10/03/31 23:12:00
>>165
display <online> [which Google services are currently available in China]
どのグーグルのサービスが中国で現在利用可能なのかをオンライン上で表示する
whichは自らが導く名詞節内で、Google servicesを修飾する疑問形容詞。
onlineは副詞。
andがmonitorとdisplayを並列しているのはあなたの言う通りです。
10/03/31 23:12:00
>>165
display <online> [which Google services are currently available in China]
どのグーグルのサービスが中国で現在利用可能なのかをオンライン上で表示する
whichは自らが導く名詞節内で、Google servicesを修飾する疑問形容詞。
onlineは副詞。
andがmonitorとdisplayを並列しているのはあなたの言う通りです。