07/05/24 07:25:59
>>4
さんきゅｗ
調べてみたんだけど、フランス、スペイン、ギリシャ、日本は
「わけわかんね」っていう表現を「それは俺にとって中国語だ」って表現するらしい。
日本語の「ちんぷんかんぷん」ってやつ、アレももとは中国語からきてるっていう
説が大きいってさ。
07/05/24 07:25:59
>>4
さんきゅｗ
調べてみたんだけど、フランス、スペイン、ギリシャ、日本は
「わけわかんね」っていう表現を「それは俺にとって中国語だ」って表現するらしい。
日本語の「ちんぷんかんぷん」ってやつ、アレももとは中国語からきてるっていう
説が大きいってさ。