広東語スレッド 第五部at GOGAKU
広東語スレッド 第五部 - 暇つぶし2ch749:名無しさん@3周年
08/08/19 04:05:54
すみません。

別の参考書を見ると、年齢などは "係" が省略できると書いてありました。
そして、出身などを表す場合には "係" を省略できないとありました。
さらには、否定文や疑問文では "係" を省略できないとありました。

そうすると、

 ○ 我二十五歳
 ○ 我係二十五歳

× イ尓 二十五歳 o馬?
× イ尓 二十五歳 呀?
 ○ イ尓 係 o吾 係 二十五歳 呀?

 ○ イ巨 靑見
 ○ イ巨 係 靑見

 × 我日本人
 ○ 我係日本人

で合っているでしょうか?

しかし、さらにわからないのが、 ”イ巨 靑見 o吾 靑見 呀?” という例文があることです。
なぜ、疑問文なのに "係" がないのでしょう?

そして、"彼女はきれいな日本人です" という肯定文と疑問文は、
どのような文章になるのでしょうか?

本当に混乱してきました…よろしくお願いします。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch