09/05/01 12:01:54
>>599
話題急転。硬派登場。その調子でよろしゅう頼んまっせ。
>どれだけ辞書を増やそうとも載っていないものは載っていない
あんた、よういうてくれはりましたワ。工作員がどないいうか楽しみでんなあ。
601:書き込めない
09/05/01 13:54:06
また大阪弁かよ
602:名無しさん@英語勉強中
09/05/01 14:16:50
>>599
まず日本語の句読点の打ち方から勉強しなおしたほうがよさそうですよ。
603:名無しさん@英語勉強中
09/05/01 15:36:13
G8000(ビジネス強化)
influenzaで例文検索 48件
インフルエンザで日本語キーワード例文検索 42件
もちろん重複しているのもありますが、実践的なものが結構あります。
医学用ならもっとヒットするんでしょうが。
604:名無しさん@英語勉強中
09/05/01 18:49:08
お前ら、ほんま、アホやなあ。
E6000にきまってるやろ!
日本語例文検索では、№1や!!
605:名無しさん@英語勉強中
09/05/01 19:49:21
>>603
fluは?
606:名無しさん@英語勉強中
09/05/01 20:37:57
>>605
flu&で例文検索すると78件
ジーニアス英和が21件、プログレッシブ和英が20件、OALDが28件
その他がイロモノ辞書でした。
607:596
09/05/02 01:04:53
>>599
なるほどね、確かに量ばかり追い求めてもあんま意味なさそうだね。
うーん、そうするとビジネスレター大辞典のG9001、ビジネス技術のG9000、
あるいは会話・学習重視のE6000なんかも日本語付例文って観点からは
面白いのかもしれない。
608:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 06:37:06
>>599
G10000持ってたら普通に現代の用例も出てくるけど。。。
今まで見つからなかった表現なんてほんの一握りだよ
っていうかそもそもトレンドの表現を知りたいならTwitterに登録すればいい
例文数はいつどこでその表現を使えるかっていうのを調べるときに便利だと思うけどな
609:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 11:48:08
なぜ、日本語訳付き例文検索を
そこまで電子辞書に求めなきゃならないのか、ちょっと不思議
たとえば、The brandy affected him.「ブランデーが彼にきいてきた」
なんて日本語訳が何の役に立つんだ? ※プログレッシブ英和中
どんな高機能な電子辞書でも「酒類(ウイスキー、ワイン、焼酎)」
「効く(効いた、効いてきた)」というような内容の用例をヒットさせる
ことはできないだろうね、網羅的に
SIIの「にほんごきーわーどれいぶんけんさく」
じゃ「効く」だけじゃなくて「聞く、菊、利く」も引っ掛けるんだろ?
「ウイスキー&きいた」「ワイン&きいた」「焼酎&きいた」
みたいに個別的に検索していくしかないだろうし、
同じ内容のことを、もっと自然な英文で書くならどうすべきか、
なんて疑問には絶対に答えてくれない
たとえば「あいつら酒がかなり回っていたぞ」なら
They were quite high.でいいが、上の内容と合わせるなら
He was high on the brandy.
彼はブランデーでいい(ハイな)気分になっていた。
語法解説の詳しい学習英和なんかを使うべきレベルの初学者が
百万を超える用例集なんか使いこなせるわけがない
むしろ、日本語の(解説&用例付き)類語辞典のほうが役に立つ
610:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 11:50:44
どっかのスレで、カシオのニューモデルで「類語辞典」が
数少ない辞書選択キーに割り当てられたことを「あんなの必要ないだろ」
みたいなことを言っているバカがいたが、
「ナチュラルな英文を書く」ためにも、
案外、「日本語の」類語辞典は有用なんだよ
「酒が効いてきた≒酒が回ってきた」で置き換えて、
和英なり、
(漢字に変換してから検索できる)日本語キーワード例文検索なりで
釣ればいい そうすりゃ、The brandy affected him.なんてのを
どんな文脈で使えばいいのかもよくわかるだろ
バカの一つ覚えみたいに「SIIは用例検索に優れている」だの
「英語ならSII」だの、「日本語訳付き例文数なら○○」だのと言うのは
まったくナンセンス
一見、無駄に見えるコンテンツも、使いようで役に立つ
何でもかんでも「一括検索」するんじゃなくて、
あの手この手で「個別検索」することで、表現の幅を広げることもできる
用例厨の中でも最下層に位置する「日本語訳付き」を求めるやつは、
むしろ、シャープの総合モデルあたりでいろんな能力を鍛えてみろ
シャープには類語新辞典が搭載されている
SIIのフラッグシップG10001には日本語大シソーラスしか搭載されていないが、
学習モデルのS9001には使い方の分かる(←ココ大事)類語例解辞典が搭載されている
まあ、GF10000やGF6900には両方とも搭載されているけどな
日本語訳付き例文より、日本語の類語辞典が英作文に役立つ!
言うまでもなく、和訳(翻訳)の武器にもなるしな
611:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 12:43:01
>>609-610
例文がクソなことと例文検索の必要性は無関係だろ
クソな例文を採用してる辞書メーカーが悪いだけ
612:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 14:45:00
結論:英語ならSIIだな
613:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 16:03:01
工学関係の用語は決まり文句が多いから、ついつい日本語キーワード例文検索を多用してしまう。
上級者には不要なんだろうけど、便利なんだからしようがない。
辞書なんて所詮道具なんだから、限られた時間で欲しい情報が得られればいいんでは?
ちなみにG8000。
614:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 17:00:36
>>610
それ俺じゃないかな
類語例解は内容が小学生レベルで使い物にならんよ
ほんとに引いたことあるのか?
日本語大シソーラスが割り当てられてるなら大歓迎だが(GF9800にはないが)
615:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 17:20:31
>>614
同感。小中学生ならともかくまともな大人だったら、類語の使い方解説なんていらんだろう。
どうしても必要な場合は国語辞典にジャンプして調べればいいだけ。
616:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 17:54:23
類語例解を「酔う」で引いても
よっぱらう/よいしれる/よいつぶれる
しか書いてないな
「効く」は見出しにないし・・・
617:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 18:11:38
とにかくG10001が5万なら買うけど、年内には下がりそうにないね
618:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 18:18:30
>>617
俺の予想では秋頃には5万円台前半くらいまでは行くと思う。
年内に5万切るかどうかは微妙だな。
619:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 18:42:00
玖珀(失笑
620:桜ノ宮ふたなり
09/05/02 18:55:15
黙りなさい
これ以上は洒落にならんぞ
621:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/02 19:07:22
>>618
へたにパソラマとか積むからSIIも「PC辞書としても使えるなら安いだろ!」っつー気持ちで、値段は後回しになるんだよな。GF10000が4万なのに比べて。あほかってよ。糞が
>>619
お前がそうやって蔑んだりして少しでも優越感を得られるなら、俺は、コテハンでいて良かったと思うよ!
>>620
bogusでた
622:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 19:11:50
てか明らかにサポート費が上がるしな
623:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 19:35:21
類語例解は外国人に日本語説明する時に役立つよ
624:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 19:50:08
んなこと言ったらワインコンパニオンだってワイン選ぶ時には役に立つんじゃないのか
625:玖珀
09/05/02 20:54:51
シネマのやつは実際役に立ったことある
626:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 22:46:10
カカクコムの相場を見たら、1月が底値みたいだなあ。
新学期は需要が増大するからなあ。
しょうがないから二台目は11ヶ月待つわ。
627:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 22:47:26
>>609
また日本語類語の話か?元も子もないことを言うものではないと思うよ。
平仮名でしか検索できないのはロス。今後の課題。それは確かだ。
そして「日本語類語辞典」も必要。それも確かだ。
G10001やS9001を使って和英大で「きく」を調べ、[薬・酒などが]の部分をみる。
effect,work, actなどの単語が出てくる。「まわる」から入ってもいいだろう。
しかし、effect,work,actからシソーラスに行くのも一手、英和、英英に行くのも
一手だ。しかし、こんな時日本語キーワード検索があると更に楽だ。
ひとつの日本語表現しか思いつかなくてもいい。ヒットした英文から逆に別の
日本語表現が飛び込んでくる。
「日本語の類語感覚を豊かにするほうが先」的な発想には無理がありすぎる。
多彩な表現をもっていたとしてもそれを英語にできなければ所詮無意味だろう?
違うかな?
つまり、この機能は日本語⇔英語の補助輪的役割の部分担う。書き手、話し手
にオプションとしての表現を示してくれる。用例数が多いほうがいいのは当然である。
SIIの2機種が和英大を検索対象辞書にしているのはものすごいアドバンテージだ。
辞書を引きまくる時間を短縮してくれる。
様々な表現はインスピレーションを与え、「こういう言い方もある」という
ということを我々に教えてくれる。もちろん漢字変換できればいう事はない。
尤も、君のような実力者には無用かもしれんが。
628:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 23:45:11
日本で類語辞典が少ない、充実したものがない、というのは何故なんだろうね?
英語圏に比べて「遅れている」とかステレオタイプな意見には与したくないというか、
もしかして日本語の文章を書くときに類語辞典なんてあまり必要ないのかもしれん、と
考えるときがある
言い回しが単調になっちゃうから類語辞典を使いたい、と本気で思うことってある?
同じ言い回しを嫌う英語の特質から英語圏では必須なのかもしれないが、日本語で
類語辞典を使うのって、文章が不自然になってしまうんじゃないかな?
日本語はコロケーションの決まり具合が英語よりずっと煮詰まっているというか、
良い国語辞典があれば、類語辞典なんて必要ないよね、基本は。
629:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 23:50:46
角川類語が電子辞書に載ってるのなんだっけ?
630:名無しさん@英語勉強中
09/05/02 23:51:26
英語は成り立ち的に類語が多いんだよ
631:名無しさん@英語勉強中
09/05/03 18:34:06
G10001あんなにもっさりなのに6万とか
カシオは早い
632:名無しさん@英語勉強中
09/05/03 19:10:29
しかしカシオを買う気になれない>>631はカシオの型番すら分からないのであった
633:名無しさん@英語勉強中
09/05/03 22:38:55
あほか
634:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 00:31:51
英語論文(生物系)執筆のために買う辞書で
G8000とG9000とG10000で迷ってんだけどどれがいいかな。
英語は苦手。自分の専門分野の論文読むときもも辞書がないと理解できない。
TOEICは850、誰がまじレスプリーズ
635:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 00:51:39
ビジネス英和・和英と180万があるG8000でいいんじゃないの?
安いし。
636:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 01:27:43
G10000か、カシオのGF10000だろ
GF10000にしといた方が幸せになれると思う
637:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 01:37:10
>>634
極端だが、生物物理寄りなら海野ビジネス技術の入ったモデル。
医学指向が強いのなら、医学モデルかなあ。
ただ、買わずともweblsdで何とかなる局面がけっこう多いよね。
638:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 03:30:50
カシオのGF10000ってどうなの?一年ちょっとしたら3万切る機種だけどね
639:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 04:42:28
>>638
SII機に比べたら使いやすくてコンテンツも充実してるよ。
640:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 05:07:00
>>634
G10000とG9000持ってるからなんか調べてみたい日・英単語があったら言ってくれ
641:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 07:27:27
>>634
パソコンで書くんだろ?パソコンに辞書揃えたほうが効率いいぞ
642:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 08:07:10
電子辞書買う金で得意なやつに書いてもらうとか
643:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 10:13:46
連休中は意外とスレが伸びないな。普段が社員の書き込みばかりなのかな?
644:G10001
09/05/04 11:10:35
G10001の使い'和文英訳の修行'スレに書き込んできた。G10001が無いため無駄な議論をしていた。このスレの住人の英語学習法は本当に進んでいる。みんな謙虚で気付いていないが。
645:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 14:34:07
“謙虚”ねえ。背中がかゆくなってきた。
646:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 16:42:56
>>644
「謙虚」って辞書引いてみな
647:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 17:25:53
G10001あんな値段で買う人いるんだね
6万だよ。ほかのことに使うわ 最高でも5万までしか出せない
648:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 17:40:38
>>362
いるぞ。ネイティブ向けになると、専門用語が出てきてお手上げになるわw
649:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 18:34:45
>>647
いくらでもいるよ
それくらい出せる人たちは
650:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 19:16:04
>>649
いくらでもって・・・数千人だろw
651:書き込めない
09/05/04 19:23:58
連休中でもスレ伸びないっていっても、
新モデルの発表があったわけでもなく、
もう同じことを繰り返してるか、
バカ同士で傷をなめ合ってるような
状態でしょこのスレは
652:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 19:33:22
5月から1月くらいまで、電子辞書スレにはネタがない。
時折、どっかの機種の使い勝手がいいとか
延々と語る工作員がわくだけだよ。
653:氷宮泉岳
09/05/04 19:40:41
黙りなさい
これ以上は洒落にならんぞ
654:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 19:53:57
>>650
数千人なら、いくらでもって感じだけどな
655:桜ノ宮ふたなり
09/05/04 20:12:28
黙りなさい
これ以上は洒落にならんぞ
656:豚の宮いんふる
09/05/04 20:33:20
黙りなさい
これ以上は洒落にならんぞ
657:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 20:37:39
ならば皆の英知を結集して
>>634の問い合わせに答えてあげて
658:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 20:38:46
>>657
G10001の一択
659:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 20:39:28
>>654
実際は数千も売れてないからな・・・
660:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 21:06:59
>>659
具体的なデータをお持ちなんですね
661:桜ノ宮おいなり
09/05/04 21:07:30
我、2台目のG10001を買う決心をしたということだけを報告しておく
662:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 22:31:01
費用対効用を考えれば、電子辞書なんてタダみたいなものだよな。
俺は会社、かばんの中、家でも部屋ごとに複数とか置いてある。気になることが
あればすぐ調べられるように。
一台買うのにウジウジ悩んでいる奴ってバカとかしか言いようがない。
そういう奴は一生貧乏だろ。
663:634
09/05/04 22:34:35
レスくれた人どうもありがとう
総括すると
海野辞書が便利なG8000,G9000
コンテンツ豊富なGF10000
なんだかんだで英語最強G10000,G10001
この辺りなら、どの機種買ってもそれなりに便利で、
特に英語論文に秀でて有利ってのはないってことでいいのかな?
>>640
Eukaryotic, とかで例文ヒットする?
あともしよければ主観でいいので両機種を比べたら
どっちが理系の英語論文作成に便利か聞かせてもらえないかしら?
>>641
携帯性優先で電子辞書がいいんだ。最初に言っておくべきだったね。
>>642
最高!
664:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 22:44:45
多分お前は何買っても結果は同じだ
665:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 22:54:35
英英辞書(非ネイティブ向け)が2つくらい入っていて、出来るだけ安いのは
どの製品になりますでしょうか?
希望する辞書は、英英1ー2、英和1、和英1。利用頻度は9割が英英です。
666:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 23:06:46
>>663
640じゃないけど、G8000でEukaryoticを検索すると、
例文・・・ヒットしない
単語・・・G大が1件、180万が6件、海野はヒットしない
667:名無しさん@英語勉強中
09/05/04 23:39:31
妙にネタ臭い質問が多くなったな。
668:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 00:28:14
例文いぱーい
URLリンク(scholar.google.com)
電子辞書クソだな
669:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 00:39:03
>>552
それは無い
それなら単独で使う
携帯性を失ったわりには画面が小さすぎる
パソラマのメリットは20インチ以上の大画面での操作に尽きる
>>663
Eukaryoticだと派生語の形容詞が4個
Eukaryoteでふつうにヒットするので語義がわかった
G10001
670:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 00:42:48
ちなみにEukaryoticの例文検索だとWBとOSDのみで49件
671:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 00:46:37
>>668
こんなのもある
URLリンク(lsd.pharm.kyoto-u.ac.jp)
672:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 00:54:15
>>668
>>671
それはどの電子辞書ですか? 便利そうなので機種名を教えて下さい。
673:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 01:25:10
webですよ。weblsdについては、上ですでに紹介してますよ。
671のは共起表現の検索結果だが、対訳でもeukaryoticで派生語含め10件以上引っかかるな。
携帯向けサイトもありますよ。
674:640
09/05/05 03:39:53
>>663
一括検索
G10000: 3つ
G9000: 2つ
(理化学辞典でも1つ)
例文検索
G10000: 2件
G9000: 0件
まぁこの単語と論文の質が直接関係してくるかというと何とも言えないな
論文のための英語文型・文例辞典が入ってるG10000(G10001)のほうがおすすめ出来る感じかな
675:豚の宮いんふる
09/05/05 05:04:27
まともな英英なんてネイティブ向けもヘチマもないだろ。
ネイティブ向けつかえないやつは英英はまだ無理ってこと。
学習英英なんて
一時期必要なだけで使用頻度はどんどん下がってくる。
676:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 08:26:22
* astroturfing (activity)
* babblewrapping (of kids)
677:634
09/05/05 08:27:31
調べてくれた人、ありがとうございます!
とりあえず安くなっているG8000を買って、「180万」と「海野」を
キープしつつ、もし物足りなく感じたらG10001(その頃には値下げしてて!)を
検討してみます。
みなさん参考になりました、どうもありがとうね
678:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 11:49:04
G10001は永遠にあの値段なんだわ 糞じゃん 業者結託してよ
679:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 12:49:36
ネットなんか英語が下手糞な外人が書いた英文もヒットするから使えない
680:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 13:37:32
一応日本語も貼っておく
URLリンク(scholar.google.co.jp)
猫も杓子も拾ってくるわけじゃないんで、使えると思うぞ。
681:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 13:49:11
>>680
携帯可能かつ例文の単語から辞書にジャンプ出来なければ、電子辞書には遠く及ばないな
682:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 14:12:41
ネット検索は日本語でも英語でもかなり重宝してるよー
検索結果が少なくなければ問題なしかと。
683:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 14:16:17
電子辞書は中途半端なんだよね。
パソコンと比べると中身はしょぼいし、携帯やiPodのようにいつもポケットに
入れといて使えるほど携帯性がいいわけでもない。
卓上タイプならパソコンのほうがいいわけで、利用シーンがすごく限られてる。
>>681
ポップアップ辞書とか使ってないの?いつもWebを読むときも電子辞書引いてるの?
684:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 15:01:47
>>683
「携帯可能かつ」と書いてるだろ
685:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 15:22:18
電子辞書は中途半端というより、丁度いいと思う。
可搬性・操作性・視認性などを辞書としてまとめると今みたいな形になるんじゃないか。
PCのローカル&web辞書は性能がいいかもしれないが、バランスが悪くて常用できないな。
年中朝から晩までPCの前に座っている人ならいいかもしれないが。
686:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 15:32:21
>>685
毎日ある程度の分量の英文を書いてるような時なら、PCから
手を離して~というのが心理的に面倒になるし、電子辞書の
小さい画面が不便に感じる。
英語の本を読んでる時なら、電子辞書なり紙の辞書の方が使い良い。
中辞典程度でいい時は紙、詳しく調べる時や移動時は電子辞書。
・・・だけど、PCに走ることが一番多いかな。
俺は毎日ある程度の英文は読み書きしてる程度で、英語のプロ
じゃないけど、「英語のプロのための電子辞書」なんてコピーは
嘘だと思うよ。>>683の言う通り、中途半端なんですよ。
その半端具合が丁度いいと思う人も少なくないと思うので、
電子辞書そのものを否定する気はない。
687:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 15:40:36
>>683の書いていることを違う視点から書くと
電子辞書はPCに比べて携帯性が良く、携帯やiPodよりも中身が充実
ということになるが?
688:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 17:38:15
そりゃSIIのいう「英語のプロ」ってのは
電子辞書を経費で落とせる人という意味だからね
689:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 17:41:14
じゃあ俺も英語のプロだな。確かに同僚もSII持ちが多いわ。
690:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 18:43:15
こればっかりはワークスタイルのみならず職種によるわなあ。紙辞書は減ってると思うけど。
以前いた部署ではしょうがなく自前の電子辞書持ち込んでたが、
いまの部署では訳語が厳密に規定されていてな、PC使うしかない。
691:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 19:11:51
俺も最近は、書くとき→PC、読むとき→iPod touch、だな
G10000持ってるけど触ってないわ
692:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 19:38:45
一般用じゃないんだし、値段はどうでもいい
693:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 21:39:33
「プロ用」ってのは、たとえ20万円だろうが30万円だろうが売れるものだよ
かつてのOEDはそうだった
SIIの電子英語例文検索機にどんなプロ用途があるんだ?
694:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 22:00:41
>>684
可能だろ お前、mobile PCも知らないの?
695:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 22:04:49
カシオの「英和大辞典や英英辞典を収録したプロフェッショナルモデル」というのもあるよ
696:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 22:06:14
あえてポータブル電子辞書の肩を持つけど、
電源を入れて10秒後には何らかの答えが得られる。
新聞、雑誌、PC、外出時どれにでも対応できる。
自分の欲する辞書の最大公約数を選ぶという選択肢もある。
まあすぐに「そりゃ違う」って反応があるんだろうが。
しかし電子辞書のスレでこんなにボロクソに言われているとはね。
電子辞書は高校生&家庭の主婦向けだけでよさそうだな。英語業界にはもう無用の長物か。
697:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 22:06:22
>>681
SIIの電子辞書だけ、いまだにタッチパネル非採用だから、
例文中の単語の選択が面倒で仕方がないよな
しかも、動作が亀のように遅いから、
いっそ、もう一台脇に置いておいて、ささっと検索した方がいいくらいだ
698:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 22:38:39
>>697
いかにも電子辞書を持ってなさそうな人の発言だねw
例文検索の例文はせいぜい画面の上1~2行でしょ
「面倒で仕方がない」なんてのは単なる妄想ですよ
699:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:02:27
例文検索ならまだマシだが
英和や英英の例文を選ぶのは面倒だよ。
カーソル押しっぱなしでもいいけど動き始めるまでのタイムラグが長いし。
なにげにツイン検索が便利だったりする。
700:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:07:59
最近はEPWINGでいい英和や英英が出なくなったからPC辞書も結構だめな印象が。
701:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:14:05
たしかにSIIは動作遅い
あれで6万とかするんだから許せないな
702:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:22:56
また6万か
もう飽きた
703:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:53:35
「メーカー側では自信があったけど、ユーザーの評判はイマイチの新機能」というのならまだしも、
もっさりしてるのは開発時からわかっていたくせにそのままで発売する神経を疑う。
704:名無しさん@英語勉強中
09/05/05 23:55:36
もっさり? 英語のプロフェッショナルにとっては気にならない
705:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 00:02:02
紙で目的の言葉を探す時間に比べれば早いから良いんじゃない?
706:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 01:12:11
東京から大阪まで歩くよりは速いから鈍行でもかまわないと言ってるみたいw
707:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 01:32:21
G10001の使い手レベルならこの重さ・鈍さは許せんと思うよ。
708:豚の宮いんふる
09/05/06 01:41:25
EPWING でいい英英って何よ
709:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 01:53:06
>>708
スレ違い
710:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 03:49:41
スレ違い厨のお出まし
711:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 05:15:35
まあこういう連休だとスレ違いな話をする厨も出てくるんだろう
712:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 06:35:14
>>706
おまいは紙の辞書引くのに、東京から大阪まで歩くぐらいの時間がかかるのか?
713:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 06:43:47
>>712
お前の辞書には“比喩”という言葉が載ってないのか?
714:712
09/05/06 07:43:33
東京から大阪まで鈍行で行った事あるよ。
新幹線より遅いけど安いからね。
715:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 13:22:58
Amazonのレビュー見ると、レスポンスが遅いと散々書かれているのはカシオなんだけどねぇ
あとカシオのGシリーズはアホみたいにでかくて重いよね
紙の辞書を持ち運ぶよりはいいだろうけど(笑)
716:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 15:17:58
>>715
でもSIIはもっと遅いんだよね。
717:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 18:34:02
生協モデルどっちも触ったが、明らかにSIIの方が遅かったぞ?カシオは押せばタイムラグなく入力されるが、SIIはちょっと待たなきゃダメな感じ
718:名無しさん@英語勉強中
09/05/06 21:49:28
でもワインコンパニオンを使う機会なんて一生無いだろうなぁ。
そういう暮らし向きになるような英語厨は少ないだろう。
719:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 05:53:40
>>718
以前のカシオの総合モデルにはワインコンパニオンの他に
日本酒ハンドブック、本格焼酎・泡盛ハンドブックなんてのも入ってたようだ。
英語モデルだからワインだけ引っ張って来たんじゃないか?
720:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 06:57:05
E10000 G9000 G10000 G10001 と所有したが並べた順番に反応が
遅くなっているようだ。やはり情報量が多くなればなるほど仕方無い
のだろうな。E10000ではカシオより反応が早く感じたが、G9000 G10000
では同じぐらいに感じた。
G10001は全体的に少々遅いかも。ODEで例文が沢山ある単語を調べたり
例文検索機能で数百件HITする時には遅さが顕著。現行の他メーカーの機種でも
例文検索機能などで数多くヒットするときには、待機時間があるのは同じじゃ
ないのかな?最近は触れていないからよくは分からないけど。
G10001に関しては情報量が多い単語や例文を調べるとき以外は、それほど不自由を
感じない程度の速度だと思うがどうなのかな?多少速度が遅くなるときが
あっても検索に時間が掛かっているときには沢山の情報を示してくれる時なのだ
のだから、差し引きゼロだと思ってる。
721:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 09:47:51
もし「対訳 ワインコンパニオン」だったらなんとなく読んでしまいそう
722:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 11:59:47
著者乙
723:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 12:29:15
>>718
ただの語学ヲタは別にして、英語を仕事で必要とする人は
海外に行く機会が多いから、一生ないというほどでもない。
まあ、フランス語かイタリア語モデル(地味にスペイン、ドイツ語)に
つける方がいいだろうが、カルフォルニアワインなどアメリカも
ワインの主産地だし、カナダもアイスワインの大産地だ。
俺はアルザスワインが好きだ。
724:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 13:31:21
俺もワインは好きだが、バーやレストランで電子辞書取り出して調べる勇気はないw
iPhoneアプリならいいかもしれんが
725:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 17:49:23
>>718
君も大人になれば、フレンチやイタリアン
のお店で、ワインを嗜むようになるさ。
この手の本は、店に行って広げるのは
スマートじゃないから、必要なところだけ
頭に入れておけばいい。
細かいところは、ソムリエに教えてもらう。
そのためにいるのだから。
726:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 17:50:59
ごめん、アルコール飲まないんだ。
あとタバコもこっちだと吸わないから。
ごめん
727:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 20:05:29
一年前、英語だけの電子辞書買って失敗。
今、中国語のがほしいけど、高い、金がない。
728:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 20:07:57
なんでどうでもいいことを書くの?
