07/09/11 13:13:33
公用語だからって言葉が全部ラテン系になるわけないじゃん
カナダはフランス語が一割だがほとんどは英語なのと同じ
単純にドイツはゲルマン人しかすんでなかった(エルベ川以東は当時スラブ人地域だったが)
フランスはラテン系言語話す人が多数派で
文化的優位性から権力握ってたゲルマン人もラテン系言語に次第に移行した
10世紀後半にはほぼラテン系言語への移行が完了したといわれてる
ゲルマン人は紀元前から(カエサルの時代)から北仏にほぼ千年かけて移住してきて
かなりの勢力だったから言語がラテン化するまで数百年かかった
中世初期までフランスといえばロワール河以北で文字通りフランク人の土地だけを指した
南部も含めてフランスを一つとして意識するようになるのは
百年戦争以降だろうね