07/09/07 13:08:32
そんなことも分からないなんて１８歳の女にしてはアホすぎるよ！
中学校行かなかったの？
16:名無しさん＠３周年
07/09/07 16:13:09
>>1
中卒？
17:名無しさん＠３周年
07/09/07 17:27:13
さあ、協力的な人がいるうちに、訳して欲しい英文を書いてみたら？
とはいえ、そもそもスレ違いなので、どれくらい真面目に答えてもらえるかは微妙だけど。
18:名無しさん＠３周年
07/09/08 02:31:45
「私」→「チョ」、「は」→「ヌン」、「日本人」→「イルボンサラム」 、「です」→「イムニダ」
私は日本人です→チョヌン イルボンサラム ハムニダ
英語なんかより、韓国語学んだ方がよっぽど賢いよ。
韓国語の世界へCOME ON！！
19:名無しさん＠３周年
07/09/16 13:13:28
How match make you love?
アッテマスカ?
20:名無しさん＠３周年
07/09/16 13:59:20
「解答書」って英語でなんて言えばいいですか？
21:名無しさん＠３周年
07/09/16 14:01:31 BE:855292984-2BP(50)
>>18
チョヌン イルボンサラミエヨ
のがいいぞ
22:名無しさん＠３周年
07/09/17 19:21:17
都市景観と「まちづくり」
この場合の「まちづくり」って、どう英語にする？
23:名無しさん＠３周年
07/09/18 13:27:31
>>19
＞ How match make you love?
試合はどのよに君に愛させるアルカ？
「君は、試合があると愛したくなるっていうけど、一体どういうこと？」
って意味なら通じる可能性３０％。
24:名無しさん＠３周年
07/09/19 01:58:30
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
■英語はEnglish板でお願いします。
English＠2ch掲示板
URLﾘﾝｸ(academy6.2ch.net)
25:名無しさん＠３周年
07/10/06 11:06:00
「逆」ってどんな英単語だっけ？
26:名無しさん＠３周年
07/10/14 01:12:59
りばーす？
27:名無しさん＠３周年
07/10/14 16:59:31
いやいや「逆」は英単語じゃないし。
こんとらりー
あっぷさいっだうん
いんさいだうとぅ
文脈によっていろいろ。
28:名無しさん＠３周年
07/10/25 22:09:41
【私が氏んでも替わりはいるもの】を誰か英語に訳してくれえ
29:名無しさん＠３周年
07/10/25 22:14:52
>>28
I'm die OK.
coz I have kagemusha.
30:名無しさん＠３周年
07/10/30 18:44:24
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
■英語はEnglish板でお願いします。
English＠2ch掲示板
URLﾘﾝｸ(academy6.2ch.net)
31:ダミアン
07/11/11 16:42:12
There are no
Easter Eggs up here.
Go away.
32:名無しさん＠３周年
07/11/16 14:12:22
お客様にお願いいたします。優先席付近では、携帯電話の電源をお切りください。
Please switch ( 1 ) your mobile phone when you are ( 2 ) the priority seats.
それ以外の場所では、マナーモードに設定のうえ、通話はお控えください。ご協力をお願いいたします。
( 3 ) other areas, please set it ( 4 ) silent mode and refrain ( 5 ) talking ( 6 ) the phone.
<問>（ 1 ）～( 6 )に当てはまる適当な語を答えなさい。
33:名無しさん＠３周年
07/11/16 16:44:34
>>32
マルチポストすんな！死ね！
前置詞と副詞を徹底的に使いこなすスレ
ｽﾚﾘﾝｸ(english板:109番)
34:名無しさん＠３周年
07/11/16 23:47:31
ＪＲでよくみる文章なので答える気にならんのだが。
35:名無しさん＠３周年
07/11/17 20:11:53
◆外国語（英語除く）板ローカルルール◆
【書きこむ前にお読みください】
■英語はEnglish板でお願いします。
English＠2ch掲示板
URLﾘﾝｸ(academy6.2ch.net)