そもそも718からしてどうでもいいことだ
おまえみたいのは口ばかりの役立たずと評されてるだろな
おまえがそれに気づくことはないかも知れないが
729:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 21:59:05
電子辞書の反応が遅いというのは結果が表示されるのが遅いというのももちろん
困るのだが、キーに反応してくれなかたりとりこぼしたりすることの方が深刻だ。
もたつきが顕著になっているSIIの機種は古いパソコンにVistaを搭載しているようなもの。
軽くするためには手始めにQVGAに戻すことじゃないのかな。バックライトさえあればほと
んどの人は文句を言わないはずだよ。乾電池対応になるし価格も抑えられる。
730:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 22:14:40
>>729
レスポンスは比べてナンボのものだから、必要十分の人が大多数じゃないだろうか。
VGAに慣れるとQVGAには戻れない。速さと電池を犠牲にしてでもVGAにしたのは意味あってのこと。
乾電池対応はやり始めたよね。稼働時間は全然足りてないけど。
本当に実用に耐えられず文句言う人はPCや別のメーカーに行ってるよ。
731:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 22:44:27
SII海外向け製品のER9000をG10000と一緒に使っているがとてもじゃないがGは遅すぎる。
キーを2度3度叩いてしまう。
Tシリーズはサイズも速さも軽くてまさに名機だったが、同じような筐体を使ったER9000がQVGAで
ありながら国内機種以上の検索機能を実現し、どの国内製品にもないODQをはじめスラング辞書
や単語習得のためのゲーム機能が満載になっている。操作系は軽くて速い。SIIはどこかで歯車が
狂っているのではないか?
いいものを持っているのに何故国内向けの機種に生かせないのだろうか?
TFTにこだわり過ぎている。
賢明なユーザーは乾電池対応は焼け石に水ということを知っているはず。
732:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 23:01:17
ワインは「ラングドックで適当におながい」と言えば(自分として)マシなの出てくるからな。
問題は、弱いから酔っ払うことだw
予め、漢方の黄連解毒湯を飲んどけば、そこそこEtOHのクリアランスがいいみたいだ。
733:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 23:09:23
おれはいつも「料理に合うのを」ってお願いしてる。
電子辞書のお世話になることはなさそうだ。
734:名無しさん@英語勉強中
09/05/07 23:57:23
ワインの究極の選び方→ソムリエに聞く。彼らはプロだから。
735:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 00:04:00
いちおう好みと価格は伝えられるだけの知識は必要だが、
電子辞書には不要だわなあ。
店でいきなり電子辞書開くのって野暮にも程がある。
当日昼の予習でも同様。
736:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 00:07:29
海外のレストランではG10001をポケットからすっと取り出して
華麗に注文。これが、英語の使えるビジネスマン。
737:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 00:10:07
日本語訛りかつ英語読みでフランス語読むのはやめろよ。みっともない。
国内でもみっともない。
738:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 00:21:20
悪いけど、英検は1級持ってるし、フランス語は英検で言うと2級レベル。仏検は受けてない。
739:720
09/05/08 00:35:13
G10001には途中入力の取りこぼしは無いが、電源を入れてすぐに最初に
押しているキー操作には反応しない。最近出ている小型のセイコー英語機種は
最初の文字も必ず反応しているのだが、ここは同じ仕様に出来なかったのかなと
思っている。
一画面当たりに表示される文字数が他メーカーの数倍の量で表示されるから、
他社がスクロールさせなければ新たな情報が得られない場合でも、セイコー
はスクロールさせなくとも一覧出来ることが多いのは楽。
740:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 06:22:41
>>739
それは勘違いだよ。
仮にSII機を12ドットで使っていればその通りだけど、
流石にあれは普通の人には小さすぎると思う。?
16ドットで使っているとすれば、他メーカーの12ドットの場合と
文字の大きさや一画面辺りの情報量はほぼ同じ。
解像度の数字に誤魔化されてる人って結構多いよね。
741:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 07:06:47
>>740
使っている人に対して勘違いって。。。
742:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 08:45:51
>>741
740が正しいのかどうか知らないけど、「使っている人の言うことだから正しい」というのはおかしいと思わないの?キミ子供?
743:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 09:04:26
小さな文字を読むのにストレスを感じないならいいんじゃないの?
