてをさらけ出してみたらどう?
そうすれば親切な人が何か教えてくれるかもしれないよ

827:何語で名無しますか?
10/02/01 18:52:05
実力ない人間の助言など聞く必要ないでしょ。
2010年の実際の出題の模範解答を書き込む。それで
実力を判定する。ちゃんと書き込めたら、信用するよ。
さあ、「夫婦別姓」でも「高校無償化」でも「子供手当」
でもいいよ。
問題わたされて、三分で構成して、三分で口頭発表する、
その際の口頭発表する内容を「フランス語」で書き込んでくて
それが、フランスのエクスポゼ採点基準にマッチし
合格水準に達していたら、実力ある人だと認めるよ。

828:何語で名無しますか?
10/02/01 19:21:25
要するに、過去問の「模範解答」(仏語)が欲しいのさ。

829:何語で名無しますか?
10/02/01 19:35:14
>フランスのエクスポゼ採点基準にマッチし

DALFじゃないのでそんなの関係ないんじゃないの。


830:何語で名無しますか?
10/02/01 19:51:45
つべこべ言う前にさあ、どうぞ。エクスポゼの模範解答を。

831:何語で名無しますか?
10/02/01 21:12:57
なんで正直に模範解答くださいって言えないのかなぁ…
むしろ模範解答欲しいっていう>>827 >>830あたりが
自分のエクスポゼを先に晒して添削してもらった方が早いんじゃないの?w

832:何語で名無しますか?
10/02/01 21:25:35
フランス語の模範解答ください。

833:何語で名無しますか?
10/02/01 21:34:55
高校無償化、賛成説、反対説
子供手当、賛成説、反対説
夫婦別姓、賛成説、反対説、を素材に、
一読して三分でおわり、導入部展開部結論部が
30秒、2分、30秒で終わるように構成し、
オリジナリティにあふれ、独創的な結論を有する
エクスポゼのフランス語の模範解答を、下さい。

834:何語で名無しますか?
10/02/01 21:38:31
態度豹変ワロタw
だれか親切な人が模範解答を恵んでくれたらいいですね^^

835:何語で名無しますか?
10/02/01 23:35:14
クレクレ厨か。。。

836:何語で名無しますか?
10/02/02 21:06:25
>>820
「五月革命」を知っている世代は限られるから、よくよくフランスの事情に
通じていないと普通は驚くのでは?

837:何語で名無しますか?
10/02/04 00:12:12
フランス経験があれば比較的楽勝、
フランス経験ない人には厳しいって感じ?

みなさんずいぶん真剣でびっくりよ。
どうしてそんなにフランス語好きなの?

838:何語で名無しますか?
10/02/04 02:12:08
英語が世界の情報の過半を占めているが、フランス語を知っていると
英語圏では得られない情報が得られるからね。例えば中東情勢とか
アフリカのことはLe Mondeが図抜けている。
まあ、他にも文学や料理の研究とか、芸術関係とか、いろいろな動機
があるんだろうが。

839:何語で名無しますか?
10/02/04 09:05:28
と、英語もフランス語のできない人がおっしゃっております。

840:何語で名無しますか?
10/02/04 15:55:15
別に自慢するわけではないが、英検1級、DALF C1です。普通の方よりは
英語もフランス語もできると思いますが。 

841:何語で名無しますか?
10/02/04 19:50:06
C1もってるなら、エクスポゼの試験合格してるのだろ。
実力を証明するうえで、ここは模範解答を。
お題は、「高校無償化」でね。
朗読して3分きっかりに終わるフランス語で。
導入部30秒、展開部2分、結論部30秒という
時間配分。よろしくお願いします。


842:何語で名無しますか?
10/02/04 20:30:17
語学っての検定1級とってからなんぼ努力するからですから
その程度で語学ができるとは言えません。
また、努力しても所詮バイリンガルにはかないませんから
もっぱら語学以外の知識により価値が判断されます。

843:何語で名無しますか?
10/02/04 21:17:26
その考え方は全然否定してません。
仏検2級からいきなり仏検1級よりも、
仏検準1級を経由して、仏検1級の方が,現実的だから
準1級を受けるだけ。ことし三回目も数点で準1級不合格となられた
ブログの主、を例にとると。過去二年の得点よりかなり伸びてます。
数年足踏みしても、急にレベルが上がったりするのが、
語学の面白さです。
(バイリンガルのひとは生まれつきツーフェイスなので
悲劇です。)
18日頃の結果発表のあとも日々努力。

844:何語で名無しますか?
10/02/04 23:30:59
>>841
クレクレ厨は黙ってろ

845:何語で名無しますか?
10/02/05 14:01:29
別に「語学ができる」とは思っていません。ただ、「普通の方よりは」
多少英語やフランス語で書かれたものに触れる機会は多いので、
フランス語を勉強する意味はあるのでは、という書き込みをしただけです。
おっしゃる通り、英検1級やDALF C1くらいでは、まだまその言語で
書かれたものを勉強する、スタートラインにやっと立ったくらいだと
思います。

846:何語で名無しますか?
10/02/05 14:09:49
スタートラインにもたっていません。現地の小学6年レベルです。
大学に入れるかも微妙です。

847:何語で名無しますか?
10/02/07 00:12:04
純粋な言語運用力ならば小学6年生にも適わないだろうな。
ただ、2次面接は小学生には難しい内容なので
単純に比較する事は出来ないと思われ

848:何語で名無しますか?
10/02/07 00:44:13
「現地の小学6年レベル」ってどこの馬鹿だよ?

英検1級スレで話題騒然のネ申が認めてますよ~

451 :s:2010/02/06(土) 01:06:13
2011/10/10は、その下に"Valid Date"と書いてあるので、そのスコアがいつまで有効かを示しているのだと思います。

えぇと、日本語と英語は同じくらいかな?難しい単語とかを知ってるのは英語ですけど、日本語の方が母語なのですらっと出てきます。
ただ日本語の方がやっぱり好きです。古文とか、英語では表現できない様な美しさで、漢字とかすごく好きです。

あ、あと英検一級の語彙は決して基本的なものではありません。SAT(アメリカの学生が大学受験の為にうける;センター試験のようなもの)レベルです。
ネイティブでも満点、いや、合格も厳しい人達は沢山いると思います



1級スレに15歳のツワモノ現る
スレリンク(english板:87番)

849:何語で名無しますか?
10/02/07 00:54:39

大学のセンター試験をこの前受けたんですけど(新聞に載ってるやつですww)満点でした。
でも英検はあんな点数だったし。。。ですから個人的には英検は結構難易度が高いと思います。
本当に英検は難しいです!!! :(


850:何語で名無しますか?
10/02/07 02:07:04
英語は語彙が多いので、また、新語や造語、はやりの専門用語など
とても多いのでフランス語よりはメンテがかかります。
フランス語も英語からの流入があるのでこの先どうなるか不明ですが
アカデミフランセーズの踏ん張りに期待したいところ。


851:何語で名無しますか?
10/02/07 08:58:53
いや、岩波文庫に鎮座ましますジョルジュサンド
がフランスでは、少年向きのシリーズに入っている。
辞書無しでは全然読めない。
怪盗ルパンシリーズも日本では中学生レベルだが、
フランス語では全然読めない。

仏検1級はフランス人では、小学生6年レベルだと思う。

英文解釈の泰斗、多田幸蔵氏も同じ考え。

852:何語で名無しますか?
10/02/07 09:44:01
どうでもいい

853:何語で名無しますか?
10/02/07 10:14:22
準1級の結果発表まで待てない。

854:何語で名無しますか?
10/02/07 19:00:26
仏検は持ってないので、なんとも言えないが、英検との対比で言えば仏検の方が
難しいと思うなあ。英検1級は、語彙がやや難しいものが出るが、それを除けば
それほどの難易度ではない。
仏検は、年100人も受からないし、何をどこまでやれば受かるのか、ちょっと
先が見えない感じ。仏検1級持っている人は、かなり運用能力もあるのでは
ないかなあ。1級でも小学生6年レベルだ、と書き込みしている方はご自身が
1級をお持ちなのでしょうか?


855:何語で名無しますか?
10/02/07 23:36:45
1級持っている人が謙遜で自分自身を小学校6年生レベルというのなら理解できるけど、
それを一般論に演繹してどうするよ、と思う。

試験というのはどんな試験であれ一面的な指標にしかならない。
自らの学習・能力の到達点を見る上で目標とするベンチマークだから受けるんじゃないか。

>>851は超1級でも初段とかでもいいが1級よりも上級の試験基準と試験問題でも作ってから1級批判してくれ。

856:何語で名無しますか?
10/02/08 00:09:44
1級合格者の外国語としてのフランス語力と
母国語としてマスターしている現地の小学生のフランス語力が
どのように違うのかっていうならまだ議論の価値はあるだろうけど
どっちが上かとかそんな幼稚な議論は無意味だろ(´・ω・`)


857:ひとりごと ◆GfEkDq5kvM
10/02/08 02:29:26
伝統的に10/20が合格(もちろん、0.001まで採点されるが)の
文化なので教える側にもそういう暗黙の了解のようなものがあって
やさしい採点を行う。(検定の採点の人はどうかしらないけど)

聞き取りや発音も英語の方が難しい。
正直行って、英語をネイティブがしゃべるのはあまり聞き取れない。
例:映画、テレビなど。

結論 英語は常に変化している。破格や不規則なのが多い。
よって、習得するには、断然難しい言語である。

----------------------------------------------------------
外国語を習得するうえで発音や読みというのは重要である。
日本人においては、欧米国語ではロシア語、イタリア語の方が発音しやすく、
英語学習でなくこの2語を教育すると、半分くらいは聴き、喋れるようになる
のではないだろうかと考えることがある。


858:何語で名無しますか?
10/02/08 18:25:47
これから勉強始めるんですが、真面目に勉強して来年の今頃は準1級に挑戦
出来ますでしょうか?

859:何語で名無しますか?
10/02/08 18:39:37
知らんがな (´・ω・`)

860:何語で名無しますか?
10/02/08 18:45:02
>>859
死ねブタ女!フランス語やったってお前なんかもてねえんだよ!日本の男にも
ましてやフランスの男にもなwww

861:何語で名無しますか?
10/02/09 02:25:18

こいつは誰と戦っているのだろうか・・・

862:何語で名無しますか?
10/02/09 04:57:32
>>858
準1級(標準勉強時間500時間)は、今は秋(11月)にしか試験がないので、まったくの
初心者でしたら、これからの勉強だと厳しいと思います。
URLリンク(apefdapf.org)
URLリンク(apefdapf.org)
来年秋での取得を目指すのならば、今年の春(6月)に準2級(標準勉強時間
300時間)を、そして今年の秋に2級(同、400時間)を取ってから
来年秋に準1級に臨めば万全でしょう。

863:何語で名無しますか?
10/02/10 22:57:25
朝鮮人が戦後のどさくさに紛れて何をしたかは、
これからも世代から世代へ伝え続けなくてはなりません。
奴らは戦時中は日本人と協力して英米と戦ったにも関わらず、日本が負ける
や否や被害国、戦勝国として振る舞いだし、態度を豹変させて暴虐の限りを
尽くしたのです。日本人に差別されたからだなどという輩がいますがとんでも
ないでたらめで、我々の先達は奴らを日本人と分け隔てなく扱っていました。
戦時中に朝鮮人に対する差別など存在しませんでした。
戦後にしても奴らの悪行に対する嫌悪、憎悪が日本人を奴らから遠ざけている
だけであり、原因は100%奴らにあるのです。

864:何語で名無しますか?
10/02/11 06:05:48
Doctorat
C2
C1≒仏検1級≒フランス政府給費留学(文学)
B2≒準1級≒東大仏文科大学院修士課程入試
B1東大駒場、京大、一橋、外大、阪大、早慶仏語系院試
2級
A2
準2級
A1
3級

こんなんでおk?
こんなんでおk?
    

865:何語で名無しますか?
10/02/11 06:11:34
小さい子供って何でもどっちが強いかって論議をすぐにしたがるよねw


866:enfant
10/02/11 08:14:26
答えられないのをそうやってごまかすのは大人の特権www


867:何語で名無しますか?
10/02/11 13:11:14
世の中には「答え」がない場合なんていくらでもあるんですよ。
お子様にはそれがわからないんだろうね。

・・・ぶっちゃけ、そんなランキング作る意味あるの?
準1級と東大仏文科院試がイコールとかないからw
求められているものが全然違うんだから比べる事自体ナンセンスだろ

868:何語で名無しますか?
10/02/11 14:53:18
準1級の結果発表が遅いのは入試シーズンと被ってるから??
もう待てないよ。

869:何語で名無しますか?
10/02/11 15:11:39
遅いとか早いとか普通とかそんな感情なんて
いっさいありません。出来上がった時が発表時です。

870:何語で名無しますか?
10/02/12 07:30:07
入試や院試、卒論や修論、博論の口頭試問などがこの時期重なっているからです。
仏検の委員の多くは大学のフランス語教師ですから、学事都合上発表までに時間的余裕を持たせて日程を設定しています。

871:何語で名無しますか?
10/02/12 13:59:57
あと六日か…
ドキドキするなぁ

872:何語で名無しますか?
10/02/12 20:46:52
18日発表ってどこかに書いてあったっけ?

873:何語で名無しますか?
10/02/13 04:05:07

公式サイトくらい確認しろよ、情弱が
URLリンク(www.apefdapf.org)



ところで、公式サイトにこんな知らせがあったんだが
仏検が変なネタにされるのは止めて欲しいわ

> 10/02/03 仏検が、日本テレビ「笑ってコラえて3時間スペシャル」
> (3月17日放送予定)の「日本列島検定試験の旅」コーナーで取り上げられます。


874:何語で名無しますか?
10/02/14 06:04:23
でも独検と発表の時期がズレる理由にはならないなあ。

875:何語で名無しますか?
10/02/14 10:43:31
確かに。
発表ずれるなら2次の試験日もずらして欲しいよ

876:何語で名無しますか?
10/02/18 08:38:41
今日発送って言う事は届くのは明日あたりか?
あと、仮に合格していた場合、証書は書き留め?

877:何語で名無しますか?
10/02/18 08:48:18
書留じゃない
大きな封筒が来てたら合格だよ

878:何語で名無しますか?
10/02/18 10:47:38
そうか。郵便受けを見ればすぐに結果が分かるというしくみなのか・・・

879:何語で名無しますか?
10/02/18 16:32:09
緊張する…
はやく結果教えてほしい…

待ってると長いよね

880:何語で名無しますか?
10/02/18 17:08:09
来るとしたら明日かな

881:何語で名無しますか?
10/02/18 18:34:08
10/02/18
2009年度秋季仏検最終結果通知・合格証書(準1・2・準2級)を
発送いたしました。なお、フランス国内の発送は2月22日の予定です。

882:何語で名無しますか?
10/02/19 15:13:31
合格通知きたーーーー!

883:何語で名無しますか?
10/02/19 15:49:42
私もキタ!
やったーい

884:何語で名無しますか?
10/02/19 16:13:36
合格証キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!!
エクスポゼはボロボロだったけど、27点で合格したお!

885:何語で名無しますか?
10/02/19 18:01:19
おめー!

886:何語で名無しますか?
10/02/19 18:31:46
parler et convaincreと会話三銃士のおかげで、
無事準1級合格できました。

出題予想が外れてたらヤバかったなあと思います。
で、今回の、準1級の日本での出題テーマって、既出の4つだけ
だったのかなあ??

887:何語で名無しますか?
10/02/19 18:56:00
今回の合格で、晴れて、「仏検1級挑戦者」を名乗れるなあ。
1級対策クラスに、堂々と申し込めるなあ。
合格は数年先だろうが、過去問集も1級だけ買えばいいから、
懐にもやさしい。

888:何語で名無しますか?
10/02/19 19:14:58
>>886
もう二つはこれ。私はこれに当たりました。

A「日本の空港の数についてどう思うか」←ちょっとあいまい
B「モンスターペアレントについてどう思うか」

889:何語で名無しますか?
10/02/19 20:38:22
私は

A「オリンピックの役割」
B「赤が停止の色であることをどう思うか」←違うかも

まったく予想が外れたけどスポーツ観戦好きだったから助かった。
審査員も優しそうだったし。

890:何語で名無しますか?
10/02/19 21:44:06
>B「赤が停止の色であることをどう思うか」

これマジ?なんかすごくエクスポゼしにくいような・・・
赤は人の注意を一番引きやすいとか何とか
それっぽい理由を述べたりすればいいんだろうか

891:889
10/02/19 22:10:56
>>890
とにかくさっと目を走らせただけだったので厳密な意味は違うかも
何を言えばいいかサッパリだったし3分もしゃべれないと思って
すぐあきらめてAを選んだ

892:何語で名無しますか?
10/02/20 05:55:34
既出だが、こういうときのネタのため、出題予想をしておいた。
「オリンピック招致の政治利用」として、予想はかすっていた。
モンスターペアレントは外したなあ。「教師の免許更新」っての
を予想したが、親の方の問題点には逃してしまった。出題予想
の限界かなあ。空港の数ってのは、そもそも過去問分析で、
航空会社旅行会社の経営状況って出題があったので、出題
予想からは外したが、過去問分析(航空会社が赤字なのは
不採算の空港へ就航するから。でも政治が空港を作りたがる
等々)をやってたら解けたと思う。「信号の赤」って
禅問答だな。捨て問題だろう。
>>758
>食の自給率CD販売低下/映画館の現象/スシポリス問題/オリンピック招致の政治利用
>女性専用車両/教師の質(免許更新)/日本海名称問題/歴史教科書/弁護士増加
>テレビ視聴者減/凶悪犯罪増/家庭内暴力/ノーベル賞を目的にすること


893:何語で名無しますか?
10/02/20 08:39:09
いいかげん鬱陶しい
ブログでやれ

894:何語で名無しますか?
10/02/20 12:17:06
こんだけ過疎っているスレなんだから別に構わないだろ。

895:何語で名無しますか?
10/02/20 12:40:13
郵便受けに、幸福の黄色い大封筒発見♪

29点でした。マジで落ちたと思ってたから凄く嬉しい。
9割受かると頭でわかってても、緊張するもんだな。

文法や単語の間違いまくって、しかも4分以上長々と自論を述べたんだけど、そんなに減点されてないみたい。
とにかく大声で発音に気をつけてしゃべったのがよかったのかな?

部屋を出る直前に、フランス人の面接官に「勉強続けなさい」って言われて、
不合格の予告と思ってたんだけど、関係なかった。。。

896:何語で名無しますか?
10/02/22 13:29:18
皆さん、合格おめでとうございます。次は1級めざして頑張りましょう!

897:何語で名無しますか?
10/02/22 18:32:23
さて、出題予想屋さん。ちょっと早いかもしれんが、
今年の1級2次の予想もしてはくれまいか?

898:何語で名無しますか?
10/02/23 05:27:55
出題予想をしたのは、話題提供というか議論喚起のため。

ある程度出題予想は当たる、しかし絞り込むと危険。
 補足「高校無償化」「夫婦別姓(同姓)」「オリンピック」などは
   予想範囲内だった。但し、ひょっとして出題?と考えた第二集団の
   テーマだった。
   他方で、「モンスターペアレンツ」は、最近の話題なのに
   外してしまった。
   「政権交代」「裁判員」のような典型的な話題(第1集団と
   考えていたグループ)はでなかった。
   以上からの判断。
過去問分析も、広く浅くは必要。
   「空港の数」などは、「航空会社経営」「高速道建設是非」
   等の過去問と同じ系譜。ある程度、過去問分析も必要。
突拍子もない出題だけは予想困難。
   「信号赤の意味」「図書館の役割」とかの出題は予想困難。
   

899:何語で名無しますか?
10/02/26 03:15:10
みなさん仏語の新聞・雑誌は購読してますか

1級に向けてどんな勉強をすればいいか悩んでます
とりあえずl'Expressを毎日読むとかしようかなと思ってます

900:何語で名無しますか?
10/02/27 10:26:09
Net上でLe MondeやLe Figaro, Le Point なんかを読み時事にも対応できる
ようにしています。
でも、1級を受かるにはやはり、Dicteeと作文が重要だと思いますね。

901:何語で名無しますか?
10/03/03 22:33:35
>>900
ディクテと作文…ほんとそうですね。
一人だとなかなかモチベ維持が…
なんて言ってられないな。
頑張りましょう。

902:何語で名無しますか?
10/03/07 12:26:38
Dicteeは、大賀先生の「書き取り・聞き取り練習」で勉強してますが、作文の
良いテキストは何かないでしょうか?

903:何語で名無しますか?
10/03/09 00:44:21
書き取り問題の点数は大きいけれど減点のされ方が不明ですよね。

904:何語で名無しますか?
10/03/16 00:01:23
作文は、なんとかかんとか書くのだが、それでどれくらいの点数になって
いるのか、自分では判断ができない。テキストで練習問題をやっても、やはり
自分の表現と違う書き方で回答が書かれていて、では自分のはゼロ点なのか
あるいは、半分くらい点数が来るのか、見当がつかない。
自習に向かないと思う。

905:何語で名無しますか?
10/03/20 01:18:25
leとかla
しょっちゅうどっちか分からないときがあって困る。


906:何語で名無しますか?
10/03/20 01:54:40
1級か準1級目指してるレベルでは名詞の性別はほとんど悩まないと思う
けどな。


907:何語で名無しますか?
10/03/20 02:40:51
かまっちゃらめ~

908:何語で名無しますか?
10/03/20 13:51:38
英語には名詞のmasculin femininが無いからラクでいいな。
しかも仏語の文法は例外が多い・・。文法苦手・・。

909:何語で名無しますか?
10/03/20 14:28:06
まぁ日本語にもいちいち言葉に男性・女性名詞がないけど、
あったらややこしいだろうな。

910:何語で名無しますか?
10/03/20 15:36:36
久々に見たら1級、準1級スレとも思えないような書き込みに吃驚。
Bonne continuation...

911:何語で名無しますか?
10/03/20 19:16:43
merci.

912:何語で名無しますか?
10/03/23 17:39:51
Merci Pork.

913:何語で名無しますか?
10/03/24 02:27:10
アクサンで悩む。結局何回も書いて暗記するしかないか。

914:何語で名無しますか?
10/03/24 11:19:01
お気持ち分かります!
accentを覚えるのすごく難しい。

915:何語で名無しますか?
10/03/24 12:47:06
書き込むスレを間違えてませんか?

916:何語で名無しますか?
10/03/25 16:00:40
アクサンで悩むのって準2級くらい?

917:何語で名無しますか?
10/03/27 21:33:41
どんな仏仏辞典使ってる?


918:何語で名無しますか?
10/03/27 22:15:18
△PETIT ROBERT(紙)
◎EW-F100(プチロベール収録、カシオ電子辞書)
△DFL-450(LAROUSSE ILLUSTREから画像省いたもの収録、
          Franklin社製電子辞書)固有名詞辞書有り
△DFL-475(上記辞書の最新版)固有名詞辞書あり
△LAROUSSE DICTIONNAIRE DU FRANCAIS DU COLLEGE(DUBOIS氏編集)
×LAROUSSE PRATIQUE (2005頃絶版になったフランス人向け仏仏)
△LAROUSSE LEXIS   (DFCの実質改訂版)
◯DFC      (ラルース現代仏仏辞典、復刻版)
◎ROBERT MICRO  (同義語反意語派生語が豊富)
◯CLE & ROBERT DICTIONNAIRE DU FRANCAIS(例文が豊富)
◎ラルースやさしい仏仏辞典N2 (仏検名詞化問題対策最適)

919:何語で名無しますか?
10/03/28 16:10:30
なかなか入手できないが、個人的にはDFCが一番好きかな?

920:何語で名無しますか?
10/04/12 01:30:05
春季の1級申し込みました。

921:何語で名無しますか?
10/04/22 22:53:05
がんばって合格してくだはい。


922:何語で名無しますか?
10/05/13 22:53:23
私も申し込んだ。合格する可能性はまったくないが
他の受験生の顔を拝めるだけでも、有意義だ。
仏検1級はおやじとおばさんばっかりかな。
若い連中ばかりかな。学生だときついレベルだから、
準1級とは様変わりすることを
期待してるが如何。

923:何語で名無しますか?
10/06/04 22:34:00
受験票発送の8日まで待てないよお。

924:何語で名無しますか?
10/06/19 13:15:12



925:何語で名無しますか?
10/06/25 19:48:12
良かった、規制解除された。
予想通り、他の受検生の顔ぶれ眺めてきたぜ。慶応の学生証を
もってる学生を何人かみたが、白髪まじりのおじさんおばさん
が相当目立った。準1級までの女子大みたいな雰囲気は
全然ないんだね。

安心したよ。今回はメチャクチャ不出来だったが、
数回で合格できそうだ。

自己採点は、準1級の時みたいに、「純粋な客観問題だけ」基準
で書き込んでもらえたら幸い。(記述問題とか主観的要素を
加味すると資料としての信頼性を欠くからねえ)

926:何語で名無しますか?
10/06/26 22:52:01
モーニング娘。が「JAPAN EXPO」に参加決定!!
URLリンク(www.helloproject.com)
 コメント動画
 URLリンク(www.youtube.com)

モーニング娘。が7月1日~4日にフランスで開催される、ヨーロッパ最大の
日本文化を紹介するイベント「第11回ジャパンエキスポJAPAN EXPO」に
参加することが決定いたしました。
7月2日にはジャパンエキスポ会場内でのコンサートも予定されています。
詳細は決まり次第順次発表していきます。
URLリンク(www.japan-expo.com) 英語サイト)
また、6/9発売のモーニング娘。の43thシングル曲「青春コレクション」の
カップリング曲「友(とも)」が このイベントのテーマソングにもなりました。

927:Tortue-Fantaisie
10/07/09 22:27:37
不合格。少しは期待していたが。選択肢はほとんどできた。Dictéeほか筆記がよっぽど悪かったのか。有人ロケットなんて誰ができたのかな。英語でも何というか知らない。英検一級には高得点で受かっているのに。どういう勉強をしたら受かるのだろう。

928:何語で名無しますか?
10/07/09 23:02:31
同じく落ちた。85はいっていると思っていたのに。
3度目で3点足りず、、、腹立たしさと虚脱でなんとも言い難い。
ディクテと作文はかなりシビアに裁かれるのでしょう。

929:何語で名無しますか?
10/07/12 07:49:26
不合格。基準点が低いので、マア問題自体が難しかったのだろう。
それより、ネットの書込みが準1級の時とくらべ、全然ないのね。
規制規制だったという要因もあるけど。
ムカついたのは、仏検1級のブログを公開している奴が、
試験直前に情報公開すると、利敵行為だから、更新中断します
とか書いていたこと。
バカとしか思えない。

930:何語で名無しますか?
10/07/13 06:56:22
そんなにしゃかりきになってまでとるようなしかくじゃないでしよ

931:何語で名無しますか?
10/07/13 21:47:27
仏検1級とれないと、馬鹿の部類だと思う。
実際とれてないので、現時点のオレも馬鹿の部類だが、
さっさと合格して、脱馬鹿になりたい。



932:何語で名無しますか?
10/07/13 23:14:02
ふらんすごすこしやったやつでちゅうざいしてかえってきたらだいたいとれる
でもせんもんかにはなれないちゅうとはんぱさ

933:何語で名無しますか?
10/07/17 23:43:07
同じく2点差で不合格だった。でも、去年の異常な難しさに比べたら、今年は手が届き
そうな感触だった(配点5点の問題を、完全に勘違いしてた)。もう一年まじめに
勉強して、合格して早く仏検から卒業したい。

934:何語で名無しますか?
10/07/24 19:58:24
1級のexposeは今年はどんな問題が出たのでしょうか?受験した人がいたら
教えてください。

935:何語で名無しますか?
10/07/26 06:41:23
個人は分別しないと監視員などから
指導があるが事業所は混在で構わない。
また、分別後の再利用サイクルが効率的であるとは
いえない現状もある。
これらの矛盾点について公共サービスの
あり方の観点から論じてください。

936:何語で名無しますか?
10/07/26 06:44:59
遠くて近い国などと矛盾する言葉により表現されるものを
オクシモロンと言うが身じかな具体例を用いて短文を作り
その矛盾点がどのように文章の論理性に影響しているかを
論じなさい。

937:何語で名無しますか?
10/07/26 06:47:40
日本と同様にフランスでも地デジ(TNT)の切り替えを行っているが
テレビをADSLに載せることで切り替え速度を劇的に増加させた。
また、PC購入やプロバイダ加入による経済高価も期待できた。
しかしながら、ADSLに著作物であるテレビ番組を載せることで
生じる可能性があるリスクについて考えてください。

938:何語で名無しますか?
10/07/26 13:43:22
そんなややこしい問題だったのですか??


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch