【長文OK】2ch英語→日本語part186at ENGLISH【長文OK】2ch英語→日本語part186 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト150:名無しさん@英語勉強中 10/02/02 22:29:43 >>123 あなたの恋愛のタイプ あなたはインスピレーションに基づいて行動し、安易に一目惚れする直感的な女性です。 告白は非常に素直で『あなたが好きです。』と単刀直入に言います。 そのような素直な態度に、相手は知らず知らずのうちに真剣になります。 もの柔らかな人柄で、あなたは幸運になります。 しかしながら、あなたは強い独立心があります。 だれかがあなたの悩み事に過度に干渉するなら、あなたは不快に感じます。 一方、あなたが他人から告白を受けるときには前書きが長すぎると結論を急がせる傾向があります。 あなたは束縛されるのを嫌います。 あなたは若い頃いろいろな経験をしたようです。 あなたは経験が多いほどより深みのある人柄となるので、早婚よりむしろ晩婚のほうがうまくいきます。 151:名無しさん@英語勉強中 10/02/02 23:08:20 無料配布されているゲームのソースコードのライセンスです。 機械翻訳を使って大まかには理解したのですが、変な言い回しが多く、詳しく分かりません。 このソースコードを一部改編してゲームを配布しようとしています。 ライセンスの内容が分からないと、何を踏まえた上で配布しなければいけないのかが分からないので困っています。 よろしくお願いします。 ---------ここから--------- Copyright (c) 2007 Jeremy Apthorp Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. ---------ここまで--------- 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch