07/02/20 08:13:25
>>106
リンク先が消滅しているようなので探したところ
URLﾘﾝｸ(www.mp3music.co.il)
で歌詞のみ発見。
内容からして語り手たる「わたし」は思春期真っ盛りの女の子のようで、
母親をはじめとした大人社会を相手にDQNな叫び声を上げています
（ロシアのt.A.T.u.の歌のヘブライ語訳と勘違いしてもおかしくない）。
けれども結構ネガティヴです。
あまりにも面白かったので、勉強がてらに翻訳（意訳）に挑戦してみました。
ご批評いただければ幸いです。
（つづく）