09/05/04 08:50:50 O
>>820
標準語には西日本方言の要素がかなり交ざってるんですよ。
「おはよう」「ありがとう」「ごきげんよう」のウ音便
「~しており、…」の「おる」(「~してい、」とは言わない)
「~しません」の「せん」(「~しましない」とは言わない)
「怖い」(関東弁だとオッカナイ)
「びっくりする」(関東弁だとタマゲル)
「塩辛い」(関東弁だとショッパイ)
「ごはんをよそう」(関東弁だとごはんを盛る)
「梅雨」(関東弁だとニューバイ)
「~させてもらいます」(もとは関西の商人言葉)
などなど。