06/03/29 11:11:53
「該当する訳語がありません」って
「無名」「匿名」という意味からは遠すぎるような気がする。
オレも>>245と同意見。元ネタに馴染みがないので、何をもじったものだかワカラン。
名無し語四週間とかのほうが馴染みがあってイイのでは？若干の皮肉も込めてw
06/03/29 11:11:53
「該当する訳語がありません」って
「無名」「匿名」という意味からは遠すぎるような気がする。
オレも>>245と同意見。元ネタに馴染みがないので、何をもじったものだかワカラン。
名無し語四週間とかのほうが馴染みがあってイイのでは？若干の皮肉も込めてw