07/10/11 14:47:43
＞香港は日本からの観光客には非常に人気がある国のひとつで、
＞計算すると1日1万人の日本人が常時香港に滞在している計算になります。
URLﾘﾝｸ(www.fukui-iic.or.jp)
台湾には1日3千人程度の日本人しか滞在していない計算になりますね。
台湾は香港に負けました。
台湾は、人口3分の1以下の香港に、負けました。
当然、韓国にも負けています。
201:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:10:36
香港映画マニアってアメリカで一番忌むべきオタクとして認知されてるよ。
202:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:12:32
"韓流ブーム" の検索結果 約 489,000 件中 1 - 10 件目 (0.16 秒)
"韓国ブーム" の検索結果 約 85,800 件中 1 - 10 件目 (0.12 秒)
"台流ブーム" の検索結果 約 1,090 件中 1 - 10 件目 (0.63 秒)
"華流ブーム" の検索結果 約 944 件中 1 - 10 件目 (0.31 秒)
"台湾ブーム" の検索結果 約 2,200 件中 1 - 10 件目 (0.62 秒)
"香港ブーム" の検索結果 約 749 件中 1 - 10 件目 (0.10 秒)
"香流ブーム"の検索結果 9 件中 1 - 9 件目 (0.03 秒)
"港流ブーム"の検索結果 6 件中 1 - 6 件目 (0.09 秒)
203:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:26:16
でもでもその反面
香港の芸能人は圧倒的高品位高級感がある
だ・か・ら・世界でマルチ大香港ブームがおきたのだよ
204:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:44:04
香港の友達の家に招待されたので遊びに行ったのですが、そこは
築40年ぐらいの古い一階建ての長屋で、冬なのに窓の隙間から冷たい風が入ってきてて
家の中は仕切り壁がなく、日本のワンルームみたいなせまい所で、家族5人が暮らしてた。
2ちゃんねるには香港は先進国で、生活水準は日本と同じみたいなことが書いてあったから
かなりショックだった。
205:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:48:04
結局、広東語やるやつって203みたいなミーハーババアなんだな。
そりゃこの板では四流言語扱いされて当然。
206:名無しさん＠３周年
07/10/11 15:58:31
レス文面から性別がわかるんだ、すごいねｗ
207:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:05:53
ここで偉そうに広東語批判してる奴って
何語勉強してるんだろう
208:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:19:26
でも批判みんな図星だね
209:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:20:49
自作自演乙。
で、何語勉強してるの？
広東語勉強したことある？
210:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:33:18
一流言語（古典語として広域な文化の規範になる）
ギリシャ語 ラテン語 古典漢籍 サンスクリット 古典アラビア語
二流言語（すぐれた古典文学作品や歴史史料を持ち、現代でも
広域に使用される。国連や外交の場で重要性が高い）
フランス語 スペイン語 ドイツ語 現代アラビア語
英国英語 ロシア語 普通話 ペルシャ語
三流言語（特定地域のビジネスの場などで大きな役割をもつ
特定領域の研究に重要である）
米国英語 イタリア語 ポルトガル語 チェコ語 韓国語
ヒンディー語 トルコ語 ジャワ語 タイ語 ウルドー語
四流言語 （部族が用いる）
ケチュア語 ビサヤ語 ヨルバ語 広東語
211:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:39:01
学ぶ人の多くは学者、外交官、芸術家
西欧古典語 ロシア語 サンスクリット フスハー
アジア古典語
学ぶ人の多くは外交官、ビジネスマン
スペイン語 フランス語 ポルトガル語 普通話
学ぶ人の多くは特定地域の研究者または文化人
東欧・北欧・アジアのマイナー言語
学ぶ人はエロか追っかけがらみ
ルーマニア語 タガログ語 広東語
212:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:41:46
分かったからさ、
何語勉強してるの？
日本語わかりますか？
213:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:42:54
210の区分でいえば広東語四流は動かないな。
せいぜい三流の下だ。
214:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:48:02
台語とビンナン語も入れてください
215:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:49:14
おもろいね、このスレ。
日本人ってバカだから、自分らが世界の中心だと思っているし。
216:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:49:59
ロシアの美人なねーちゃんとエロ目的で
ロシア語勉強してる人がいても
それって高尚な事なのかね
217:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:50:41
台語、ビンナン語を学ぶのは「研究者または文化人」だと思われ
218:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:52:46
学ぶ人の分類でロシア語を格下げしても、
すぐれた古典をもつ
国連・外交で重要
特定領域の研究（宇宙、数学など）に意義がある
ってのは動かない。
219:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:55:21
>>208
どこが？
220:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:55:27
へー、変なの。
広東語だって全員が全員追っかけやエロ目的でなく
仕事の為に勉強する人もいるのに。
221:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:57:29
あの汚らしい破壊された英語につきあわなくて済むという程度の
意味はあるかもしれない。まあ、普通話ができればいいわけだが。
222:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:58:39
寝る前に必ず広東語の局を聴きます
223:名無しさん＠３周年
07/10/11 16:58:41
>>220
ALL MANY SOME LITTLE NONE
の区別もつかない議論は六流
224:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:01:20
>>223
どこが？
225:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:01:25
特定地域でのビジネスに重要な言語についても、
英語や他の主要語の通用度を基準に考えると、さらに分類が
できる。少なくともシンガポールでビジネスのために広東語を
使う意味はゼロ。香港はそれより若干あるかという程度だが
英語はポーリアン＞＞ホンキーでも、普通話はホンキーのほうが
うまい。
226:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:03:20
ホンキーって初耳だわ、スペルどう書くん？
227:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:04:01
私は張國榮が大好きです。
みなさんは香港人スターは誰が好きですか？
228:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:06:15
批判してる奴って、広東語喋れないの？
だとしたらかっこわるーｗ
229:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:06:25
226は英語さえできないのか,,,,,,
230:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:06:52
まさかHonkyなの？
231:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:07:46
香港のスペルもしらんのか
232:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:09:53
hongkongしょ？
233:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:14:41
>>227
楊丞琳
234:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:16:01
珍竹林と唾北北かな。
235:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:17:56
HONKYは香港人に対する蔑称です
欧米では白人男性に対する蔑称として使われています
236:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:18:05
>>233
台湾じゃん、
237:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:20:52
Chink(Chinky)と同じですね
238:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:21:37
ホンキーというと、拝金主義、貧弱、根暗、変態、悪趣味
っていうニュアンスが結構露骨に含まれるね。
239:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:22:39
>>235
wikiにあったわ、thanks、蔑称なのね。
240:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:22:52
カントニーズだと、さらに強欲、騒音、マナーの悪さ、自己中心性
などが連想される。
241:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:24:37
おもろいね、このスレ。
日本人ってバカだから、自分らが世界の中心だと思っているし。
242:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:24:43
はいはい
で、広東語喋れるの？
243:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:25:26
ヤンキー＞イエローモンキー＞びっくりドンキー＞＞ホンキー
244:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:27:15
>>227
Jade Kwan、もう古いかな？
最近ならWinnie Yipと言っておくw
245:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:28:34
どーでもいいけど１０月になってから急にレス増えたね
それまでは過疎スレだったのに
246:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:28:37
なんで、あの連中本名がチンチクリンなのに、
ミッシェルチンとか名乗るんだ？
イギリス人の血が交ってる芸能人はまだわかるが、
一般のキモ面が普通に、アイムミッシェルとかいってるのは
マジで滑稽っていうかキモい
247:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:30:53
ＮＹヤンキース＞イエローモンキー＞びっくりドンキー＞＞ホンキー
248:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:31:40
ﾁﾝのあの下品な色彩感覚が大嫌い
赤と金と黄色の多用が下品で耐えられない
249:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:32:09
ＮＹヤンキース＞ＴＨＥイエローモンキー＞びっくりドンキー＞＞ホンキー＞ガスト
250:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:32:38
ロッキー＞ヤンキー＞イエローモンキー＞びっくりドンキー＞＞
ジャンキー＞＞＞＞＞ホンキー
251:名無しさん＠３周年
07/10/11 17:54:47
おもろいね、このスレ。
日本人ってバカだから、自分らが世界の中心だと思っているし。
252:名無しさん＠３周年
07/10/11 18:23:48
>>251
チョン乙
253:名無しさん＠３周年
07/10/11 19:43:24
>>150
満大人（mandaren）から来てる。
254:名無しさん＠３周年
07/10/11 19:56:18
>>159
単語も違う。
（普）今天→（北）今児
（普）在→（北）挨
255:名無しさん＠３周年
07/10/11 19:56:43
昔「映画で学ぶ広東語」に載ってるシーンを、本を見ながら聞いてみたけど
何度聞いても書いてある一字一句すべては聞き取れなかった
あれでやっと本当の速さに気付いたよ
学校とか行ってたけど、あんなスピードではやらないし
こりゃいつまで経っても聞き取れない訳だわなーと思った
256:名無しさん＠３周年
07/10/12 04:13:23
ホンキーは変態か。
たしかにハリウッド映画とかでも、香港の金持ちというと極端な変質者や
悪趣味に書かれるね。
257:名無しさん＠３周年
07/10/12 07:16:39
>>256
どの映画だよ（ｗ
題名だせや。
258:名無しさん＠３周年
07/10/12 08:55:36
一人で論理が破綻した
香港人の批判書いてる奴、なんなの？
批判したいなら何度も誘導されてるように
海外生活板の香港酷評スレがあるし、
沢山同意する人がいるだろうに。
なんでここに居座っているの？
自分は喋れもしない癖に、学習者まで馬鹿にすんの？
259:名無しさん＠３周年
07/10/12 10:06:55
そういう時はスルーだよ
そうやって相手にするから居座る
260:名無しさん＠３周年
07/10/12 14:54:17
学習者の質も低いし、香港駐在の質もリストラ要員みたいのばっかり
だから、スレの流れやレベルもこうなるんだろう。
まあ、広東語にかかわる人間が日本社会の中核や上流でないのは
誰も疑えないことだから。
261:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:02:00
>>260
ああ、なんだ自分のこと言ってたのね。
262:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:19:10
書き込み増えたからいいじゃんｗ
263:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:19:54
■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【情報充実度】 THE 首吊り Part40 【日本一】 [メンヘルサロン]
【繁体字】台湾の中国語（台湾国語）【注音】 [台湾]
□自殺決行する前に身辺整理-8□ [メンヘルサロン]
【自殺】今から逝きます【最後のスレ】 part9 [メンヘルサロン]
【ｱｼﾞｱ】台湾はレイプ大国2ｱﾙ【第3位】 [台湾]
264:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:45:48
アナタが死にたいと思ってムダに過ごした《今日》は
昨日死んだ誰かが必死に生きたいと願った《明日》なんだ
265:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:50:08
＞まあ、広東語にかかわる人間が日本社会の中核や上流でないのは
＞誰も疑えないことだから
でつねえ。下流言語でつよね。
266:名無しさん＠３周年
07/10/12 15:53:22
日本語もレベル低いけどな
267:名無しさん＠３周年
07/10/12 16:14:12
>>260みたいな荒らしは自殺願望のメンヘラかｗ
268:名無しさん＠３周年
07/10/12 16:14:39
ジャッキーチェんの映画で覚えた広東語
「メイスィアー？」どうかしましたか？の意味だろ
269:名無しさん＠３周年
07/10/12 16:21:55
タガログ語やフィリピンも同じだな。
日本の中でも下等な人種しかかかわらない。
270:名無しさん＠３周年
07/10/12 16:32:37
つーか香港の俳優なんて、みんなユーラシアンじゃん。
英国人の私生児か、私生児同士の子供。
だから顔も見れるし英語もできる。
香港ってえげつない植民地社会だぜ。
植民地にされたことない日本人は植民地社会の厳しさや
植民地人の卑屈さえを根本的に理解してないんだな。
英国の血入った奴が、英語もできて金ももってて学歴もあって
容姿までマトモ。まして英国が長年自由放任主義をとってたから
勝ち組になんでも集まるシステムが整備されてる。それわかってる
から香港人はみんな白人様の靴を土下座で舐めるのに
必死。
広東語しかできないやつは、貧しく低学歴で低所得で卑しく
さらに容姿もヤバいときてる。広東語学んでもつきあえるのは
日本だと下位20パーくらいのキモメンブサメンの下層階級ばっかり。
271:名無しさん＠３周年
07/10/12 17:21:43
でも将来広東省が独立するだろうから
広東語は必要なんだな。
北方の人間とは人種も違うしね。
272:谷原章介
07/10/12 17:41:31
>>270
ほんと香港人なんて最低だね
なんせ白人の犬だから。広東語も最低。
これからは中国語(普通话)の時代。
広東語なんか忘れて、とっさの中国語でも見て普通话を勉強しよう!
273:名無しさん＠３周年
07/10/12 17:49:53
普通話できる人なんてたくさんいるじゃん、、、
簡体字なんて使ってる退化した言語勉強したくないわ。
274:名無しさん＠３周年
07/10/12 18:46:30
白人の犬どころの騒ぎじゃないよ、香港人は。
植民地化って怖いなあとつくづく思う。
275:名無しさん＠３周年
07/10/12 18:52:48
ああいう精神の奥深いところを完全に制圧されちゃった植民地って
植民地の中でも一番悲惨だな。
276:名無しさん＠３周年
07/10/12 20:29:48
>>270
ここまで、ばか丸出し、知識ゼロが
露呈する文章も珍しい。
277:名無しさん＠３周年
07/10/12 20:33:23
一日中広東語聞いたあとテレビ見ると、日本語が広東語っぽく聞こえるときがある
そして関西のお笑い芸人ばかりの番組だと、さらにそう聞こえる回数が増える
やっぱり広東語と関西弁って似てるんだな
278:名無しさん＠３周年
07/10/12 21:18:23
沖縄もアメリカの植民地だったけどね。もう返還されたけど。
つか本土だって今でもアメリカの植民地みたいなもんだ。
憲法を外国に作ってもらうなんてそんなばかげた国は
後にも先にもおそらく日本しかねえだろ。
279:名無しさん＠３周年
07/10/12 21:52:19
>>276
しーっ、しょうがないよ、だってメンヘラなんだもんｗ
280:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:07:57
事実を事実として書いただけでなんでこんなに逆上するんだ？
281:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:15:12
つかさ、なんでここID表示されないの？
ID表示されりゃあもうちょいまともなスレになる希ガス
282:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:16:36
>>281
同じこと思った。自作自演だよな
283:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:20:41
>>281
同感、これはスレ立てる時の設定なのかね？
284:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:21:34
外国語板のスレはID出ない仕様になってるみたいね
285:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:21:38
>>283
違うよ、この板自体がID非表示。
286:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:22:26
そうなのか、じゃあどうしようもないんだな、、情報Thanks ..285
287:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:23:28
＞憲法を外国に作ってもらうなんてそんなばかげた国は
＞後にも先にもおそらく日本しかねえだろ。
香港なんか民法、商法、刑法にいたるまで全部英国法の継受で
今後はだんだん大陸の法がそのまま適用されるようになっていく。
永遠に自主法なんか持てない。
英国法の時代は、英国人か英国ハーフの裁判官が法官のカツラ
かぶって”ゾウ シャルト～”って裁判やってたところだ。
底辺の広東人は裁判出ても何やってるかまったくわからないから、
英語のできる弁護士にケツの毛までむしり取られる。
288:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:28:26
ID表示制だったらあぼんできんのにな
289:名無しさん＠３周年
07/10/12 23:55:56
大陸法になったら法廷はマンダリンだな。
290:名無しさん＠３周年
07/10/13 00:37:03
>底辺の広東人は裁判出ても何やってるかまったくわからないから、
そんな香具師は、裁判なんかやらねーよ（ｗ
だから黒社会がいるんじゃん。
香港の事なんにも知らないんだね（ぷっ！
291:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:11:21
そういうこと。法治国家でさえ無く汚らしい犯罪都市だったのが
香港。まさに世界の底辺。
292:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:14:47
知ったかぶり乙。
で、広東語喋れるの？ｗｗｗ
293:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:18:44
知れば知るほどアレな国
294:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:20:07
まさか裁判に原告と被告があることも理解してないのか？
このスレのおばちゃんって。
295:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:21:02
ねーねー、広東語喋れるのー？
なんかしゃべってよー
296:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:40:18
こで広東語会話始めるとまた荒れるから、やるなら向こうへ移動してやってね
297:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:44:42
>>296
そこは分かってる、了解
298:名無しさん＠３周年
07/10/13 01:48:25
低学歴スレ
299:名無しさん＠３周年
07/10/13 02:12:07
>>292 >>295
使七講о牙、イト街仔。
diunei老母重想о聴о羊о者！？
nei講先о牙！
如果無、収皮lar, soイ老。
300:名無しさん＠３周年
07/10/13 02:26:08
あげ荒らしが下げてる。
下げ使えたのね
301:名無しさん＠３周年
07/10/13 02:39:24
２４時間常駐してんのな、こいつｗ
302:名無しさん＠３周年
07/10/13 03:27:27
■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【情報充実度】 THE 首吊り Part40 【日本一】 [メンヘルサロン]
□自殺決行する前に身辺整理-8□ [メンヘルサロン]
【繁体字】台湾の中国語（台湾国語）【注音】 [台湾]
【自殺】今から逝きます【最後のスレ】 part9 [メンヘルサロン]
死にたくなったらageるスレ55人目 [ヒッキー]
303:名無しさん＠３周年
07/10/13 03:46:04
広東語やるようなのが見るスレってｗ
これでねらーで香港映画オタクってｗ
304:名無しさん＠３周年
07/10/13 14:29:27
広東語は美しい
305:名無しさん＠３周年
07/10/13 15:32:59
まあ死姦とかスカトロとか、世の中変態もいるから
変態が何を美しいと感じるかはわからないものだからな。
306:名無しさん＠３周年
07/10/13 18:59:17
好きだけど美しいと思ったことはないな
面白いと思った事は何度もあるけど
307:名無しさん＠３周年
07/10/13 19:17:44
広東語は歌できくとホワっとした良い響きに聞こえるが、
雑踏で聞くと、この世のものとは思えないほど醜く聞こえる。
308:名無しさん＠３周年
07/10/13 21:26:21
合わない人には本当に合わない響きだろうね
私は北朝鮮の言葉が苦手で、ニュースでアレが流れてくると
すぐチャンネルかえるもの
309:名無しさん＠３周年
07/10/13 21:38:24
響きがあわないし、奴らは、常にあのボリュームでガナルんでマジ辛い。
310:名無しさん＠３周年
07/10/13 21:59:06
合わない人には本当に合わない響きだろうね
私は台湾鉛の中国語が苦手で、ニュースでアレが流れてくると
すぐチャンネルかえるもの
311:名無しさん＠３周年
07/10/13 22:03:50
よく話題になるけどなんでみんなあんな声が大きいの
大きい声じゃないと発音出来ない言葉だから？
私は普段から声が小さいので、広東語喋るの向いてないかもｗ
312:名無しさん＠３周年
07/10/13 22:48:46
香港人が優秀だからって嫉妬するなよ
313:名無しさん＠３周年
07/10/13 23:11:55
↑
いいこと言った！
314:名無しさん＠３周年
07/10/14 02:39:25
あの声の大きさ、テンションの高さはきついよね。
品なさすぎ。
315:名無しさん＠３周年
07/10/14 04:07:01
↑
悪いこと言った！
316:名無しさん＠３周年
07/10/14 05:09:53
■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【情報充実度】 THE 首吊り Part40 【日本一】 [メンヘルサロン]
【繁体字】台湾の中国語（台湾国語）【注音】 [台湾]
死にたくなったらageるスレ55人目 [ヒッキー]
【自殺】今から逝きます【最後のスレ】 part9 [メンヘルサロン]
□自殺決行する前に身辺整理-8□ [メンヘルサロン]
317:名無しさん＠３周年
07/10/14 06:36:57
谷原章介のおかげで北京語が普及しました。
もう広東語なんて要りません。
318:名無しさん＠３周年
07/10/14 06:41:57
北京語勉強したが覚えられず、
じゃあ広東語ならと勉強したがやはり覚えられず
身辺整理して自殺しに行く最後のスレがここなのです。
319:名無しさん＠３周年
07/10/14 12:52:16
普通話を１０００としたら２くらいの価値しかないのが
広東語
320:名無しさん＠３周年
07/10/14 14:13:47
個人的には広東語が１０００で普通話が１くらいだなｗ
321:名無しさん＠３周年
07/10/14 15:23:21
お前個人になんか誰も興味ないし
322:名無しさん＠３周年
07/10/14 16:18:32
価値が見出せないのがなんでスレきて上げてるんだ
323:名無しさん＠３周年
07/10/14 16:59:48
友人が「韓国語は上品でソフトで優雅に聞こえる」というので
韓国語は、つばペッッペッ吐きながらしゃべってるように聞こえる
俺は怪訝になったが、次の瞬間ガテンがいった。
Comparing with Chinese（中国語に比べれば）
といったからね。ちなみにその友人は東南アジアが長いので
彼にとっての中国語とは、もちろん広東語。
そりゃ、あれと比べりゃ韓国語も繊細で典雅な響きだよな（失笑）
まあ、北京のほうの中国語は全く別ものだよ、とはいっておいたが。
324:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:09:37
>>323
東南アジアで広東語が使われているところなんてどこにもないが。
知らないから書くな。ageるな。
死ね
325:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:36:50
シンガポール、マレーシアは広東語っすよ・・・
大丈夫ですか、あなた
326:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:38:13
タイもじゃなかったっけ？
327:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:39:53
>>325
はったりかましてんじゃねーよタコ
328:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:46:49
中国の広東省の中心部、広西チワン族自治区の東南部から中部、香港とマカオの全域、および一部の華僑、華人の間で使用される。マレーシアにも多くの話者がおり、欧米やオセアニアの中国系社会でも主要な方言となっている。推定使用人口は8000万人。
ウィキにも書いてあるよ。
329:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:50:42
マレーシアの場合は、明の時代から移民してた
商人や医者の子孫が福建語、イギリスが買ってきた
鉱山人足や家畜港湾労働者の子孫が広東語。
330:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:52:49
東南アジアの華僑が見るテレビも広東語。
福建人と潮州人が会話するときも広東語（それか崩れ果てた英語）。
331:名無しさん＠３周年
07/10/14 17:58:36
シンガポールはSinglishじゃん、NHKでやってたよ。色々まざってるらしいけど。
332:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:09:20
>>328
アホ。
マレーシアの公用語・国語はマレー語。
中華系の学校には中国語の科目があるがそれはマレーシアでの必須科目ではない。
言語の必須科目はマレー語と英語だけだ。
中華系の学校で教えられている中国語も普通话で広東語ではない。
シンガポールの公用語は英語、マレー語、普通话、タミル語であり広東語は含まれていない。
中国語僻地方言を知っている人がいたとしても客家語かも知れないし、福建語かも知れないので華僑同士の中国語会話でも普通话でないと話にならない。
何が広東語だよ笑わせんなよw
333:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:13:37
>>330
シンガポールのテレビや映画を見たことがあるが
思いっきり普通話だったが・・・・
334:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:14:58
お前さん、香港以外の地域のことも少しは知ったほうがいいよ。
シンガポール港の荷運びしてた労働者の子孫がみんな広東語だよ。
日頃は彼ら広東語しか使わないよ。
335:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:16:04
＞３３３
ヒント。衛星放送
336:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:19:37
＞３３２
マンダリンが話せないからこそ公用語をわざわざマンダリンに
したんだよ。シンガポールは。
それが大陸との関係維持に必要だと踏んでね。
広東語の新聞やテレビはご丁寧に御法度にしてある。
だけど、みな国内放送みずにアストロで香港のテレビみてんの。
街中で華僑が話すのは広東語。貧乏人になればなるほど広東語。
337:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:26:35
＞中華系の学校で教えられている中国語も普通话で広東語ではない。
そもそもなんで学校で教える必要があるか。
それは家庭任せにするとマンダリンができないから。
で、たとえば華語の授業で教科書はマンダリンだとする。
教える文法もマンダリンだとする。でも教える教師は広東語か
福建語で説明するし、他の教科も広東語か福建語で教える。
授業時間以外の友達との会話も広東語か福建語。
広東語、福建語どっちが使われるかは、地域と階級の問題。
338:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:27:56
ヒント。言語は遺伝しない。
339:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:29:41
＞３３８
ヒント。アフリカ
340:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:36:35
なんか、広東語が香港以外で使われると不都合がある人でも
いるのか？普通は言語学習者は地理的に広い範囲で使われてれば
使われてるほどうれしいもんだが、これほど必死に広東語は
東南アジアで有力というのを否定するとは。
341:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:43:38
なんで教える必要があるかって・・・w
冗談で言っているのか本気で言っているのか。
なんで日本の教育で日本語(国語)の授業があるんだ。
君の理論じゃ教える必要はない。
でも、高校になっても日本語教えているじゃん。
公用語または国語かどうかとか、教育で教えられているかは重要な問題。
在日韓国朝鮮人も、朝鮮学校行っていない人は朝鮮語韓国語は話せない。
遺伝しないからね。
朝鮮学校に通う在日韓国朝鮮人も、日本語が上手な分、朝鮮語韓国語は下手だ。
まあ、片言でもいいんなら話せるとしてもいいけどさ。
冷静に考えれば広東語なんて無いも同然。
乞食や貧民が話す片言レベルの言語が存在するというのがおかしい。
広東語による小学校、中学校、高校、大学があり、広東語で学術論文が書かれるようになれば存在を認めてやる。
小学校すらないんだろw
342:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:47:01
>>340
だから公用語じゃないじゃん。
肯定のしようがない。
それは日本でフランス語が使われているというのと同じレベルのことだよ。
理由、公用語ではない。終了。
343:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:47:20
そんなに必死に否定してどうすんだ？
１年シンガポールに済めばいやでもわかる話を。
344:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:48:24
いつまで粘着してるんだこの基地外
広東語で論文？自分が何言ってるかわかってんのか？
アホ杉
345:名無しさん＠３周年
07/10/14 18:51:09
公用語ではない。終了。
346:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:05:08
>>343
クアラルンプールに５日滞在すれば、広東語のわかるやつなら
理解できること。結局、広東語もわからなければ自分の部屋から
出たこともない、香港映画のDVDだけがお友達なんてやつの盲言
はスルーするに限る。
347:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:14:21
ほんと基地外だよね
普通話しか学校で教えてないし広東語なんて放送が禁止されているぐらいなのに
348:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:18:01
公用語でない言語が百年程度で消滅するならすでに香港で
広東語は消滅してたはずだが・・・
349:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:20:28
まさか広東語学習者がここまで低学歴とは
ショック
350:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:25:24
オーストラリアで「豚が絞殺されるような」といわれる「中国語」
も広東語
351:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:29:15
非公用語、非国語
禁使用、禁放送
低俗民族の過去の言語、広東語。
現代の言語は普通話。これにて一見落着～
352:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:47:42
一見落着ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
353:名無しさん＠３周年
07/10/14 19:52:05
>>351
アホは、ここに来るな。
354:名無しさん＠３周年
07/10/14 20:22:09
>>346
ＫＬに５日もいれば、聞こえてくる言語の８０％は
広東語なはずだが（ｗ
355:名無しさん＠３周年
07/10/14 20:29:42
レスを追ってくと346もそういう意味で書いてると思われ。
一匹、「公用語がーーーーー」とわめいてる精神病がいるだけだろ。
356:名無しさん＠３周年
07/10/14 20:59:04
妄想で広東語が聞こえてくる人もいるんだろうけど
テレビつけても北京語しか聞こえてこないよねw
英語でもフランス語でも広東語にきこえるんじゃねーのw
357:名無しさん＠３周年
07/10/14 21:05:04
部屋の外にたまに出ることを勧めるよ。
358:名無しさん＠３周年
07/10/14 21:33:06
ということは、いずれにせよ、マレーシアは
広東語>>>北京語 ってことなのかな？
359:名無しさん＠３周年
07/10/14 21:56:57
>>358
wikiにはマレーシアの華僑の間の共通語は中国標準語と書いてあるよ。
福建語や客家語もあるから有力言語にはなれない。
それ以前に華僑でない人には元々中国語系は通じない。
片言の中国語を話す華僑でない人もいるけどやはり北京語だよ。
中国系の学校では授業に中国標準語の科目がたくさんある。
広東語で北京語を教えるのではなく、マレー語で北京語を教える。
基本がマレー語と英語で、サブで北京語ある程度。
広東語?笑わすなって。寝言は寝て言え。
360:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:08:01
ウィキにはっていっても・・・・
現実がそうなんだから何も・・・・
お前、マレーシアの中国系とマレー人の関係がどんなもんか
とか知らんのだろうけど・・・・・
361:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:11:39
＞福建語や客家語もあるから有力言語にはなれない。
KL、ジョホール、イポーは広東
ペナン、マラッカ、東海岸は福建
サバは潮州
広東と福建の対立は根深い。
＞広東語で北京語を教えるのではなく、マレー語で北京語を教える。
それをするなら、マレー語の公立学校と別建てで
学校を作る意味が何もない。だいたいマレー語も英語もまともに
できるまともな家の子供は華語学校に入らない。
362:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:35:08
>>361
極めて特殊な学校があるかも知れんがそれはおいて話をするが、
NHKの子供向け英語番組でマレーシアの小学校のことをやっていた。
日本の小学生が英語を学ぶためにマレーシアの小学校に一時的に入る取材。
学校名が中国名(北京語名)の小学校で時間割に英語と並び中国語(北京語)がたくさん入っていた。
中国語の授業風景も放送していた。
子供は大半が肌の色が浅黒く顔つきもマレー系かインド系のような顔。
広東語で授業?
やってなかったよそんなの。
つーか多民族国家でそんなマイナー言語で授業なんて無理だろ。
そこの小学校の生徒の自宅も取材していたが、英語番組だから当然だが、その現地の小学生は英語しゃべっていたよ。
まあ、小学校の授業の時間割の大半を英語に割いているから当たり前だな。
北京語も授業受けているんだから少しは話せるようにはなるだろう。
授業時間ゼロの広東語が入る余地はないな。
二世ならともかく、三世、四世で広東語が入る余地なんかないだろ。
授業時間ゼロだぜ。
北京語すら義務じゃないから学校によっては授業時間ゼロだぜ。
まあ、おまえの言う広東語学校というのが闇で存在するのかも知れないが普通に考えてないな。
マレー語と英語が義務なんだからそれが中心になるに決まっている。
誰も使わない腐った言語の広東語に過度な期待をするなよ。
広東語なんか世界に存在する意味がないんだよ。
なんのために普通話があると思っているんだ
男なら黙って普通話だけ勉強していればいいんだよ。
公用語にもなれない言語は存在しない。以上。
363:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:37:00
はいはい一見落着一見落着ｗｗｗｗｗ
364:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:40:09
マレーシアの話とか別板でいいじゃんよ～
マイナー言語だってのは認知してるよ、
365:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:41:46
＞３６２
ええ、極めて特殊な学校ですよ、それは。
ちなみに、俺マレーシア住んでたし、住んでた地域も
KLのPJ地区といってチャイニーズばっかり住んでるところだし、
一時はチャイニーズのルームメイトと住んでたんで。
366:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:50:15
362の学校は、もともと英語校でしょう。看板は華語学校でも
アッパーミドルの金持ちがいく学校ですよ。
マレー人やインド人は子供の代に中国が台頭すると思って
マンダリンを習える学校にいれたんでしょう。
マレーシアの広東語コミュニティ－って、たとえば、セルダン新村って
いう昔の錫鉱山跡に発達した町なんかがそうなんだけど、
鉱山労働者の子孫で、広東語しかできなくって、現地の
華僑の中でも下層階級で、マレー語も英語も普通話もできない
奴が大勢いますよ。仕事はチャイナタウンの物売りとか、胡散臭い
ネットビジネスとか。
367:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:51:02
光良って歌手は香港来ると広東語だよね
普段もそうなのかな
368:名無しさん＠３周年
07/10/14 22:53:47
クアラルンプールきたら、試しに不潔で貧乏そうな
チャイニーズに普通話で話しかけてみてくださいよ。まず通じないから。
英語もひどいのがかえってきます。マレー語のほうがまだ英語よりは
通じるでしょう。でも圧倒的に通じるのは広東語ですよ。
369:名無しさん＠３周年
07/10/14 23:13:13
光良はマレーシア華僑。なので広東語が普通に上手いよ。
370:名無しさん＠３周年
07/10/14 23:27:25
ようするにマレーシアでも低俗な下層言語だということね。
371:名無しさん＠３周年
07/10/14 23:35:02
しっかし香港スター見て騒いでる低学歴ってパスポートさえ
持ってないんじゃないかってくらい、広東語圏社会のこと知らんのな。
これじゃ普通話組にコケにされてもしょうがないと思えてきた。
372:名無しさん＠３周年
07/10/14 23:55:57
この前テレ朝で世界のドラえもんとドラゴンボール紹介してたけど
中国編はドラえもんは普通話でドラゴンボールは広東語のだった
ドラえもんこそ広東語のほうにしたらウケたのにな
373:名無しさん＠３周年
07/10/15 00:50:37
>>370
低俗とか下層とか、自己紹介乙wwww
374:名無しさん＠３周年
07/10/15 02:05:14
