【長文OK】2ch英語→日本語part186at ENGLISH【長文OK】2ch英語→日本語part186 - 暇つぶし2ch14:名無しさん@英語勉強中 10/01/09 21:28:21 URLリンク(cacm.acm.org) > Industrial manager: "They can't program their way out of a paper bag." ここの "one's way out of a paper bag" が何かの慣用句のようなのですが、 よく意味がわかりません。 URLリンク(www.google.co.jp) 何か日本語で対応する言い回しがあるものでしょうか? 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch