10/03/08 03:45:25 0
他力本願を辞書とかでみると
「～～～。転じて他人の力に頼って自らの望みを叶えること。」
というように乗っているけど、
これって転じた分けじゃなくて単に漢字見たまんま
勝手な思い込みで使われているだけだと思うんだがどうかな？
転じるのニュアンスがずれている気がする。
10/03/08 03:45:25 0
他力本願を辞書とかでみると
「～～～。転じて他人の力に頼って自らの望みを叶えること。」
というように乗っているけど、
これって転じた分けじゃなくて単に漢字見たまんま
勝手な思い込みで使われているだけだと思うんだがどうかな？
転じるのニュアンスがずれている気がする。