07/12/13 20:10:39 0
>>85
上２つはただの近世上方語（江戸時代の京都大坂語）だから。
言い切りの「が」は、近世上方文学に出てくる。「や」も同じ。
「しやーす」については、「やす」という尊敬の助動詞の変化で、
これはやや古い京都語。近世語であるが古風な層では今でも使われていて、
有名な「おこしやす」と全く同源。
けったましーんなんてＤＱＮ小学生の方言流行語はシラネ。
>>70で結論が出ているんだよ。他に付け足すことは何も無い。
07/12/13 20:10:39 0
>>85
上２つはただの近世上方語（江戸時代の京都大坂語）だから。
言い切りの「が」は、近世上方文学に出てくる。「や」も同じ。
「しやーす」については、「やす」という尊敬の助動詞の変化で、
これはやや古い京都語。近世語であるが古風な層では今でも使われていて、
有名な「おこしやす」と全く同源。
けったましーんなんてＤＱＮ小学生の方言流行語はシラネ。
>>70で結論が出ているんだよ。他に付け足すことは何も無い。