09/10/17 16:56:58
英語と日本語が堪能な中国人の知人に勉強方法を聞いたら
「中国語→英語訳」「中国語→日本語訳」を徹底的にやったらしいよ。
初歩レベルから。
日本人は、「英語→日本語訳」は良くやるけど
「日本語→英語訳」は、あんまりやんないよね。
あんまりやんなくても試験では影響ないからね。
09/10/17 16:56:58
英語と日本語が堪能な中国人の知人に勉強方法を聞いたら
「中国語→英語訳」「中国語→日本語訳」を徹底的にやったらしいよ。
初歩レベルから。
日本人は、「英語→日本語訳」は良くやるけど
「日本語→英語訳」は、あんまりやんないよね。
あんまりやんなくても試験では影響ないからね。