10/02/17 21:41:55
>>497です。
>>501>>503
分かり易い説明をありがとうございます。
herが省略されているのなら、しっくりきますね。
helpは＜help＋Ｏ＋原形不定詞／to不定詞)＞の両方の形をとるけど、
原形不定詞を使うほうが多いんですね。
＜help＋Ｏ＋do(時々to do)＞の形で
「Ｏがdoするのを手助けする」と覚えておけば大丈夫かな。
また、別の話になりますが、
"to help..."以下は、直前の"something, anything,"を修飾していると考えてOKですか？
>>497では、"to help"の"to"を「～するために」と訳しましたが…