昔の日本では下層である農民が一揆をしないように
さらに下層のエタや非人を作って農民に下層を自覚させないようにした。
中国でも、上流の普通話組が、
下層の広東語組を作ったいうか放置した。
世の中には下層階級も必要ってこと。
低所得で汗水流して肉体労働をする奴も必要なんだから。
公用語ではない下層階級言語を知っていても上流階級にはあがれない。
現在の日本でも下層の負け組みが広東語を勉強中。
広東語圏にでも移住してタコ部屋で働くためにな。
375:名無しさん＠３周年
07/10/15 03:41:39
移住なんかしないだろ。もてないオタクフリーターが
指を未使用ﾏﾝｺに突っ込んで香港スターでオナニーするだけだよ。
376:蓬莱島の名無桑 ◆m68dVLRBiQ
07/10/15 18:02:35
台湾板”
たまに遊びに来てね（^-^/
377:名無しさん＠３周年
07/10/15 18:57:43
>>367
そうなんだ。すごいな。普通話も広東語も話せるのか…。
378:名無しさん＠３周年
07/10/15 19:33:14
マレーシアチャイニーズは４言語装備がデフォだからな。
母語（広東、福建、客家など）・マレー語・マンダリン・英語
それプラス、フランス語や日本語ができたりする。
379:名無しさん＠３周年
07/10/15 19:34:00
>>378
凄いな、、ほんとに。
380:名無しさん＠３周年
07/10/15 19:38:36
アメリカ、日本、香港がダメなだけかと。
381:名無しさん＠３周年
07/10/15 19:57:37
ダメというか地理的な問題だろ。
382:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:02:18
>>380
またお前か。
香港人は広東語しか話せない人もいるが、
一応みんな小学生のときから英語と普通話も勉強してる。
383:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:06:56
>>532
それ、奈良薬科大学のサイトにあったやつだな
Gm遺伝子なんて遺伝のごく一部の要素だよ 雑誌NEWTONの別冊に
人類のルーツを特集したのがあるから読んでみろ そういう遺伝子地図
が他にも大量に載ってるから 都合のいいのだけ例に挙げるんじゃないよ
384:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:08:39
ドラマ見てると英語挟む会話多いね
普段もみんなあんな感じなの？
私は英語全然駄目だから困る
385:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:10:34
必要がないから何カ国語も話さないだけだろ。
ムダに高飛車な>>380の国籍を知りたいもんだなww
386:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:14:53
>>384
普通の人は時々英語挟むくらいだと思う。
外国帰りで広東語が苦手なのか、会話の6割が英語だったりするのは
イラッとくるけどw
香港に住んで何がよかったかって、広東語も上達するけど英語も
一緒に上達したw仕事メールやプリントはほぼ英語だしね。
387:名無しさん＠３周年
07/10/15 20:20:37
香港の英語で上達って元はどんだけ・・・・
388:名無しさん＠３周年
07/10/15 21:05:04
マトモなレベルの人間が運悪く香港駐在になったりすると
英語が退化どころか完全に破壊されたと感じるもんだがな。
389:名無しさん＠３周年
07/10/15 22:31:09
盛り上がってきたネ、このスレ。
なんだかんだいって、みんな広東語に興味津々なんだネ！
390:名無しさん＠３周年
07/10/15 22:58:06
久しぶりにきたら何ここw
391:名無しさん＠３周年
07/10/15 23:33:05
チーンチークリーン！
392:名無しさん＠３周年
07/10/16 00:58:16
まあ最近の日本人は香港人よりはるかに英語できる奴いくらでも
いるわな。
393:名無しさん＠３周年
07/10/16 02:19:53
人によるとしか言いようがない
使う機会があればそれなりに話せるようになるはず
394:名無しさん＠３周年
07/10/16 03:02:31
広東語しかできない香港人 → 低学歴・下層階級
広東語を学ぶ日本人 → 低学歴・下層階級
ここに議論が集約してきつつあるな。
395:名無しさん＠３周年
07/10/16 04:42:45
なんじゃそりゃ
396:名無しさん＠３周年
07/10/16 13:23:12
高価な墓石を立てるより
安くても生きてる方が素晴らしい
397:名無しさん＠３周年
07/10/16 14:10:01
270 ：名無しさん＠３周年：2007/10/12(金) 16:32:37
つーか香港の俳優なんて、みんなユーラシアンじゃん。
英国人の私生児か、私生児同士の子供。
だから顔も見れるし英語もできる。
香港ってえげつない植民地社会だぜ。
植民地にされたことない日本人は植民地社会の厳しさや
植民地人の卑屈さえを根本的に理解してないんだな。
英国の血入った奴が、英語もできて金ももってて学歴もあって
容姿までマトモ。まして英国が長年自由放任主義をとってたから
勝ち組になんでも集まるシステムが整備されてる。それわかってる
から香港人はみんな白人様の靴を土下座で舐めるのに
必死。
広東語しかできないやつは、貧しく低学歴で低所得で卑しく
さらに容姿もヤバいときてる。広東語学んでもつきあえるのは
日本だと下位20パーくらいのキモメンブサメンの下層階級ばっかり。
394 ：名無しさん＠３周年：2007/10/16(火) 03:02:31
広東語しかできない香港人 → 低学歴・下層階級
広東語を学ぶ日本人 → 低学歴・下層階級
ここに議論が集約してきつつあるな。
398:名無しさん＠３周年
07/10/16 14:12:29
>>397
はいはい、他所板いってちょーだいな。
399:名無しさん＠３周年
07/10/16 14:15:41
514 ：名無的発言者：2007/10/14(日) 12:14:30
今度香港に行くんですが、香港にはあまりいい思い出がないです。
３年前くらいですが、普通語がほとんど伝わらなかったです。広州あたりから出稼ぎに来てる人が多いという
タクシーくらいでしか通じなかった。実際通じた運ちゃんは出稼ぎでこれから広州に行くと言ったら話が盛り上がったが
それはまさに鉄道で境界を越えるため駅に向かう車中。
地下鉄の切符窓口では普通語しゃべったら目の前で休憩中の札立てられた。
２ＣＨで聞くと通じるという風に答える人が多いけど、実際どうなの？
400:名無しさん＠３周年
07/10/16 14:20:22
>>398
日本語わからない低学歴に何言っても無駄無駄w
スルー
401:蓬莱島の名無桑 ◆m68dVLRBiQ
07/10/16 14:44:04
>>397
台湾板にも貼り付けていたでしょ！
しかも張り逃げ。
402:名無しさん＠３周年
07/10/16 20:25:21
270を書いたの香港人だと思う。
403:名無しさん＠３周年
07/10/17 01:34:42
>>402
nei又知!？
404:名無しさん＠３周年
07/10/17 02:25:58
チンチークリーン
405:名無しさん＠３周年
07/10/17 22:25:22
ネイホウ
406:名無しさん＠３周年
07/10/20 03:38:10
407:名無しさん＠３周年
07/10/24 19:21:56
408:名無しさん＠３周年
07/10/25 15:25:17
409:名無しさん＠３周年
07/10/26 17:33:21
広東語スレと広東語で雑談スレはあるが、広東語学習スレ作ったら需要あるかな？
410:名無しさん＠３周年
07/10/26 20:40:09
八達通てどう言って買えばいいですか？
俾一張～～とかでいいのですか？
411:名無しさん＠３周年
07/10/27 07:50:49
>>409
それ希望。
>>410
0吾該、ｲ卑一張八達通我呀。
でいいんじゃない。
412:名無しさん＠３周年
07/10/27 09:22:19
>>411
ありがとうございます。
413:名無しさん＠３周年
07/10/28 11:16:08
>>409
じゃとりあえず立ててみる。人くるかな、、？
414:名無しさん＠３周年
07/10/28 11:16:39
アンカー>>411だった
415:名無しさん＠３周年
07/10/28 11:53:37
【廣東話】広東語学習スレ【粵語】
ｽﾚﾘﾝｸ(gogaku板)
立ててみた。
416:名無しさん＠３周年
07/10/28 14:19:51
>>415
乙！ありがとう！
417:名無しさん＠３周年
07/11/07 00:53:21
【映画】 「バットマン」新作香港ロケ、水質汚染で予定変更[11/04]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
418:名無しさん＠３周年
07/11/07 11:05:55
ておねいろうまお！
てお！！！
419:名無しさん＠３周年
07/11/08 00:01:31
小さい子の舌足らずな感じの広東語って、なんであんな可愛いんだろ
何歳頃からあんな大声の喧嘩口調へ変貌していくんだろ
420:名無しさん＠３周年
07/11/21 03:52:24
今度香港行きます。初めての渡港。今からﾜｸﾜｸ
尖沙咀やモンコックのザワザワした街の喧騒のなかを飛び交う
広東語にまみれるのが嬉しくてたまらないよー。
ひょんなことから香港映画…というか周潤發にハマってDVDを
観だしたのだけど、最初は言葉の語感が可笑しくて意味無く笑
ってしまってたんだけど、どんどん聞き慣れて。
周潤發は今、仕事圏が北京語（普通話）＆英語に移行してます。
彼の普通話は酷いものだったけど、今は英語とともにとても上手
くなってる。自分は中国や台湾の歌手が好きなんで普通話の響
きも優雅で好きだけど發仔（周潤發の愛称）の広東語は別格。
温かくてユーモアが感じられるその語り口を聞いてると広東語が
めっちゃ愛しく感じます。旅行中、とにかく笑顔で「んごぉーい」
「どーちぇ」と言ってきます。もっと話せたらいいのだけど。
421:名無しさん＠３周年
07/11/22 19:20:54
どなたか、『上海灘』の歌詞を訳してくれませんか？
どうか、お願いします。
浪奔浪流 萬里滔滔江水永不休
淘盡了 世間事混作滔滔一片潮流
是喜是愁 浪裡分不清歡笑悲憂
成功失敗 浪裡看不出有未有
愛[イ尓]恨[イ尓] 問君知否 似大江一發不収
轉千湾 轉千灘 亦未平復此中爭鬥
又有喜又有愁 就算分不清歡笑悲憂
仍願翻百千浪 在我心中起伏[多句]
422:名無しさん＠３周年
07/11/29 21:33:36
ｲ尓ﾛ地係邊個
って
普通話のｲ尓們是誰?
と同じですか?
423:名無しさん＠３周年
07/11/29 22:06:10
就係
424:名無しさん＠３周年
07/11/30 16:20:29
香港映画で『何事だ(どうした)』のシーンでジュンメイ(アかヤ)ってよく聞くんですがどの文字かわかりません
教えて下さい
普通話は少しわかるのでヤかアは語気かと思います
425:名無しさん＠３周年
07/11/30 16:34:13
算咩呀
426:名無しさん＠３周年
07/11/30 17:35:41
ありがとうございます
算●呀の●が見えません
すみませんが、携帯では見れないので日本の文字を駆使して書いてもらえますか?
427:名無しさん＠３周年
07/11/30 17:41:19
o羊
428:名無しさん＠３周年
07/11/30 18:09:07
口偏に羊ですか?
これは普通話の怎麼了と同じと考えて好いでしょうか?
429:名無しさん＠３周年
07/11/30 22:05:43
広東語の声調って、本によっては6声～8声らしいのですが、普通話をある程度学んだら何声で学ぶのが好いでしょうか?
因みに私の広東語入門書は6声です
430:名無しさん＠３周年
07/12/01 00:18:53
>425
それだと、シューンメイって感じに聞こえるから、>424みたいにジュンメイって聞き取るかな?
日本人って清濁の区別はつくと思う、ウとンのほうが区別しにくい。
だから、做o羊呀とかではないか?ジョウメイアって感じだから、ジュンメイって聞こえるかもしれん。
>428
做o羊呀だったら、普通話のzuo4shen2meに対応する表現。
>429
六声で良いと思う。
431:名無しさん＠３周年
07/12/01 14:41:06
>>430ありがとうございました
432:名無しさん＠３周年
07/12/01 20:39:32
>>425>>427>>430
做什麼と同じなんですね
いわゆる普通話口語の｢何をする｣『(干/幹)什麼』と思っていいんでしょうか?
算の場合はどんな違いがあるのですか?
433:李鵬の発言
07/12/07 09:47:19
URLﾘﾝｸ(kokkai.ndl.go.jp)
この前、ちょうどＡＰＥＣを控えて、我が自民党で御承知のようにＡＰＥＣの問題で
アメリカとオーストラリアに行ってもらったんです。そのときに、オーストラリアの
キーティング首相がこう言ったんです。中国の李鵬さんと会ったらどう言ったかと
いいますと、日本とのいろんな話をしたら、
いや日本という国は四十年後にはなくなってしまうかもわからぬと、
そう言ったというんです。これはうそじゃありません、
これはほかの先生みんな行って言っているんですから。
それくらい軽視されているわけです、ある意味では。
そこら辺をしっかり把握しないとこれは大変なことになると思うんです。
434:名無しさん＠３周年
07/12/16 01:10:30
名前の後につける「ヤー」って何？
なんか前香港に行ったときコンメイヤーって呼ばれたんだけど…
あと、○○は○○です。
って言う時の真ん中の「ハイ」は「は」の意味で大丈夫？
435:名無しさん＠３周年
07/12/16 02:44:16
講ﾛ羊ア～？(こーんめーあー？) 「何言ってるの？」
436:名無しさん＠３周年
07/12/16 09:53:38
>>434
名前の後？わからん。名前の前の「阿」なら親しみをこめた言い方で使う。
あと、厳密に言うと「ヤ」と言う語気助詞（文末に付ける）はないよ。
「呀」（あ）なら質問の時に使う「ですか？」とか「～だなあ」という意味。
他にも種類沢山あって使い分け大変。
437:名無しさん＠３周年
07/12/16 10:06:46
>>434
「係」（ハイ）はbe動詞の「～は」のような意味でおけ。
但し、形容詞には「係」は使えないから気をつけれ。
438:名無しさん＠３周年
07/12/17 09:44:21
係呀～
439:名無しさん＠３周年
07/12/21 00:06:18
>>435
恭美（コンメイ）ヤー（アーにも聞こえる）
>>437
唔該！
文法習ったことないから分からんかった…orz
440:名無しさん＠３周年
07/12/22 23:02:33
学習方法を書いたサイトみたんですけど、具体的に書いてないから
よくわかりませんでした。
皆さんは本をみたりして広東語を覚えたと想いますがどうやって
勉強されましたか？ コツなど聞かせていただけると幸いです。
441:名無しさん＠３周年
07/12/23 22:01:06
香港で、広東語はネイティブレベルだが英語や普通語は全くダメな外国人は
どんな感じなんでしょうか？
１旅行に不自由ない。
２生活に不自由ない。
３外国人として仕事が十分こなせる。
４現地人と同じように学業、仕事がこなせる。
442:名無しさん＠３周年
07/12/24 18:36:30
>440
外国語を学ぶのって、どのレベルを目指すかにもよって学び方って変わると思う。
旅行なんかでちょっと現地の人と交流もてたらいいな、というレベルならば、
CD付きの本を買って、自分で発音を真似たり文法を勉強したりでいいと思うし、ある程度
本格的に通用するレベルを目指すのならば、基礎ができるまではなんとしてでも
教師についたほうが良いと思う。本をみたりするだけで覚えようとするのは無謀だと
思う。
>441
3じゃないかな。
443:名無しさん＠３周年
08/02/16 22:21:42
日本の大学で広東語が履修できる所ってあるの？
444:名無しさん＠３周年
08/02/16 23:10:17
うん。
445:名無しさん＠３周年
08/02/16 23:49:58
本当だ、よし問い合わせてみよう。
446:名無しさん＠３周年
08/02/17 11:22:37
私が知っているのは、京都産業大学の外国語学部系内
にありますよ。
447:名無しさん＠３周年
08/02/17 11:25:38
まじか、、通信教育でどこかないかな、、、
448:名無しさん＠３周年
08/02/28 15:56:30
URLﾘﾝｸ(www2.uploda.org)
ウォンタイシンでの占いなんですが、翻訳してもらってもよろしいでしょうか？
現地の友人に聞いたら、あんまいいことかいてないよと言われたんですが・・・
449:名無しさん＠３周年
08/02/28 17:33:02
>>448はマルチなので答えないで下さい。
785 ：異邦人さん：2008/02/28(木) 15:57:50 ID:nRvMYR3c
URLﾘﾝｸ(www2.uploda.org)
黄大仙での占いなんですが、広東語わかるかたいらっしゃいますでしょか？？？
450:名無しさん＠３周年
08/02/28 19:32:01
マルチ氏ね
451:名無しさん＠３周年
08/02/28 20:25:01
今のパートナーはあんまよくないとか
そんなことじゃね
452:名無しさん＠３周年
08/02/28 23:39:03
>>448
マルチをして2ちゃんねらーの反感を買う、じゃね？
453:名無しさん＠３周年
08/02/29 01:16:39
低学歴ＤＱＮなんだけど広東語の入門書でお薦めある？
454:名無しさん＠３周年
08/03/01 19:59:46
>>434はほんまもんの低能
書き込みを見たら切れて殺したくなった
455:名無しさん＠３周年
08/03/02 00:34:54
ちょっとカルシウム摂ったほうがよいね
456:名無しさん＠３周年
08/03/03 01:17:33
ヤー？カッチヤグハジャ？
457:名無しさん＠３周年
08/04/20 13:00:24
係！
458:名無しさん＠３周年
08/04/20 13:51:49
＞低学歴ＤＱＮなんだけど広東語の入門書でお薦めある？
っていうか広東語って低学歴DQNしか習ってないから
教材もそのレベルの人間にあわせたものしか出てないよ。
459:名無しさん＠３周年
08/04/21 00:53:41
中川しょこたんみたいな奴とか？
460:名無しさん＠３周年
08/04/30 20:22:53
まあ、広東語が高学歴やエリートに一切需要がないのは事実。
香港やシンガポールのカウンターパートはこっちと同じかそれ以上に
英語できるわけだし。学者や外交官だったら大事なのは圧倒的に
マンダリンだ。東洋史専門にしてたら、ペルシャ語や満州文語のほうが
広東語よりはるかに利用価値ある言語だし。
461:名無しさん＠３周年
08/04/30 22:11:02
シンガポールは広東語よりも福建語の方が断然強い。
462:名無しさん＠３周年
08/04/30 22:20:58
じゃあますます広東語に価値ない。
香港映画フェチのおばさんだけが学ぶ言語。
463:名無しさん＠３周年
08/04/30 23:51:35
まあ別にいいじゃないか。
誰もが分かってるさ。広東語を学んだところでって。
まあ人生に意味がないのと同じだな。
本人が楽しければそれでいいじゃないか。
金の為とかじゃなくて、楽しければいいじゃないか。
所詮人生暇つぶしだぜ。
ということでオレもついに広東語学ぶ決意をした。
ちなみに彼女は香港人。
ずっと英語で通してきたがちょっと重い腰あげてみるか。
いままで全く興味なかったけどちょっと新しい世界を覗いてみるか。
明日早速本買ってこよう。
まあそんなにシリアスに考えてないよ。
ペラペラになろうなんて自分にプレッシャーかけない。
楽しめればそれでいいんだ。
またあの中環のエスカレーターに乗りに行く日が楽しみだ。
464:名無しさん＠３周年
08/05/01 04:02:08
>>463
彼女さん、嬉しいでしょうねー（・∀・）
私はチョウ・ユンファ（周潤發）のファンになってDVDで彼の作品（香港映画）を観出しました。
最初はものすごい違和感のある言語で、台詞の独特な言い回しや
イントネーションに笑ってしまいシリアスな場面なのに噴出すことシバシバ。
でも、ポンポン響く温かみのある広東語が今は大好きです。
ユンファは40歳過ぎてから猛勉強して今や英語も北京語も喋ることができますが
魅力があまり感じられません。やっぱり、広東語でなくちゃ發仔じゃない（笑）
そのユンファのいた香港に憧れて初めて昨年香港旅行しましたが
映画の世界そのままの路地裏に感激。もちろん広東語のシャワーにも感動。
セントラルのエスカレーターももちろん行きました。
街中では英語も通じますが、やっぱり「ン・ゴイ」「ドーチェ」を小声でも言うだけで
香港の方は笑顔になってくれました。習得、楽しみながら頑張ってくださいね!!
ﾁﾗ裏ｽﾏｿ・・
465:名無しさん＠３周年
08/05/02 00:47:06
>>464
ありがとうございます。
恋する惑星は最高です。
今日広東語の本買ってきました。
想像以上に大変そうです。
さあ、どこまでいけるか。
466:名無しさん＠３周年
08/05/02 19:54:21
発音は多少大変だが、がんばれ！
自分は相性のいい先生が転勤になったので
一から先生探さなきゃいけなくなったorz
広東語教室は雰囲気がちょっと苦手で行きたくないしな。。
467:名無しさん＠３周年
08/05/05 09:34:43
ピンズラーを使ってみたけど、自分には要らなかったなー
これから始める人向けなんだね。あと、車通勤の人とか。
でも読むスピードはちょうどいいから、もっと例文があればって感じ。
白帝社の教材はいいのにCDが駄目すぎるよね。
何の変哲もない短文に、遅すぎないCDがついた
英語の基礎構文500～みたいなやつを出してくれないかな。
468:名無しさん＠３周年
08/05/06 11:05:45
リスニング教材と発音練習用の教材は基本的に別物と考えている。
白帝社や吉川のまわし者じゃないが、一概に駄目すぎると
ひとくくりにするのはどうかと・・・
白帝社のCDは確かに発音強調しすぎだし、スピードが遅い。
けど、あれは自習者（特に初心者）へ発音・高低を重点的に覚えさせる意図で
わざと大げさな吹き替えをしてるんじゃないのかな。
実際、「基礎文法ワークブック」ではナチュラルスピードのCDが
別売りされているらしいし。
（ただ、そのCDを持っていないんでどの程度だか分からんが）
リスニング教材は、つべから
適当に字幕つきのアニメを拾ってきてみてる。金かからんしｳﾏｰ
469:名無しさん＠３周年
08/05/06 15:11:57
感想くらい好きに言っていいんじゃない？
初心者向けに発音・声調重視なのはわかるけど
さすがにあれは・・・と思う＞白帝社
せめて、基礎文法の13課以降のスピードで
統一してくれれば納得できるのに
470:名無しさん＠３周年
08/05/06 16:14:15
だから、白帝社「ワークブック基礎文法I」は
ナチュラルスピードのCDが別売りされてるよと書いたんだけどな。
初心者の頃、自習の際は速いスピードの教材聴いて勉強初めた。
早口を真似したが数年経って香港人から発音のひどさを指摘された。
その時白帝社CDのオーバー過ぎる発音聴いて
「ここにポイント置いて発音するんだな」と
改めて認識させられたよ。あのCD、ありがたかったけどね
471:名無しさん＠３周年
08/05/06 17:20:41
商魂たくましいとは言わないけど
別売りのエクストラCDを出すって言うのがね～
ところで初心者の頃使った速いスピードの教材ってどれ？
初心者向けじゃないけど、青木出版のは比較的自然な感じでいいよね。
472:名無しさん＠３周年
08/05/06 17:33:45
で、結局初心者向けにゼロから始めるのは
473:名無しさん＠３周年
08/05/06 17:54:12
>>471
日本人のための広東語シリーズや
香港で手に入れた青木系教材などいろいろ
474:名無しさん＠３周年
08/05/09 19:32:54
カクスカの広東語の本から入りました！
475:名無しさん＠３周年
08/05/09 21:18:53
なあなあ
マジでずぶの素人が揃えべき教材教えてください
まじめにやりますから
476:名無しさん＠３周年
08/05/09 22:29:27
>>475
ぶっちゃけ独習からはじめる場合はわからん、すまん
広東語教室で基礎知識つけたから。
独習のみで広東語って修得できるのかな
477:名無しさん＠３周年
08/05/09 23:50:23
不可能かもしれないけどやってみるだけやる
マジでやる
だから教えてくれよ
478:名無しさん＠３周年
08/05/10 00:10:46
発音チェックしてくれる人がいればいいよね
私なんか誰もいないから香港行ったとき
通じるか通じないかで確認するしかないｗ
しかもそんなに何度も行けないしｗ
479:名無しさん＠３周年
08/05/10 09:58:11
>>475
教えてクレクレじゃなく、それぐらいの熱意があるんなら
過去ログ調べたり
ネットで教材や教室情報調べてから聞きなよ
480:名無しさん＠３周年
08/05/12 03:03:39
>>475
香港広東語会話
初めて学ぶ広東語
千島氏のがわかりやすい
あと辞書
あとは広東語のDVD借りまくれ
６年くらいやってるが まじめにやってないから
字幕見ながら少しききとれるくらいだ orz
481:名無しさん＠３周年
08/05/12 03:15:22
>>480
ありがとうございます
本気でやってみます
それを明日買いに行きます
また報告します！！今、チャウシンチーの喜劇王借りてきました！
482:名無しさん＠３周年
08/05/12 03:16:33
モウアモウアー
483:名無しさん＠３周年
08/05/12 03:33:58
>>481
ちなみに下のは絶版かも
まあ千島氏のがわかりやすいと思う
あとは立ち読みしてみれ
484:名無しさん＠３周年
08/05/12 21:38:35
広東語字幕ってないから 難しいよねえ
で思ったんだが カラオケだと字幕ついてるよね
歌だけどｗ
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
こんなんあった
いいね
485:名無しさん＠３周年
08/05/12 22:03:24
でもコレ、広東語読みをしてるだけで広東語じゃないよね
香港人とカラオケ行くなら盛り上がるだろうけど
486:名無しさん＠３周年
08/05/12 22:20:54
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
けっこういろいろあるね
会話には使えないけど
漢字の発音の結びつけには役立つかな？
広東語の歌いいなあ
487:名無しさん＠３周年
08/05/12 22:35:15
這とか在とかの見慣れない読みも多いけど
夢中人で興奮を覚えたw
広東語の歌って声調を守ってるっぽいから
単語の発音を参考にする程度ならいいんじゃないかな
488:名無しさん＠３周年
08/05/13 00:40:59
声調を守りながら唄の旋律を歌うってものすごく難しそうだぞｗ
489:名無しさん＠３周年
08/05/13 00:49:13
声調があるからかね
マンダリンにしても広東語にしても
向こうの音楽好きだな
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
Cantonese Opera
ききとれねえええｗｗｗ
これは相当勉強しないと無理だな・・・・
490:名無しさん＠３周年
08/05/13 00:57:17
>>488
よくわからないけど、広東語の歌は
声調を完全に無視して作れないらしく
日本語みたいにメロディに合わせて
歌詞の発音を変えるような自由度がないらしいよ
そのせいか広東語の歌は、ポップスやバラードでも独特だよねw
491:名無しさん＠３周年
08/05/13 00:59:15
しかし いい時代だなあ
ようつべでアニメで勉強できるんだもんな
(ブラックだが)
492:名無しさん＠３周年
08/05/13 01:09:45
ちょっと前まで死○筆記が第一話からほとんど全話見れてたのに
いつの間にか見れなくなってて残念だ
いい勉強道具だったのにｗ
493:名無しさん＠３周年
08/05/13 01:26:57
デスノートのことかw
アニメの広東語版の名前は、吉川本で見た程度だから勉強になったわ。
見てみたけど、ドラえもんどころじゃない難しさだね。
494:名無しさん＠３周年
08/05/13 02:01:13
多?Ａ夢 さえ何いってるかわからない…
幼児向けのはないのか・・
495:名無しさん＠３周年
08/05/13 12:13:55
日本のドラえもん見ないからドラえもんはもうオッサンロボットのイメージしかない
496:名無しさん＠３周年
08/05/13 13:07:55
あとはIQ博士くらいか
497:名無しさん＠３周年
08/05/13 17:31:45
クレヨンしんちゃんとかどうなの？日本のも見たことないけど
498:名無しさん＠３周年
08/05/13 18:42:24
クレしんはないな
ボンバーマン？がわかりやすそうではある
が わからんｗ
URLﾘﾝｸ(www.hakuteisha.co.jp)
ここの初級の３冊まとめて注文してみた
499:名無しさん＠３周年
08/05/13 19:22:48
香港に広東語学校留学したいなと思ったりするんだが。
やはり駐在の嫁とかばっかりか？
オレみたいに日本からみたいな奴は少ないのかな。
500:名無しさん＠３周年
08/05/13 19:43:13
しんちゃん今見てみたけど、しんちゃんの言葉は日本の真似して吹き替えてるから
聞き取りにくくて駄目だｗ
501:名無しさん＠３周年
08/05/13 20:06:45
アニメ今ざっと見てたら、あたしンちは字幕も付いてていいかもね
絵が嫌いで見たことなかったけど、日常会話がたくさん覚えられそう
502:名無しさん＠３周年
08/05/13 20:50:20
>>501
だね
ただ おれもあのアニメはあまりすぎじゃないんだｗ
アニメのなかでは実用的なのもありそうな気はするな
ドラゴンボールなんか見ても 普段使わない言葉ばかりだろうしｗｗｗ
503:名無しさん＠３周年
08/05/13 21:56:54
アニメの話題はこのスレのはじめにもあったね
そっちも参考になるかも
今ワークブックやってるけど、結構面白いねw
そろそろこれが出てから2年がたつし、次の教材出ないかな
504:名無しさん＠３周年
08/05/13 22:20:43
>>503
どんな感じ？
評判よかったから まとめ買いしちゃった
簡単なアニメくらいは聞き取れるようになりたいなあ
505:498
08/05/14 11:42:58
>>498 のがきたよ
これ 表記法が独特 (イエール改 + 9声方式) みたいだけど
単語は分かち書きなし (音節区切り) とか
声調の図が入っていてわかりやすそうだね
イメージしやすそう
４年前にこれを買っていれば… orz
がんばるぞーｗ
506:名無しさん＠３周年
08/05/14 11:52:43
立ち読みしないで買わないと廣東語できませんかね。。。
あああ
507:名無しさん＠３周年
08/05/14 12:02:38
>>506
立ち読みは無理だとおもうよ
でも きくだけなら広東語映画とかでも 有る程度はいける
508:名無しさん＠３周年
08/05/14 12:08:27
今は広東語の学習サイトみたいのもいっぱいあるからそれ見て頑張るのもいいんじゃない
509:名無しさん＠３周年
08/05/14 12:44:28
中国のロケット発射実験失敗の映像。技術力の高さがうかがえますなｗ
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
今年、核弾頭を積んだ大陸間弾道ミサイルの発射シミュレーションをやったら
中国国内に85%が着弾する結果になった戦略ミサイル部隊の機密動画が流出したが
速攻で削除されたｗ
winnyにはまだ流れてるｗ
510:名無しさん＠３周年
08/05/14 16:30:26
運がよかったのか、地元のちょっと大きめの本屋で
白帝社は立ち読みできたよ
神保町まで行ければ、色々見れるんだけど
時間もお金もかかるなら、過去スレで名前が挙がったのを
ネットで買うので問題ないと思う
>>504
持ってるんだよね？割と見たまんまだよw
511:名無しさん＠３周年
08/05/14 20:18:59
>>510
今日届いたよ
これって教科書かなんかなのかな？
そんな感じだね
けっこう本格的だったから
きっちりやりたい人にはおすすめかも
あとで感想かくわ
512:名無しさん＠３周年
08/05/14 21:19:34
>>499
学校って、大学以外の所？
大学（中文大CLC・港大）に留学経験のある友人・知人はいるけど、
日本人学生なら数人いると聞いたことがある。授業は全部英語。
大学以外の広東語教室の場合は、分からない
513:名無しさん＠３周年
08/05/15 18:38:02
>>512
いや、全般的にです。クラスメイトとかってかなり重要だと思うんですが、さすがに駐在の嫁ばかりはイヤだなと勝手に思い込んでいます。
やはり行くなら大学の語学コースでしょうか。
でもまあ楽しみです。
514:名無しさん＠３周年
08/05/15 19:11:27
仲良くなって賽館去ればいいら！
515:名無しさん＠３周年
08/05/15 20:33:35
この前何年かぶりに香港行った
地下鉄で２日続けてオバチャンに「これ○○駅行く？」って聞かれたので
シラッとした顔で「行く」と答えた
そしたらそのあとも「普段乗らないからわからなくてね～」とか
例の早口でいろいろ話しかけてきてくれたはいいが、返す言葉がすぐ出ず
２日ともほとんどにこやかにうなずくだけで終ったのが非常に情けない
やっぱり普段喋る機会が無いと、相手の話に対してなかなかスラスラとは返事ができないな
でも向こうのオバチャンはフレンドリーでいいね
516:名無しさん＠３周年
08/05/17 19:33:43
ここ見て八達通が一発で買えた
ありがとう！
517:名無しさん＠３周年
08/05/17 21:32:54
力試しにワークブック真面目にやってみた。
最初自信はあったが
108 800 880 108が聞き取れねぇwww
百と八の聞き分けが出来なかったよ。
初歩なめちゃだめだな。
518:名無しさん＠３周年
08/05/17 21:43:25
-p -k -t
の違い
a aa
の違いを聞き取るのむずくなあああい？？？
519:名無しさん＠３周年
08/05/17 22:26:38
そうだね
ラジオ聴いてて知らない単語が聴こえたから辞書引こうと思って
kかと思って調べるとtだったりする
それはそうと888の発音が面白くて好き
520:名無しさん＠３周年
08/05/17 23:34:41
馬鹿だな
それだけを聞こうとするんじゃなく、前後の文脈から絞っていけば簡単だろうに・・・
521:名無しさん＠３周年
08/05/17 23:37:07
ワークブックの問題が
それだけの数字のヒアリングだったんだけど
522:名無しさん＠３周年
08/05/17 23:54:50
>>520
前後から判断できれば苦労しないだろうｗ
523:名無しさん＠３周年
08/05/17 23:55:45
ごめんよ、ラジオ聴きながらネットしてると上の空になってしまって前後の文脈関係なしに
知らない単語だけパッと耳に入ってきてそれが妙に気になってそれで調べるもんだからさ
524:名無しさん＠３周年
08/05/18 00:12:49
>>523
聞けるだけで十分だよ
おれなんか ほんとにまだちょっとの単語しかわからない…orz
525:名無しさん＠３周年
08/05/18 01:06:18
それにしても 白帝社のCD
進むの早くない？
見ながらやってると どんどん進んでく (´Д⊂
526:名無しさん＠３周年
08/05/18 01:55:32
ワークブックのCD 吹いたｗｗ
なにこのアニメ声ｗｗｗ
びびったじゃねえかｗｗｗ
527:名無しさん＠３周年
08/05/18 03:15:52
おれも基本文法I買ってみた
んだけども 1の数字の章から全然すすめない
俺涙目
528:名無しさん＠３周年
08/05/18 03:45:30
>>524-527
連投乙
529:名無しさん＠３周年
08/05/18 03:51:03
あまりにむずいんで すまんね (´Д⊂
530:名無しさん＠３周年
08/05/18 04:01:21
ねいほう
531:名無しさん＠３周年
08/05/18 05:58:50
じょうさん
532:名無しさん＠３周年
08/05/18 07:09:43
はろぅ たまごち
533:名無しさん＠３周年
08/05/18 10:45:13
>>526
よう俺
あのロリ声ビビるよなｗｗｗｗ
534:名無しさん＠３周年
08/05/18 11:09:44
自分は学校行ったりしてた始め２年間くらいは、勉強してもしても全然聞き取れなかった
上達遅すぎ？ｗ
映画とか見てもわかる単語がチラホラ聞き取れるだけだったし、あまりにも聞き取れないから
もう一生無理だと思ってたゼ
ラジオ聞ける環境になってからだなようやく少しずつ聞き取れるようになったのは
本当今はようつべもあるし、いい環境になったよなあ
535:名無しさん＠３周年
08/05/18 12:23:24
>>533
吹いたよ まじでｗ
>>534
まじめにがんばったんだな
やっぱ継続してないと なかなか難しいね
536:名無しさん＠３周年
08/05/18 13:39:16
>>534
同じ道だ。
学校行きつつ独習しても全く通じないし、
香港スターヲタばかりのクラスの雰囲気になじめず、学校をやめた。
幸い同時に気の合う香港出身の友人知人ができ、会話する機会が少し増え、
語彙や言い回しをできるだけ覚えるようにした。あと、ひたすら発音記号を書いた。
そこから少しは上達したと思う。お互いの会話が通じると嬉しいしさ。
ようつべはマジありがたいよ。
537:名無しさん＠３周年
08/05/19 23:21:47
YouTubeの
ライオンキングの広東語版が 一番ききとりやすいかも
おすすめ！
おれでも半分くらい聞き取れるっｗｗｗ
538:名無しさん＠３周年
08/05/19 23:55:10
連投ｽﾏｿ
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
広東語字幕入り見つけた！
539:名無しさん＠３周年
08/06/04 16:52:52
Mp4 - 老豆咪索K (Karaoke Version)
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
これは広東語の勉強になりますか？
540:名無しさん＠３周年
08/06/04 16:58:59
カラオケって
文字と発音の勉強にはなるけど
声調とか語彙の勉強にはならないかも？
某P2P TVで香港のTV見られるよ
特に経済系のが勉強になる
541:名無しさん＠３周年
08/06/04 17:42:07
>>540
某ｔｖってどこですか
ずっと探してるんｄす
542:名無しさん＠３周年
08/06/04 17:42:12
基礎文法I
ようやく第7課まできた
他の教材より 語彙の出現順とか
声調変化とか 考えられてる印象
大体似た単語がセットで出るようになってる
んだが 出てくる語彙が増えて来て
なかなか覚えられない…
-n, -ng
ch-, j-
の違いがききとれないいいいい
543:名無しさん＠３周年
08/06/04 17:45:13
あら すれ違った
連投すまん
>>541
TVの蟻でぐぐって
NOW財経台 (数字の聞き取りたくさんできるけど、つながりにくい)
本港台
翡翠台
がお気に入りかな
だいたいマンダリンの字幕付いてるから
なんとなくなにしゃべってるか 単語知ってれば聞き取れる
544:名無しさん＠３周年
08/06/05 13:22:53
ありがとう どーじぇ
ごめんなさい 酷い
さようなら ヂョイギン
とオーストラリアで習いました去年。
545:名無しさん＠３周年
08/06/06 18:06:31
蟻教えてくれた人、サンキューね
TVBは見られなかったがATVは見れた！
546:名無しさん＠３周年
08/06/06 20:10:39
ラジオはいっつもつながるんだけどね
ＴＶはつながらんことも多い＞＜
547:名無しさん＠３周年
08/06/06 23:10:37
「八」と「百」の違い聞き取り出来る？
548:名無しさん＠３周年
08/06/06 23:33:56
最近 -k -p はわかるような気がしてきた
でも ものによっては -k -t の違いむずすぎ
549:５４７
08/06/07 07:56:05
８００八百→baat baak
１８０百八→baak baat
この違い聴き取れる？
550:名無しさん＠３周年
08/06/07 08:25:31
それはけっこうむずいかもなあ
ちゃんとした場合だと
そういうふうに 省略しないだろうだし
いまのとこ あとまわしだｗ
551:名無しさん＠３周年
08/06/07 12:05:12
-t -k -p
聞き取りは語句により難しいけど話の前後などから判断する。
発音は先生から今でもかなりダメ出しされるね。
しつこいぐらい繰り返して練習させられたw
552:名無しさん＠３周年
08/06/07 15:36:21
私は広東人。。。
553:名無しさん＠３周年
08/06/07 16:39:38
>>552
本当か？
554:名無しさん＠３周年
08/06/07 23:39:06
はい，私は広東人です。But,I don't Janpanese
555:名無しさん＠３周年
08/06/08 02:25:23
>>554
I don't Japanese この文はおかしい、、
日本語を話せない？ってこと？
556:名無しさん＠３周年
08/06/08 03:54:17
釣りじゃないの
ほっとこ
557:名無しさん＠３周年
08/06/08 12:40:09
どうして、広東語を勉強しますが？
558:名無しさん＠３周年
08/06/08 13:01:45
>>557
吉林省の人？
559:名無しさん＠３周年
08/06/08 13:23:07
いいえ、広東省です。
560:名無しさん＠３周年
08/06/08 14:51:55
「検査」と云ってるのに相手には「警察」と聞こえたり、
「赤坂」と云ってるのに「植板」になったり大変だ。
561:名無しさん＠３周年
08/06/08 17:49:59
ちょw
発音も声調も全然違うじゃんww
562:名無しさん＠３周年
08/06/08 21:34:45
廣東話かっこよすぎ
いつかペラペラになって洪金寶先生の麻雀ネタを完璧にコピります！！
563:名無しさん＠３周年
08/06/08 22:56:54
広州電視 で人生相談？やってる
両親の復縁かな？
ゆっくりで聞きやすい
564:名無しさん＠３周年
08/06/08 23:16:59
それにしても
ニュースとかでもお別れの挨拶 拜拜 っての
なんか ほほえましいよなｗｗ
まじめな経済ニュースでおっさんが 拜拜
いってるとおもしろいｗ
565:名無しさん＠３周年
08/06/09 10:08:41
蟻って安全？
566:名無しさん＠３周年
08/06/09 16:09:19
自己責任で
567:名無しさん＠３周年
08/06/09 23:16:00
なるほど
568:名無しさん＠３周年
08/06/10 19:23:56
>>557
将来独立したときに廣東語が標準語になるだろ。
日廣友好のため。
569:名無しさん＠３周年
08/06/10 19:31:01
>>557
中国人キダー！
570:名無しさん＠３周年
08/06/12 04:39:44
来週香港行きます。
571:名無しさん＠３周年
08/06/12 11:07:19
和田氏は来週にほんへいぎます。
日本へ行って日本がおを習います。
572:名無しさん＠３周年
08/06/20 00:17:37
時間の長さの言い方で「個零両個字」とは、どういうことですか。
573:香港バスお宅第一号
08/06/20 00:48:48
広東語で日本の地名を読みました。どこだか答えなさい。
「サイティンコック」
「サムヒンチャーオッ」
「パッウォンチー」
「チンチョン」
「チンイップ」
「チンキウ」
「チョンイェー」
「サンキウ」
「トイチョン」
「ゴンメイ」
574:名無しさん＠３周年
08/06/20 03:15:07
西天角
三軒茶屋
八王子
浅倉
千葉
前橋
中野
新橋
台場
宮尾
575:名無しさん＠３周年
08/06/20 07:53:27
>>572
個零両個字
零っているのか？
1時３０分かな？？
576:名無しさん＠３周年
08/06/20 07:55:01
10分かｗ
個零がわからん
１時１０分か？
577:名無しさん＠３周年
08/06/20 10:06:07
ん？？
ヤッ りーん いぃー ヤッ 、、、 ん？
578:名無しさん＠３周年
08/06/20 13:22:37
>>572
5
579:名無しさん＠３周年
08/06/20 13:24:55
間違えたスマソ
>>572
5～10分のこと。
「個零両個」は直訳で「1から2の間」という意味。
1個字は5分なので、上記となります。
個零両個鐘だったら、1～2時間ね。
580:名無しさん＠３周年
08/06/21 00:03:26
２月にマカヲ・香港に行ったけど、広東語なのか普通語なのかも
わからなかった。
581:名無しさん＠３周年
08/06/21 00:56:26
>>580
今は？
582:香港バスお宅第一号
08/06/21 01:29:22
大学は「逮捕」だし、ありがとうは「むごい」だし。
広東語は不思議。
583:名無しさん＠３周年
08/06/21 01:34:36
↑馬鹿か
584:名無しさん＠３周年
08/06/21 02:45:04
自分もちょっと質問が
三點三（さんでぃむさーむ）は3時15分以外の意味がある？
585:名無しさん＠３周年
08/06/21 04:49:42
「三點三」は、おいらも『無間道』みてておもた。
はじめのほうでファニーが言ってるやつね。
まさか「三時十五分のおやつ（三點＋點心）」じゃなかろうな。
586:名無しさん＠３周年
08/06/21 11:11:40
>>585
＞三點＋點心
笑ｗｗ
587:名無しさん＠３周年
08/06/21 12:43:53
>>585
正解w
3時15分以外に「下午茶を食べる時間」＝おやつの時間という意味もあるよ。
588:名無しさん＠３周年
08/06/21 13:50:51
Ｎ○Ｋの語楽紀行、早すぎて何て言ってるのかわかんないよ－。
でも、旅行するのには少～し参考になりそう。
589:名無しさん＠３周年
08/06/21 16:37:35
>>585
>>587
㌧！
ラジオのコーナータイトルっぽく使われたりとか
ちょくちょく聞くので気になってたんだ
音しか知らない単語を調べて、自分の予想が当たるとうれしいよね
教材の後ろのほうのページの単語集で事足りるし
今までポケット辞書で間に合わせてたけど
そろそろ千島先生の辞書を買ってみようかな
590:名無しさん＠３周年
08/06/21 17:22:36
>>588
ようつべでみれる？
591:名無しさん＠３周年
08/06/21 17:39:22
香港の人はゆっくり喋れないんじゃないかというイメージがあるｗ
自分もある程度の早さで喋れるようになると、広東語はゆっくり区切って言うと
逆にすごい聞き取りにくいんだなって思うようになった
昔自分が勉強したてで、本当にゆっくり声調気にしながら喋ってた頃
香港の人は聞くの大変だったろうなと思う
592:名無しさん＠３周年
08/06/21 17:52:23
んごーい
んごーいさーい
この違いってなにさ
593:名無しさん＠３周年
08/06/21 18:08:44
浅いか深いか
594:名無しさん＠３周年
08/06/21 20:46:38
>>591
いや、早口で声調が間違えてる方が
ネイティブからすると聞き取りづらいんじゃないか？
595:名無しさん＠３周年
08/06/21 20:54:52
そりゃもちろん声調はきちんとで早くって意味だよ
596:名無しさん＠３周年
08/06/21 21:03:24
いや一語づつ言ったら通じないよ
ちゃんとリンクさせないと
英語と同じで1語づつ言う奴いないしそんなの気持ち悪い
597:名無しさん＠３周年
08/06/21 21:40:16
そら一語ずつ言ったら通じないだろw
限度っつうもんがあるわな
598:名無しさん＠３周年
08/06/21 21:42:13
誰も一語ずつ話したなんて言ってなくない？
>>591も、ゆっくり喋ったとしか書いてないし
599:名無しさん＠３周年
08/06/21 22:05:58
あーあ暇だから何年かぶりに学校でも行ってみよっかな
でもここまで独学でやってきて今更お金払って習うのもったいないｗ
600:香港バスお宅第一号
08/06/22 00:19:24
広東語のいい教材。いわば広東語ヒヤリングマラソンのようなものですが、
you tubeで、香港のテレビCM、政府の広告、テレビニュースなどを
見ることができます。これをひたすら聞くこと。
ただし漢字の字幕が入っているものを見ること。そうすると、
漢字の広東語読みも覚えられます。
例えば「かっ いぇー かー」「あうよっふぁん じゅんむんてぃむ」
というCMもあるぞ。
601:名無しさん＠３周年
08/06/22 02:13:56
変な実写版ドラえもんが、何言ってんのか気になって眠れない
602:名無しさん＠３周年
08/06/22 02:15:07
>>600
香港の巴士 【５９Ｘ 屯門碼頭⇔旺角東鐵路站】
ｽﾚﾘﾝｸ(bus板)
603:名無しさん＠３周年
08/06/22 19:07:03
香港に行ったとき、テレビで「華麗なる一族」をやってて、
字幕は広東語みたいだったけど、吹き替えも広東語だったのかな？
604:名無しさん＠３周年
08/06/22 21:08:16
字幕は中文でも広東語そのままじゃないよね？
あっちの字幕って字数制限とかないのかね
セリフまんまぽいから始めの頃画面変わるの早くて半分くらいしか読めなかったｗ
段々慣れると一応ザッと全部の字を見れるようにはなったけど
決して聞き取れてる訳では無いのが悲しいｗ
605:名無しさん＠３周年
08/06/22 23:35:51
字幕は広東語じゃないよ。国語。
字数制限はやっぱりある。だから字幕は超テキトー。
のだめとかも、日本人でないとわからないような言葉は
ほとんど端折ってあった。
606:名無しさん＠３周年
08/06/23 02:33:45
中国語勉強してる日本人の北京語と広東語の比率って全体で何対何くらいなの？
607:名無しさん＠３周年
08/06/23 11:23:16
>>606
99:1ぐらいじゃないの
608:香港バスお宅第一号
08/06/23 22:37:21
質問１
香港政府の通達や、香港のHP、香港の標識表示などは、
広東語ではないですよね？ 中国語を繁体字で書いているだけですよね。
これは、大阪府庁や大阪市役所がホームページを関西弁でかかないことと
同じ概念と考えていいんですよね？
質問２ 香港人は、中文を広東語読みしているということですか？
質問３ 香港人は、日本の地名や人名をどう読んでいるのですか？
香港人に人気の箱根、台場、新宿などは、どうやって読んでいるの
でしょうか？
609:名無しさん＠３周年
08/06/23 23:23:18
東京は、トウキョウで通じるけど
大阪はダーイバーンじゃないと駄目
トウキョウ以外ぜんぶ現地読み～
610:名無しさん＠３周年
08/06/24 00:09:08
質問２
そうみたい。でも新聞、雑誌なんかは広東語の語彙がいっぱい入ってたり
して、普通話だけの知識では読めないところが多い。
611:名無しさん＠３周年
08/06/24 11:23:26
>>608
> 質問１
> 香港政府の通達や、香港のHP、香港の標識表示などは、
> 広東語ではないですよね？ 中国語を繁体字で書いているだけですよね。
> これは、大阪府庁や大阪市役所がホームページを関西弁でかかないことと
> 同じ概念と考えていいんですよね？
全くその通りです
>
> 質問２ 香港人は、中文を広東語読みしているということですか？
そうです
>
> 質問３ 香港人は、日本の地名や人名をどう読んでいるのですか？
> 香港人に人気の箱根、台場、新宿などは、どうやって読んでいるの
> でしょうか？
広東語読みします
台場はトイチョンとかね
日本人が温家宝を「おんかほう」と読むのと同じです
ちなみに温家宝は普通語読みでは「wen jia bao」ですが
香港人は「wan ga bou」と呼びます
中文で、というより漢字で書かれたものは全て広東語読みね
日本人も漢字は全て日本語読みだからそれとおんなじ
612:名無しさん＠３周年
08/06/24 18:25:35
質問４
将来広東民族が独立したときに
広東語は広州が標準になるんですか？
それとも香港が標準になるんですか？
613:名無しさん＠３周年
08/06/24 19:46:27
ｼﾗﾈ
614:名無しさん＠３周年
08/06/24 20:03:39
恐らく間を取って佛山あたりのを採用するって話
615:名無しさん＠３周年
08/06/25 00:05:18
英語が話せる香港人も、日本の地名は広東語読みなの？
616:香港バスお宅第一号
08/06/25 00:22:00
あと、どうして広東語読みは、日本語の漢字読みと似ているのですか。
日本語の漢字読みと広東語の読みで似ている漢字を列挙すると、
大、第、街、市、富、士、山、歩、道、路、湾、保、南、西、
東、水、炭、馬、沙、木、谷、茶、屋、蘇、石、三、六、八、
土、府、などなど
ぜんぜん違うのは、
林、心、元、魚、鯉、仔、森、世、田、軒、合、作、一、二、四、
五、七、九、十、葉、業、企、深、浅、日、秀、茂、などなど
617:名無しさん＠３周年
08/06/25 00:44:49
広東語が日本語に似ているのではなく、日本語が広東語に似ているの。
618:名無しさん＠３周年
08/06/25 01:19:06
そろそろお宅がうざ（ry
619:名無しさん＠３周年
08/06/25 01:28:53
>>616こう云うの質問するのって中学生高校生だよね。
まさか大の大人じゃないよね。
620:名無しさん＠３周年
08/06/25 02:06:13
>>617も中高生並の内容だよね。
621:名無しさん＠３周年
08/06/25 12:24:32
そうでもないんじゃない？
622:名無しさん＠３周年
08/06/25 13:42:02
>>617
日本語の「はい、いいえ」の「はい」は広東語の「係」から来てる説を
聞いたことがある
明治時代まで、日本語でそれまで「Yes」の言葉が統一されてなかったので
統一するため、当時の明治の軍部が広東語の「係」を聞いて
「これはいい！」と取り入れたとかなんとか。
623:名無しさん＠３周年
08/06/25 13:54:05
>>622日本語の「まあまあ」や「アホ」も広東語かららしいよ。
624:名無しさん＠３周年
08/06/25 14:36:13
>>621
そうでもなくないです。どっちがどっちに似ているかなんて、基準の
立て方だから。日本漢字音が広東語に由来するならともかくとしても、
実際には広東語も日本漢字音も中古漢語の子孫としか言えない。
>>622
それはガセだと聞いた。根拠は忘れてしまったが。
625:名無しさん＠３周年
08/06/25 15:08:05
>>622
それは本当。
はいは係から輸入した。
資料にちゃんと残ってる。
実際に、それ以前には統一もなにも、はい・いいえという言葉の概念すらなかった。
御意というＹＥＳに似た語はあるけど、はいとは違う
626:名無しさん＠３周年
08/06/25 17:19:44
>>623
「麻麻地（まあまあでい）」→まあまあ
「阿福（あふぉ）」→アホ
627:名無しさん＠３周年
08/06/25 17:22:54
それまでの「左様でござる」が長いから、短い「はい」を採用したって聞いたことがある。
628:名無しさん＠３周年
08/06/25 23:09:47
１ 日本語に訳しなさい
サイティンコックコイ サムヒンチャーオッ
トイトンコイ チンチョン
チンムイシー
ゴンコイ チーゴンユン
629:名無しさん＠３周年
08/06/25 23:55:44
>>628
お宅？
質問の意図が意味不明なんだけど
世田谷区三軒茶屋
台東区浅草
青梅市
港区芝公園
630:名無しさん＠３周年
08/06/26 00:44:02
おれ智之なんだけど香港人にジジー ジジーって言われて微妙っす
631:名無しさん＠３周年
08/06/26 03:12:23
地名クイズ、出してるほうも答えるほうもいらん
632:名無しさん＠３周年
08/06/26 03:53:49
だいたいカタカナ表記がウザイ
なんつって広東語の発音表記自体いろいろあるからアレだけどもｗ
覚えたてがやりそうな事だな
633:名無しさん＠３周年
08/06/26 10:40:57
広東語ペラペラの日本人にまだ逢ったことがない。
634:名無しさん＠３周年
08/06/26 11:18:24
>>633
香港に行きゃ山ほどいるよ
ネイティブかと思った人間も何人か知ってる
635:名無しさん＠３周年
08/06/26 12:17:45
ペラペラじゃないだろうけど
日本人CAの広東語には萌えてしまう
636:名無しさん＠３周年
08/06/26 12:19:18
ところで中川翔子って広東語うまいの？特技だと言ってた。
日本橋の教室を1ヶ月で辞めた噂は聞いた事がある
637:名無しさん＠３周年
08/06/26 14:51:16
この前弾丸ツアーかなんかでちょっと喋ってたけど、発音あんまりうまくないなと思った
638:名無しさん＠３周年
08/06/26 16:59:55
>>637
弾丸見た。
聞き取り出来ないぽい
一方的に「幾多銭呀」「平0的0拉～」「我好中意香港」
しか言ってないね（発音うまくない）
単なるニワカとおもた
639:名無しさん＠３周年
08/06/26 20:08:39
やっぱり発音は中途半端にやっちゃいかんよね
640:636
08/06/26 21:03:16
やっぱりｗ
出来ないのに中途半端に特技です！って言うのｶｺﾜﾙｲ。
好きです、勉強中です。なら好感持てるのにね。
641:香港人≠中国人
08/06/26 23:46:44
まったく突然だが、著名人では、広東語は、河村隆一がすこし出来るらしい。
制作が日本の、広東語が出てくるドラマや映画は本当に数少ない。
お宅への批判が激しいが、非広東語圏の中で、
日本ほど、広東語の教材が街のあちこちに転がっている場所は、
ないということを、お宅は言いたかったのかもしれない。
タイやベトナムやイギリスやロシアでそれをやれと言われても
無理である。サウジアラビアやエジプトではなおさら無理である。
漢字文化圏の日本だからこそできるお気軽勉強法である。
例えばお宅が出題していた「浅草」は「ちんちょん」なんだ、という
新しい発見もあろう。もちろん、カタカナひらがな表音は、
正しい広東語の発音を表していないという批判はもっともだ。
だけれど、広東語に気軽に触れるいみでは、とっかかりとしては
有意義ではないか。
毎日の通勤通学、散歩で、漢字で書いてあるあらゆるものを
広東語の読み方で諳んずる。日本はそんな環境に恵まれているわけだ。
これだけでも広東語読みを学ぶことができよう。
広東語のよい教材や辞書が日本にはあまりない、と嘆く前に、
日本の地名やあらゆるものを読んで見ると、身近なだけに、頭に入りやすくならないか。
それを言いたかったのかもね。
あなたがたは広東語のスレに書いているぐらいだから、広東語圏の友人知人は多いだろうが、
香港人に自分の名前を言ったとき、冗談半分に、香港人から自分の名前の漢字を広東語読みされた
経験はないだろうか？
そうされたとき、トリビアではないが、「へー」と思った経験はないか？ 原理はそういったものである。
「へー」が、学習にとってよいスパイスになるのだと思う。
642:名無しさん＠３周年
08/06/26 23:50:18
日本語か英語か中文でおK
643:名無しさん＠３周年
08/06/27 00:45:10
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
可愛すぎて犯罪級
644:名無しさん＠３周年
08/06/28 00:05:31
初心者です
なぜNHKの語楽紀行はピンインどころかアルファベット表記すらないのでしょうか？
読み方も分からない漢字がズラーっと並んでいるのを一瞬で案内役の人がペラララララと発音して終わりです
タイ語とかヒンドゥー語の方が丁寧だった希ガス
645:名無しさん＠３周年
08/06/28 00:29:43
確に
テキストも本日のお題んとこだけで、例文とかはピンインなかったような気が
というかあれ初心者向けじゃないよなｗ
香港旅行する人がちょうどいいから見てみよう～とか思って見ても
絶対無理だよアレじゃ
646:名無しさん＠３周年
08/06/28 01:38:43
>>645に同意。
残念だけど、あれは初心者向けではないな。
解説も丁寧じゃないよね。
娯楽番組としてみたほうがよさそう
647:名無しさん＠３周年
08/06/28 21:59:40
問題
１．香港人数人が東京都内某所で口げんか（口論）をしました。
東京のどこでしたでしょうか。
２．香港人数人が東京の大学の学食めぐりをしました。
彼らが異口同音に、おいしい！といった学食は
どこの大学の学食でしょうか。
３．日本語を以下のA群とB群にわけました。
広東語の観点から、A群とB群の相違を説明しなさい。
A群 警察、消防、郵政、大学、安全、政府、
環境、保護、銀行、隧道、例外、区議会、
長官、天気、結婚、博物館、文化、眼鏡、選挙
公園、広告、耳鼻科、自然、自由、
B群 税関、病院、放送、映画、空港、下水道、
山火事、酒屋、生命保険、歩道橋、地下鉄、埠頭、
家具、天文台、歯科、社長、渋滞、交通事故、高速道路
自転車、国境、住所。
648:名無しさん＠３周年
08/06/29 03:54:51
クイズいらん
はっ！スルー検定実施中なのか
649:名無しさん＠３周年
08/07/12 14:53:13
香港電台のこれ口の動き見れて面白い！
放送内容はあまり聞き取れないけどｗ
URLﾘﾝｸ(www.rthk.org.hk)
でもkwとkの違いがわからない
650:名無しさん＠３周年
08/07/12 22:26:03
ゲーム面白い
まさしく‐kと‐tの違いとか聞き取る練習にもってこい
651:名無しさん＠３周年
08/07/13 23:03:16
>>649
ありがと！丁寧でいいねこれ
652:名無しさん＠３周年
08/07/14 22:00:35
これから広東語やろうと思うんだけど・・・いくつか教えて下さい！
普通語と広東語は漢字の意味自体が違うのですか？
つまり広東語を勉強すれば普通語もなんとなく分かるようになる（読めるようになる）？
広東語に敬語や男女によって使う言葉の違いがある？
香港の雑誌や新聞は全部広東語で書いてある？
つまり雑誌や新聞からも勉強できるか。
お願いします。
653:名無しさん＠３周年
08/07/17 05:33:08
>>649 ｎとｎｇ、ｋとｔが分からん。
654:名無しさん＠３周年
08/07/24 23:32:07
URLﾘﾝｸ(hk.news.yahoo.com)
やたら日本語ぽいのが多いな
655:名無しさん＠３周年
08/07/25 02:49:07
唔該と愛の発音の違いを教えてください
656:名無しさん＠３周年
08/07/25 09:32:50
m goi ngoi
ぜんぜん違うと思うのだが
657:名無しさん＠３周年
08/07/25 12:08:39
声調も違うじゃないか
658:名無しさん＠３周年
08/07/25 13:14:33
全然違うってことはないでしょ、、
似てて区別つかない事もあるよね？ね？
659:名無しさん＠３周年
08/07/25 13:57:30
いや この二つは全然違うだろ・・・
660:名無しさん＠３周年
08/07/25 14:58:10
そうだね
今まで聞き間違えたことないな
661:名無しさん＠３周年
08/07/25 15:04:17
m と n って似てるし goiは同じなのは確か
662:名無しさん＠３周年
08/07/25 15:23:39
>m と n って似てるし
にてないよ
音節が全然違うじゃん
663:名無しさん＠３周年
08/07/25 15:24:36
m と n じゃないし
ngoi は nでなんか切れないよ
664:名無しさん＠３周年
08/07/25 15:47:04
音節で切れても切れてなくても
話す時はつらつらと話すから
m4 goi1もmgoiみたいなもんじゃないのかな
665:名無しさん＠３周年
08/07/25 16:04:00
長さも全然違うと思うんだけど・・・
あえてカタカナにすると
ンーゴーイ
(ゴ) ォイ
666:名無しさん＠３周年
08/07/25 18:47:10
てーことはﾛ吾該ねいと愛ねいを間違えるってこと？
ありえねー
667:名無しさん＠３周年
08/07/25 19:07:28
この出だしのセシリアみたいにボソッと言われたら判断が難しいと思う
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
668:名無しさん＠３周年
08/07/25 19:19:36
>>667
全然わかるやん・・・
しかも ngoi の場合は
実際は oi に近い場合もけっこうおおくない？
669:名無しさん＠３周年
08/07/27 13:33:54
>668
「愛」は本当は「ngoi」なんだけど、
頭の部分の「ng」が発音するときに脱落する人がいて「oi」になる。
「我」の「ngo」も「o」と発音する人がいる。
「わたし」が「あたし」になるようなものと思えばいいかも。
670:名無しさん＠３周年
08/07/27 14:53:58
「愛」ってあんま使われないよな
なんでだろう
671:名無しさん＠３周年
08/07/28 00:54:05
サランヘヨー
672:名無しさん＠３周年
08/07/28 02:10:22
以前、どこかのHPに人名・土地名など、日本語で入力（例「くーろん」など）で香港の漢字名が出るテキスト辞書が配布されていたと思うのですが、ご存知の方、みえませんか？
673:名無しさん＠３周年
08/07/28 02:13:49
アニヨモルラヨ
674:名無しさん＠３周年
08/07/28 02:35:23
>>672
それどっかで通りがかりでみかけたけど、、、どこか覚えてない、、、
おれのをおすそ分けしてもいいが、顔文字が腐るほど入ってるから、、、やだろうなｗ
675:名無しさん＠３周年
08/07/28 14:56:39
唔該，我愛果個外國人。
676:名無しさん＠３周年
08/07/28 15:48:57
ンゴイが有りすぎて混乱してしまう
677:名無しさん＠３周年
08/07/28 22:13:18
テキストでわからない会話フレーズがあるのですが
aさん)大家飲茶la1.
bさん)対唔住、我唔要勒.
aさん)唔緊要.
bさんの会話は、、「すみません、私は要りません」
という訳で合っていますでしょうか？
678:名無しさん＠３周年
08/07/28 23:23:47
そういう時こそ面倒くさいから唔該と言って飲んでしまう
679:名無しさん＠３周年
08/07/28 23:54:03
アニヨピリョオプソヨ
680:名無しさん＠３周年
08/07/29 12:10:41
>>677
てか、こんな失礼な会話ってありえねー
日本語だって
「お茶どうぞ」と言われて「いりません」とはふつー言わねーぞ
681:名無しさん＠３周年
08/07/29 16:22:50
直訳だったらそれであってるんだけど、常識的に考えて
会話として成立してないww
682:質問くん
08/07/29 16:35:30
たまーにお世話になってます。
「請」なんだけど
これってching2ですか、cheng2ですか？
参考書によって違うんだけど、どっちでもいいの？
683:677
08/07/29 22:44:44
>678-681さん
レスありがとうございます。直訳だと「要りません」で合ってるんですね。
"対唔住"と謝っているので、いいのかなと思ってましたが非常識である、と覚えておきます。
多謝晒!!