06/09/19 21:09:42
＜救援要請＞
ジーコ監督でイスタンブールも炎上中 6弱
ｽﾚﾘﾝｸ(football板)
↑のスレでは、トルコ語情報が読めないために現地でのジーコ情報を入手できず困っております。
特に現在、こちらのフォーラム（フェネルバフチェファンの集うフォーラム）で、
ジーコがどのように書かれているか、非常に気になっております。
見た感じジーコ関連のトピックが複数あるのですが、意味がさっぱりです。
URLﾘﾝｸ(forum.antu.com)
例えばこのあたり↓
Z?CO : Benim Menajerim Yok
Zico'yu desteklemeyen FB'li de?ildir
Zico'nun tercuman sorunu
‘Zico’yu 600 Bin Euro’ya almad?k’ !!!!
Fenerbahce en fazla 3 mac sonra ZICO ile saha kalkacaktir!
Sorun Zico de?il sorun Sistem: Edu-Onder,Deivid-Tuncay,Tumer-U?ur de?i?tirilsin!!!
Zico gonderilmesin! Ama yanina bir Ridvan Dilmen sart!!!
トピックのタイトル部分の訳だけでもかまいませんので、
訳して頂ければスレ住民一同とーっても感謝いたします。
是非お力添えを賜りたくお願い申し上げます。
かしこ