09/07/01 01:42:04
>>161
新作が出たら私のサイトで紹介します。
I shall introduce it on my website when the new edition/issue comes out.
英語書くのが苦手だからMySpaceはやってないけど
読むのは大丈夫。
I don't subscribe to MySpace as I'm not good at English, but
I am ok with just reading it.
日本に来れたらすごいね。その日が楽しみです。
It would be great if he/she/they/you could come to Japan.
I'm looking forward to that day.