09/12/11 14:32:19 0
>>549
だからお前は「カフェテリア」を
「コーヒーテリア」と発音すればいいんだ。
551:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/11 14:36:17 0
デジャヴュってダサい？
シュミーズとかシャッポとかもフランス語かな
恋愛とかファッションとかはまずフランス語を取り入れたけど
それが早すぎたから時間がたつにつれダサく聞こえるようになったってこと？
552:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/12 01:00:33 0
>>550 お前はカフェテリアをカフエテリアとでも呼んでいろ。
553:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/12 03:18:50 O
カペテリオ
554:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/12 17:45:20 0
>>553 コピテリオ
555:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/18 07:46:48 0
自分の名前をローマ字表記にする奴｡ｸｽｸｽ
556:名無し象は鼻がウナギだ！
09/12/28 11:37:27 P
リストランテ
557:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/01 11:13:25 0
チバリーヒルズ
558:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/01 18:14:53 0
ヌルポ
559:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/06 22:11:03 0
トレンディ
トレンディ・ドラマとか
ダブル浅野に田中美佐子と安田成美
今思うと何の内容もなかった。
560:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/07 11:34:35 0
ＫＹ
561:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/07 12:39:26 0
コラボする
562:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/07 22:07:16 0
ヘストランチ？
563:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/08 22:09:48 0
コラボ＝collaboration（共同作業、共同制作）
動詞形はcollaborate
形容詞形はcollaborative
-lyを付ければ
collaborativelyで副詞になる。
英語の派生語（derivative)は奥が深いんでっせ！
564:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/08 22:36:27 0
カフェテリア＝cafeteria
マニフェスト＝manifesto（宣言文、公約文）
フィーチャー＝feature（特集する）、日本語で使われる場合は普通
シャイ＝shy（内気な、恥ずかしがりやな）
英語のちゃんとしたスペル（spelling）と意味（meaning)
をしっかり覚えようよ。
565:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/09 23:06:45 0
537 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/02/20(水) 18:03:50 0
>>536
フィーチャーをフューチャーといまだに聞く
featureとfuture意味はゼンゼン違う！
566:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/09 23:18:59 0
541 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2008/07/16(水) 21:29:56 0
アベック（avec＝英語ではwith)
アムール (amour=love)
ランデヴー(rendezvous) デートの意味で使われてた。
デジャヴュ（deja vu=already seen)既視感
567:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/09 23:21:31 0
デジャヴって古いのか
568:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/14 20:00:55 0
>>291 “ｍｙ～”の方か…
『マイ・コンピュータ』三部作懐かしい
「手作りの人工衛星を、（コネと）
￥三十万で飛ばしたよ！」
等の逸話が満載←死語
＜「ﾑﾁｬｼﾔｶﾞｯﾃ…。」
569:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/16 22:28:33 0
E電
570:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/16 22:53:59 0
今でいうJ-POPは昔（７０年代後半から８０年代前半）は
ニューミュージックっていってたが、
new musicって直訳すると新しい音楽！
ってゆうことは、演歌の新曲もnew musicということになる！
当時「ニューミュージック」の旗手のようにいわれてた
アリスなんか３０年ぐらいテレビ出演拒否してたのに
いまさらここ数年紅白にではじめたけど、
NEW MUSICっていまさらいわれてもオカシイし
まあ世間もいまさら言わないけどね。
なにかにNEWなんて形容詞をつけると時代がたつと
恥ずかしくなるもんだわな。
571:名無し象は鼻がウナギだ！
10/02/18 22:42:45 0
535 ：名無し象は鼻がウナギだ！：2007/09/07(金) 14:37:01 0
ルーズソックス
loose socks
ルーズソックスじゃなくてルースソックス。
572:名無し象は鼻がウナギだ！
10/03/18 23:03:36 0
カフェテリア＝cafeteria
573:名無し象は鼻がウナギだ！
10/03/19 17:58:33 0
イケてる、カックイイ、イカす、フアン(fun)、～って感じィ？
微妙：ハンサム
カフエとかモボモガは、古すぎて痛いダサさではない。
ナウイも古すぎて冗談半分にあえて使ったりする。
若い子が言ってるの結構聞くんだけど。
トレンディ、アベックあたりはきつい。
80年代の本読んでたら、オサーンの著者がメッチェン、フラウって使ってたｗ
574:名無し象は鼻がウナギだ！
10/03/26 09:54:25 0
>>566-567
デジャヴの言い換え語を教えてください
575:名無し象は鼻がウナギだ！
10/03/26 10:47:13 0
エナジー
>>574デブジャ
576:名無し象は鼻がウナギだ！
10/03/26 19:08:48 0
なう
URLﾘﾝｸ(www.yomiuri.co.jp)
577:名無し象は鼻がウナギだ！
10/04/21 22:52:49 0
ナウい、イマい、トレンディ
578:名無し象は鼻がウナギだ！
10/04/21 23:03:33 0
ナウいはup-to-date
ハンサム（handsome)はフツー立派なっていう意味。
good-lookingと言うのが一般的。
579:名無し象は鼻がウナギだ！
10/04/30 23:51:42 0
マニフェスト（manifesto）なんていうな！
日本語で公約と言え！
自民党も民主党も！
公約を宣言しても実行できないから
マニフェストなんて横文字でカッコつけて
言って国民をごまかそうとしてる。
580:nl
10/05/01 01:56:43 0
>>579
[kooyaku] de iki masyoo.
{yuubin min:ei:ka] o sinkenni kangeru to, pasocon ya keitai no
zidai niwa Post [yuubin] wa sakibosori ni naru nod'ya nai ka to
omowareru. Keetai no seikuu:syo mo Web tena koto ni nari:tutu ari.
Sinbun, zassi, hon;ya, Camera:ya, Music kankei no gyoosyu, nado,
iPad ya Kindulu (tuduri?)ya densi:zisyo nado ga dereba, nao sara
da naa.@@@
581:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/03 11:37:49 0
アメトラ、ニュートラ
582:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/05 15:37:00 0
エレベーターガール
オフィスガール
ナイター
チンコサック
バーチャルリアリティー
サイバー空間
583:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/05 18:50:10 0
ナウなヤングの熱気でムンムン
584:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/05 21:13:58 0
小宇宙と書いてコスモ
聖衣と書いてクロス
最近じゃ滅多に聞かなくなったなぁ
585:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/10 22:59:14 0
ロハスっていう言葉も最近聞かないな。
ロハス＝LOHAS(Lifestyles of Health and Sustainability)
健康で持続可能な生活様式だとさ！
マイペースに生活してれば自然にいわゆるロハスになるもんね。
横文字で気取っていわれなくても。
586:名無し象は鼻がウナギだ！
10/05/13 05:36:00 0
モガ、モボ、カフエと聞くと白黒映画のドタバタ西洋喜劇を思い出す。
587:名無し象は鼻がウナギだ！
10/07/13 03:05:50 0
なんか最近某ツイッターなるもので
「なんちゃら”なう”」って言い方が流行ってるらしいが？
588:名無し象は鼻がウナギだ！
10/07/18 06:28:27 0
アイヌモシリ
589:名無し象は鼻がウナギだ！
10/07/20 11:10:16 0
レジュメ
ハウスマヌカン