08/12/18 21:18:11
通りすがりですが、
鞘から云々ってチンポのことだと思います。
751:何語で名無しますか？
08/12/19 00:06:10
鞘が何のことかも教えてください
752:何語で名無しますか？
08/12/19 17:51:25
いやン
753:何語で名無しますか？
08/12/19 18:24:42
ユダヤ人は割礼をしているという事だな
754:何語で名無しますか？
08/12/20 20:29:59
745 holeh.
755:何語で名無しますか？
08/12/20 21:42:24
halkhti 755
756:何語で名無しますか？
08/12/21 16:56:18
日本人のルーツはユダヤ人である。
ユダヤ人のアインシュタインは、開発した原爆が古代ユダヤの十氏族を祖とする同胞日本人に向けて
投下されてしまったことを嘆き、日本人に対して詫びていたことは広く知られた事実。
古代ローマ帝国により滅ぼされた黄色系のスファラディー古代ユダヤが日本人のルーツである。
紀元前７４５年、紀元前５００年、紀元後５００年（秦氏）と三派に渡って日本列島へやって来たのだ。
757:何語で名無しますか？
08/12/21 17:45:24
>>756
はいはい
758:何語で名無しますか？
08/12/21 20:37:17
山でヤッホーと言うのはYHWHが由来ですか
759:何語で名無しますか？
08/12/22 18:49:47
>>758
神の名をみだりに唱えてはならない
760:何語で名無しますか？
08/12/22 22:49:22
神の名を右から唱えてはいけない
761:何語で名無しますか？
08/12/28 17:17:04
創世記には、「はじめに、神は天地を創造された」と書いてますが
これは「天地」を同時に創造したということなんでしょうか？
この部分のヘブライ語の解説をお願いします
762:何語で名無しますか？
08/12/28 17:23:04
bereshit bara elohim et hashamaim veet haarets
763:何語で名無しますか？
08/12/28 17:48:10
>>761
בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ
בראשית（最初に）
ברא（創造した）
אלהים（神は）
את（～を）
השמים（天）
ו（と）英語のandにあたる言葉
את（～を）
הארץ（地）
はじめに神は天と地を創造された
764:何語で名無しますか？
08/12/28 18:44:48
補足すると
ברא（言葉で創造した）
他の言語に訳するときには細かい意味が抜け落ちるのは仕方がないが
765:何語で名無しますか？
08/12/28 19:02:19
אלהים
って唯一神なのに複数形なんだよな
766:何語で名無しますか？
08/12/28 19:40:04
>>764
בראに（言葉で）という意味が含まれてたっけ？
そうすると
ויאמר אלהים יהי אור ויהי־אור
なんてברא את אורで済んでしまわないか？
767:何語で名無しますか？
08/12/28 20:11:07
主張するのはいいが
ברא את אור
はやばいだろ
768:何語で名無しますか？
08/12/28 21:44:25
とりあえずבראに（言葉で）という意味が含まれるというソースきぼん
769:何語で名無しますか？
08/12/28 22:16:20
ברא
でググってみればすぐに分かるよ
770:何語で名無しますか？
08/12/28 22:33:58
ハーブを使った医薬品の製造メーカーですね
わかります
771:何語で名無しますか？
08/12/28 23:39:29
>>770
すまんが何が言いたいのかさっぱり分からんのだが・・・
たぶん悪口のたぐいを言ってるんだろうけど
>>764＝>>767＝>>769だと思って言ってるのなら人違いだからね
どの番号が違うかは本人さんが知ってるからそのうち自己申告すると思うよ
ちなみにברא את האורが正解ね
ヘブライ文字を入力できる人間なら
せめて定冠詞のこと覚えてから意見してほしかったんだが・・・
もちろん>>766＝>>770って言ってるわけじゃないから気にしないでね
בראが「言葉で創造した」かどうかは本人さんとふたりでじっくり話し合ってください
それでは失礼
772:何語で名無しますか？
08/12/29 03:57:58
岩波のヘブライ語逐語訳に書かれていたような気がする
773:何語で名無しますか？
08/12/29 04:33:53
>>765
多神教だった時代の名残り
774:何語で名無しますか？
08/12/29 06:59:54
>>763
冒頭の１語に見える「בראשית」はやはり前置詞「ב」と名詞「ראשית」と分けておくべきでない？
>>769
Gesenius見てもそーは書いてないねぇ
775:何語で名無しますか？
08/12/29 07:20:10
>>771
ברא
でググってみればすぐに分かるよ
776:何語で名無しますか？
08/12/29 08:19:06
>>775
iGoogleが出るんだが...
777:何語で名無しますか？
08/12/29 10:35:53
>>775
בראשית
ってアラム語ですか？
778:何語で名無しますか？
08/12/29 10:59:00
>>774
מבראשית やら מעשה־בראשית の様に
בראשית＝「創世記」で熟語というか単語化してるからな
779:何語で名無しますか？
08/12/29 13:30:16
be-かba-かで意味が少し変わる
780:何語で名無しますか？
08/12/29 14:30:21
beだと「初めて～する」、baだと「まず始めに、」って感じかねぇ。
781:何語で名無しますか？
08/12/29 17:32:03
>>778
聖書としてユダヤ教だのキリスト教の文脈であればくっつけた形でノープロブレムだと思うけど、
語学的にはやはり分離して考えるべきだと思うな。
>>779,780 の書いてる通りの理由も大きいんだけどね。
782:何語で名無しますか？
08/12/29 17:33:00
>>771
＞たぶん悪口のたぐいを言ってるんだろうけど
自分がそういう性格だと他人もそうだと思うんだろうなｗ
783:何語で名無しますか？
08/12/29 17:53:41
↑こいついっつもこのパターンだな
自分のミスを棚に上げて他人の人格を攻撃する
784:何語で名無しますか？
08/12/29 18:02:58
>>779
be-かba-と言うのは
בְか定冠詞הを吸収したבַって事でおｋ？
ローマ字で書かれると微妙なニュアンスが伝わり難いので
ヘブライ文字入力フォーム
URLﾘﾝｸ(arabic.gooside.com)
使うと結構便利だお
785:何語で名無しますか？
08/12/29 18:07:46
>>783
いっつも？
俺はそんなにいつも書き込んでるわけじゃないんだが
sageを入れる余裕も無いほどファビョって
見えない仮想敵と必死で戦ってるんですねｗ
まあガンガレｗ
786:何語で名無しますか？
08/12/29 18:12:56
君もがんばって「はじめてのヘブライ語」ぐらいは卒業しようね
787:何語で名無しますか？
08/12/29 18:25:07
>>786
俺は一応、אלפן כּתה גを終了してんだけど
かなり昔の話なんで、思い出しながらがんばるわ
でも、キミはまずsageとアンカを覚えような
788:何語で名無しますか？
08/12/29 18:34:30
せめてクティーブ・マレーで書けよ
789:何語で名無しますか？
08/12/29 18:36:56
しかもカフのダゲシュが意味不明
790:何語で名無しますか？
08/12/29 18:44:46
>>788
おまえがsageを覚えられたらナーｗｗｗ
791:何語で名無しますか？
08/12/29 20:26:34
>>789
カフのダゲッシュは多分、ヒリックを打つつもりだったんだと思われ。
打ち間違いなのか、初めからそう思い込んでいたのかはわからないけど、
ウルパンの3年生ってのが「かなり昔の話」っていうのは本当っぽい。
792:791
08/12/29 20:39:57
見えない敵が云々って言い掛かりつけられるのが嫌だから一応言っとくけど、
もしカフに打ったのがダゲッシュのつもりだったのなら、
ペーにもダゲッシュを（ｒｙ
793:何語で名無しますか？
08/12/29 22:54:00
>>791
キブツのウルパンでも半年サイクルだから
「ウルパンの3年生」と言うのは適当ではないな
794:791
08/12/29 23:30:06
>>793 ㌧クス
自分もレスした後になって、ちょっと違うかな？って思ってたところで…
サマーウルパンみたいな短期講習もあるもんね。
ところで聞きたいんだけど、キター・ギメルってどれぐらいのレベルなの？
自分はウルパンのことはほとんど知らないんだけど、
結構ハイレベルなカリキュラムなんじゃないの？
795:何語で名無しますか？
08/12/30 10:07:59
ウルパンや教師によってレベルの差はかなりあるようだが
キター・ギメルでは、概ね日常会話が出来る
テレビ、ラジオのニュースが聞き取れる、新聞が読めるというレベル
そもそもイスラエルのウルパンは、帰還者がイスラエルで生活できるだけの
ヘブライ語を身に付ける為の学校なので会話が中心で文法なんて殆どやらない
796:何語で名無しますか？
08/12/30 11:41:34
ウルパンのキター・ギメルで文法をやらないというのは、
キター・アレフやキター・ベート、またはそれ以外のヘブライ語教育機関で、
すでに文法を習得済みの人間であることが大前提だからです。
誤解を招く恐れがあるので補足しておきました。
797:何語で名無しますか？
08/12/30 12:32:53
>>796
殆どやらない≠全くやらない
キター・ギメルでは初歩的な聖書の読解なんかもやるので
一応ヴァヴ倒置法だのタアメー・ハミクラーなんてのは習うが
基本的にウルパンは語学学校ではなく会話学校なので
文法よりも会話に重点が置かれているという事
アレフやベイトでも用法の説明的なものはあっても
あらたまって文法の時間みたいな物は無い
798:何語で名無しますか？
08/12/30 16:17:25
コナイー・ダレト
799:何語で名無しますか？
08/12/30 17:06:43
ここにきてやたらと繁盛しているのはこれが関係してるんだろうな
■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【●】原始福音・キリストの幕屋【桜】第７次巡礼団 [心と宗教]
800:何語で名無しますか？
08/12/30 17:09:54
少しでも自分にけちが付けられたと感じたら激怒して相手を猛攻撃
せずにいられない残念な方がいるようですねこのスレには以前から。
801:何語で名無しますか？
08/12/30 18:06:29
やっぱりこのキター・ギメルの人って幕の人なん？
802:何語で名無しますか？
08/12/30 18:23:38
>>800
また見えない誰かと戦うんですか？
803:何語で名無しますか？
08/12/30 19:50:42
自分で言ってりゃあ世話ないですね＾＾
804:何語で名無しますか？
08/12/30 23:27:40
もしかし以前出没してたオバサン？
805:何語で名無しますか？
08/12/31 07:15:11
>>804
ｋｗｓｋ
806:何語で名無しますか？
08/12/31 09:56:37
荒らしのデュサ自演かな。
現在は池沼の蓼蛙という名前だ。
807:何語で名無しますか？
08/12/31 10:52:23
反論できなくなると人格攻撃をする残念な方がいるようですね
808:何語で名無しますか？
08/12/31 13:38:56
コバ シェリー シャロッシュ ピノット
シャロッシュ ピノット シェル コバ シェリー
イム ハユー シャロッシュ ピノット アズ シェリー
ベ ロー ハユー ジャロッシュ ピノット
アズ クバル ロー シェリー
809:787
08/12/31 13:47:20
>>799>>801
俺は専ブラだから、おすすめ２ちゃんねるには反映されないよ
age厨さんの履歴が反映されてるんだろ
810:何語で名無しますか？
08/12/31 16:10:49
>>806
よくわからないが、メンヘル系の女なの？
そいつって。
811:何語で名無しますか？
08/12/31 22:30:24
duthadyain→アラビア語で「乳房のある男性」という意味。
taddy_frog→Thaddæa Frenchと名乗っているが、サディアはアラビア語のおっぱい(サデャーン)に似ている。
性別は男になってるけどアバターは女。
812:何語で名無しますか？
09/01/01 00:26:07
שנה טובה
813:何語で名無しますか？
09/01/02 06:51:07
タダイってどんな人ですか
814:何語で名無しますか？
09/01/02 18:58:41
タダイはヤコブの子ユダ、イスカリオテではない。
キリスト教スレの人がもっと詳しいと思う。
taddy_frogから連想したのか。図星かね。
815:何語で名無しますか？
09/01/03 01:48:00
国際語学社「ヘブライ語文法」飯田篤著
の20ｐ一番下の ← の先の文字列間違ってませんか?
Xamorになっちゃってない？
816:何語で名無しますか？
09/01/03 04:20:18
池◆◆◆田◆◆◆大◆◆◆作の本名はソ◆◆◆ン・テ◆◆チ◆◆◆ャク。
小◆◆泉◆◆純◆◆一◆◆郎、小◆◆沢◆◆◆一◆◆朗は朝◆◆◆◆鮮◆◆◆人。
9◆◆◆11では小◆◆◆型の水◆◆◆爆が使用されている。
URLﾘﾝｸ(r)<)◆◆cn.ne.jp/~oy■◆◆ako■◆◆don/kok_web■site/ir■ig◆◆◆uc■hi.h◆◆◆tm
与◆◆◆◆党も野◆◆◆◆党もメ◆デ◆◆◆ィ◆◆アも全◆◆部朝◆◆◆鮮◆◆◆人だった。
URLﾘﾝｸ(jb)<)◆ha◆ng◆◆◆i.2ch.net/te◆◆st/r◆ea◆d.cg◆i/m◆◆s/12◆30◆36◆◆◆33◆8◆5/
817:何語で名無しますか？
09/01/03 16:59:59
2000年前はキリスト教もただのカルトだったけどな
818:何語で名無しますか？
09/01/04 05:56:42
>>815
それは21世紀の戸部本だから（を
819:815
09/01/04 19:38:44
ああああトベ本級なんですかこれは！
エクスプレスか何かほかの本でやり直します。。
820:815
09/01/04 22:38:54
板汚しｽﾏｿ
225-226のスレ見て悟りますた。
821:何語で名無しますか？
09/01/22 11:35:36
_,‐/.| ヽ.,лi'＼,‐i
ノ .| ,ﾉ 香川 ´i
/ `'‐´｀'-,_,‐'ｖ'‐-ｰ,__,､,-､_｀'!＿ _
_ _＿ノ‐-ｰ' ,‐^'‐‐,iｰ,,l´ ~ ,}
‐‐=''‐'｀ﾌ 愛媛 ,‐´ ｀＼ 徳島 /"
.t_ . i｀ヽ_/ 高知 ~j ｀i、
.л) .｀j ___,,,--、 '‐! ?
__| . jヽ‐'´~ /'' ＼ ヽ, ,,---'´´~ 恥ずかしながらこういう場所です。
｀ﾌ `i ﾉ ヽ, ／ 一生この地から出ることは無いでしょう。
｀'''ｰt´ ,‐,／~ .i /
＜ _j ｀
｀^'ヽj
822:何語で名無しますか？
09/01/26 13:00:56
בהצלחה
823:何語で名無しますか？
09/01/27 20:55:40
ようつべでこんなの見つけた
イスラエルにも腐女子が居るのかね？
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
824:何語で名無しますか？
09/01/27 21:47:49
コレはハルヒで掛てんのか？ ネタか？
それともハルヒ違いで誤解してんのか？
URLﾘﾝｸ(jp.youtube.com)
825:何語で名無しますか？
09/01/30 21:30:21
תלבושת אחידה סיילור וזאת עובדה
お願いします、誰かこの文を訳してください
826:何語で名無しますか？
09/01/31 00:24:27
８２５さんへ 文脈がわからないのですが、
「同じセーラー服 そしてこれが現実です」
「決まり切ったセーラー服 これが現実です」
最初の単語は「制服のこと」
２番目の単語「統一された、画一的な、同じ」
３番目の単語「セーラー」外来語をそのまま使います。
４番目の単語「そしてこれが」
５番目の単語「事実、現実」
827:何語で名無しますか？
09/01/31 07:58:16
>>825-826
らき☆すたのＯＰ『もってけ！セーラーふく』の歌詞
「セーラー服だからです結論！」のヘブライ語訳だろ
ニコ動にうｐされてるURLﾘﾝｸ(www.nicovideo.jp)からだな
アニオタでニコ厨でヘブライ語話者にはタマラン内容だなコレｗ
828:何語で名無しますか？
09/01/31 12:07:53
URLﾘﾝｸ(album.yahoo.co.jp)
これは何と書いてますか
829:何語で名無しますか？
09/01/31 12:46:19
>>828
マテュザランが息を吹き返すまで、横にいた。マテュザランが目覚めた時、ダヴィは大喜びで素っ裸になって踊り始めた。
ある日、ラビ・ユーザは「ノエは５００歳になってサン、カン、ジャフェを産んだ。ノエが６００歳になった時、地に洪水が起こった。サンは１００歳になってアルパクサを産んだ。それは洪水の２年後や。
計算が合いません。しかし聖書はこう書かれてる。どういう事か。」と語った。
そして生徒達は議論し始めた。その時マテュザランが「私はギリシャ語を知っています。苦しいときの七十人頼みだ。」と言って教室を出た。そしてマテュザランが図書館に来た時
ヘブライ語は知らん
830:何語で名無しますか？
09/01/31 12:59:01
>>828
俺達の月は３０日、俺達の季節は３か月と１日、俺達の１年は４つの季節、俺達の時代は１４年と無の時間、その無の時間は１翌日と１６日、そしてその１翌日は１日半。
昼の時代の新年は火曜日の朝に始まり、夜の時代の新年は金曜日の夕べに始まる。
新年の祭は１月１日に祝い、過ぎ腰の祭りは１月１４日に祝い、種入れぬパンの祭りは１月１５日から２１日まで祝い、大麦の初穂の祭りは１月２６日に祝い、
小麦の初穂の祭りは３月１５日に祝い、ボジョレ・ヌーベーの祭りは５月３日に祝い、新しい油の祭りは６月２２日に祝い、木の祭りは６月２３日から２９日まで祝い、
大贖罪日は７月１０日に祝い、仮庵の祭りは７月１５日から２２日まで祝う。
831:何語で名無しますか？
09/01/31 17:59:11
>>826
㌧です。
סיילור＝sailorでしたか
外来語とは気がつきませんでしたｗ
>>827
その通りです。
自分はアニメはそんなに詳しくないですが
歌詞つきでブライ語の教材としてはなかなか興味深い物だと思います。
ついでに、また質問ですが
פלמידהこれも外来語なのでしょうか？
832:何語で名無しますか？
09/01/31 21:33:22
>>831
פלמידהは「鰹」な
イタリア語のpalamitaあたりから来ていると思われ
旧約聖書に登場する動植物は限られているので
現代ヘブライ語の動植物の名称は外来語が多い
833:何語で名無しますか？
09/02/02 04:54:12
少し変な質問ですがよろしいでしょうか？
よくファンタジーとかで見かける天使の名前ってほとんどがヘブライ語なんですよね？
例えばガブリエルは『神の力』ミカエルは『神に似た者』みたいに。
で本題なのですが、同じ法則で『神の名を騙る者』をヘブライ語に訳すとどうなるんでしょうか？
できれば日本語読み有りでお願いします･････
834:何語で名無しますか？
09/02/02 05:43:52
確かに変な質問ですね
理解に苦しむ
835:何語で名無しますか？
09/02/02 18:55:51
>>833
שקראלかまたはכזבאלなんてどうよ？
שֶקֱרは「嘘、偽り、虚偽」と言った意味で
נְבִיא־שֶקֶר「偽預言者」なんてときに使う
もくはכָזָבまたはכָּזָב 意味は上記とほぼ同様だが、
どちらかと言うとコチラの方が語感が良サゲ
＞できれば日本語読み有りでお願いします･････
折角このスレに来たんだからヘブライ文字の読み方くらい覚えようよ♪
ちなみにガブリエルגבריאל とミカエルמיכאלはこう綴る
836:何語で名無しますか？
09/02/03 11:01:12
どちら様か↓の中にパスワードの表記があれば教えて下さい。
URLﾘﾝｸ(www.dacho.co.il)
DLしたファイルのパスワードが分からず困ってます･･･
837:何語で名無しますか？
09/02/03 20:03:45
割れ厨逝ってよし！
838:何語で名無しますか？
09/02/11 18:48:27
「シェケルエル」や「カザヴエル」だと「神の偽り」あるいは「神は偽り」という意味になってしまう。
839:何語で名無しますか？
09/02/12 00:34:13
神の名をだと「～ハシェム」になるのかな？
840:何語で名無しますか？
09/02/12 14:31:41
「シェケラシェム」とか「カザバシェム」とか？
841:何語で名無しますか？
09/02/12 18:04:42
「シェケラシェム」と「カザバシェム」はどういう意味なんですか？
842:何語で名無しますか？
09/02/12 21:10:59
「シェカラシカ」は博多弁で「五月蝿い」という意味
843:何語で名無しますか？
09/02/12 22:08:21
ティルボシェット アヒダー セイローレ激萌
ティルボシェット アヒダー ケイツィート ハムダー♥
844:何語で名無しますか？
09/02/13 23:52:07
איש שוקר את ה׳
845:何語で名無しますか？
09/02/14 04:36:29
הוא משקר לא רק לאלוקים אלא לכולנו
846:何語で名無しますか？
09/02/14 09:48:01
すみません質問ですが
תמיד בעת צרה הצביעו ש״ס
この文はどういう意味になるのでしょうか？
847:何語で名無しますか？
09/02/14 10:35:03
>>846
彼らは苦難のときはいつもシャスに投票した
848:何語で名無しますか？
09/02/14 17:17:24
הוא מכזב אלי
849:何語で名無しますか？
09/02/14 21:46:26
אוי ואבוי לך
850:何語で名無しますか？
09/02/15 04:36:55
>>833
"מתחזהכאל"（ミトハゼハエル（男）、ミトハザハエル（女））＝神のごとくなりすます者
851:何語で名無しますか？
09/02/15 16:17:25
>>836
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
852:何語で名無しますか？
09/02/15 18:46:43
ＹＶの２字でも神を意味するんですか？
ヘブライ数字で１５と１６を本来ならＹ(10)＋Ｈ(5)とＹ(10)＋Ｖ(6と表すところを)、
Ｔｈ(9)＋Ｖ(6)とＴｈ(9)＋Ｚ(7)と表してるようなので。
853:何語で名無しますか？
09/02/16 00:51:35
>>852
意味しません
854:何語で名無しますか？
09/02/17 22:59:57
では、YVはどんな意味なんでしょうか？
ナゼ16を表すヘブライ文字にYVを避けるんでしょうか？
てか、YVの2字で意味のある単語になるんでしょうか？