10/03/25 12:27:54
お世話になります。
あるゲームの英語を見ていてわからなかったのですが
次の一文
「I need the teleporter straight away. Just give me the PTD.」
のPTDが分かりません。略語であるんでしょうけど探したけどしっくりくるものがなかったです。
話の流れからすると今は時間がないからどこかに移動しましょう→この文で終わりっていう感じです。
10/03/25 12:27:54
お世話になります。
あるゲームの英語を見ていてわからなかったのですが
次の一文
「I need the teleporter straight away. Just give me the PTD.」
のPTDが分かりません。略語であるんでしょうけど探したけどしっくりくるものがなかったです。
話の流れからすると今は時間がないからどこかに移動しましょう→この文で終わりっていう感じです。