ジャンプする単語の選択とか、大変そうだけど
744:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 09:09:20
>>736
>>738
英検とかのレベルまでは何とか想像できても、
海外のレストランのことまでは想像できないようだな
745:720
09/05/08 09:31:42
一番小さな文字で使っている。出来れば更に一覧性を高める為に
もっと小さな文字を設定して欲しい。
ジャンプの選択するのは大変に感じたことは無い。
もう一つ希望があるとすればカーソル移動の速度を早くして欲しい。
746:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 09:39:23
「部分的に」高性能なハードでもバランス悪けりゃ意味ない
工作員は「部分」しか宣伝しないが、
ユーザはその「副作用」にストレスを覚える
747:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 10:45:23
つかモバイルもVGAにしておきながらコンテンツはT7100ってのはどうなのよ
なんのために机上とモバイルを同等の性能にしたのかわけわかめ
748:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 15:17:16
T7100にはネイティブ用英英がない
749:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 19:56:17
>>745
それは勘違いだよ。
解像度の数字に誤魔化されてる人って結構多いよね。
って言われるぞ。
750:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 20:10:31
>>746
あの真っ暗テカテカ液晶は確かにストレスが溜まる。
751:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 21:36:09
URLリンク(item.rakuten.co.jp)
とりあず、s9000と8000Gだが、かなり安い。
欲しいやつ今のうちに買っとけ。
転バイヤーはギリで見送る価格かな?
752:名無しさん@英語勉強中
09/05/08 21:52:26
訳ありだけどね
753:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 08:07:47
728は、誰と戦っているんだ?
これが、かの有名な火病というやつか?
面白い病理を診させてもらった。
754:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 09:09:19
三省堂のわけありsii辞書買った人います?
展示だからバッテリーかなり消耗してるかね
755:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 09:40:22
展示品なんて、下手すりゃ、中古より状態悪いかもね
「再生品」は、それに比べれば若干マシくらいか
もう見かけなくなったが、
少し前までG10000の展示品が近所の量販店に置いてあった
あんなのをクリーニングしたってどうにもなんないぞ
1万円でもいらないようなゴミを6万円くらいで「展示処分」販売
発売直後から2年以上展示されていたね、あれは
運が良ければ、同じ「訳あり」でも「在庫品」をゲットできる
でも、それは量販店の店頭で箱開けて中身確認しなきゃわからない
わずか1.3万円ケチってボロ買うこともないだろ
最新のS9001を34,800円で買えばいいんだよ
ユニストアなら↓が付く
延長保証+純正セミハードケースFC200G(定価\2,625)プレゼント!
実質「プラス1万円」で日本語キーワード例文検索が付いたS9001
しかも、新品が手に入るわけだからな
あの機能だけでも1万円の価値はあるだろ
和英大も4万項目増補され、類語例解辞典と英米文化ガイドも追加
「中古」なんて、冷静に見れば、新製品の新品より「割高」なんだよ
756:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 09:51:54
G10001は展示さえされていないな
東京、大阪以外で見たってやついるの?
757:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 11:11:07
Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary 到着した。
単語の定義と短文、全部フルセンテンスで発音されるよ。すげー。
758:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 11:19:24
>>754
普通、店頭品のバッテリーは外して展示してると思いますよ。
759:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/09 14:28:07
横幅がG10001の3分の2程度。持ってみると疲れないな。左手側の
円柱部分の形が持ちやすくしているのかな。
ボタンはもう少し柔らかいほうがいいな。ボタンはセイコーが一番らく。
単語自体の発音の明瞭さは日本の電子辞書の方が明らかに上だな。
ただこの辞書は単語にある定義・例文全てを読み上げてくれるので、
その点ではかなり重宝する。分からなくて調べようとする単語の説明だから、
興味を維持して聞くことが出来る。
一番大きな音量ではG10001と同じ位の音量で必要十分。ジョグダイヤル式
で音量調整。発音機能で感心したのが単語をハイライトした状態で発音ボタン
を押すとその時点で発声される。G10001ではひとまずその単語にジャンプ
する必要があるので一度ジャンプした後にまた本文に戻る手間がある。
この部分は見習うべき。
760:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/09 14:46:15
改めて見比べるとODEより、この辞書に入っているmerriam-websterのほうが
定義が分かりやすいな。G10001で英和を見て、英英はFlanklinで調べる
ことが多くなりそうだ。実際今はそうしている。例文検索機能は無いので
当然これはG10001。
761:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 14:53:39
Franklin どこで買ったの
Amazon US ?
762:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/09 14:57:46
Flanklin本体は垂直に近い状態で立てることが出来、本を読んだり他の辞書
を開いている作業をしながら参照する時、至近距離で過度に視線を落とさない
状態で画面を確認できるので楽。
763:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/09 15:00:55
俺はアマゾンで買った。この上のスレで買ったときの実況してる。
自分は高く買ってしまったけど、粘って探せばもうちょっと安く買える
ところがあったはずと思ってる。
764:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 16:01:38
そんな何百円か何千円かでウジウジ後悔している方がよっぽど無駄だろ。
払った分だけ取り返せるよう使い倒せ。
765:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 19:05:27
それだけは断る
766:名無しさん@英語勉強中
09/05/09 21:55:51
>>759
その発音って合成音声じゃないの?
767:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 02:08:50
>>763
URLリンク(www.heartlandamerica.com)
品切れだけど、これ安くね?
もしかして、200ドルオーバーだしたの?
差額で乳首ぐらいは出してもらえるのに、もったいない。
768:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 03:14:25
フランクリンも検討したことはあるが
英英・類語はwebで十分という結論に達した。
769:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/10 04:18:50
一つ一つの単語は人間の発音だが、それを繋ぎ合わせているのだろうな。
でも個人的には、連結された単語のアクセントのちょっとした不自然さを
除けば十分に活用できると感じている。最初に聞いたときは何となく機械風
に感じるところもあるけど、ひょっとして人間が辞書用に意識して喋ると
この様な喋り方になるのだろうかとも思っていた位。
これは文の語尾のイントネーションが下がっていたり、カンマで囲まれた単語の部分が
ゆっくりとした喋りになったりと、ただ辞書に載せられてある単語の発声音を
使用するだけではないところがあったりしたため。
でも途中で”the””a”の発音を聞いてやはり人間じゃないなと感じた。”the”は
日本語の発音で言うとこれまで聞いた限りでは全て”ジ”と発音している
様に聞こえる。”ザ”の発音は見当たらない。”a”は”エイ”だ。”ア”の
発音では出てこない。
発音の繋がり方はちょっと不自然な所も感じるが、各々の単語自体の発音が
明瞭で、全体的な喋りのテンポ、イントネーションの作り方は良く出来ている。
全体的な文の流れは流麗。個人的には十分。
文全体の喋りのテンポ、
770:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 06:04:29
日本メーカーの米国向け商品で
いいのがあればいいのだが
771:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 07:03:20
G10001を買っても結局大型英和ばかり使ってODEもOTEもあまり
使わない人間がいきなり海外製品を使ってもどうかなって気がする。
最初は珍しいんだけどね。
ひとつ言えるのは、コンテンツも機能も全く違うっていうところだね。
特に欧州向けのSIIのERシリーズはdefinition Searchという機能が
さりげなく隠されていて、ODEの全文検索をやってくれる。
次の進むべき道はこういうところなのであって液晶を高精細にしたり
コンテンツだけ詰め込むだけ詰め込んでやたら電子辞書を重くする
ことではない。
772:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:44:29
>>771
×いきなり
G10001は国内向けフラッグシップなんだから、
そういう人間に向かって「いきなり」はおかしい
たとえるなら「研究社の新英和大使っているやつが、
いきなり英英辞典に手を出しても」というようなものだ
773:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:47:39
>>771
×最初は珍しい
当たり前
正しくは「購入当初はもの珍しさもあって、いじくるかもしれないが」
せめて「最初のうちは珍しいからいいかもしれないが」くらいは書け
774:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:50:34
>>771
×さりげなく
さりげないと思うのはあなただけです。
775:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:53:58
>>771
×重くすることではない
1キログラムもあるのならともかく、たかが数百グラムです。
決して重いということはありません。
ジムに通うなどして、もっと体を鍛えるべきでしょう。
文武両道を心がける必要があるようです。
776:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:54:25
>>771
×特に欧州向けのSIIのERシリーズはdefinition Searchという機能が
さりげなく隠されていて、ODEの全文検索をやってくれる。
○たとえば欧州向けのSIIのERシリーズはdefinition Searchという機能が
さりげなく隠されていて、ODEの全文検索をやってくれる。
definitionのdが小文字なのか大文字なのかも気になるが、
これは「さりげなく隠されていて」なの?
まあ、そのモデルを持っているやつの大半が気づかないような機能なら
そう表現してもいいわけだが
777:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 10:57:14
>>771
?次の進むべき道はこういうところなのであって
それだけの情報じゃ、「訳語検索」とどう違うのかわからないだろw
778:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 11:00:14
>>771
×液晶を高精細にしたり
コンテンツだけ詰め込むだけ詰め込んでやたら電子辞書を重くする
ことではない。
○液晶を高精細にして電池寿命が短くなったり、
コンテンツばかり詰め込むだけ詰め込んで
やたらと検索に時間がかかってしまったり、では本末転倒だ
779:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 11:19:57
definition→Definitionだろって?シフトキーを押さなかっただけじゃないの?くだらん。
780:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 11:26:13
>>771
電子辞書は、書籍版の辞書、あるいはWEB版の辞書と同じく、
さまざまなタイプがあっていいんだよ
なぜ、そこまで(部分的な)機能にこだわる?
高精細(カラー)液晶ってのはダメなのか?
コンテンツ充実は「間違った」方向だったのか?
もっときれいな画面で見たいなぁ
よし、高精細(カラー)液晶にしよう!
動作が重たくなるほどコンテンツ(用例集とか)詰め込んじゃった…
よし、高性能なハードを搭載しよう!
おかしいの、この発想は?
それぞれの地域のニーズに合わせた商品開発が大事
日本なら、カシオ、シャープの2強には逆立ちしても勝てない(勝てなかった)から、
「学生さんに使いやすいモデル」を販売しているんだろ、SIIは
日本の学生の中には資格コレクターみたいなのもいるから、
そういうのに対応したS9001(の生協モデル)の登場
もしかして、お前、どこぞの大学教授か?
電子辞書なんぞ(何を専門にしているのか知らんが)研究にほとんど役立たない、
当然、英語学習にも大して役に立たないことがわかっているのに、
欧州向けモデルにまで手を出しているのは、単なる「コレクターズ心理」から?
明らかに「同業者」が関心を示しているだけなんだから、
購入方法とか、具体的に教えてやれよw
そんな上から目線で「キミタチにはまだ早いよ」みたいなこと言わずに
781:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 11:37:41
>>755
合点!。展示品ってパソコンなんかはよくオクに出ているけど電子辞書の展示品って聞かないな。
782:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 13:09:38
いやどう見ても大学教授の文じゃないだろwww
783:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 15:11:17
>>771
久々の人気者。うらやますい。
784:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 15:58:04
G10001を店で触ってたらたまたまCOBUILDのWordWebが出てきたんだけど、あれは良いね
一つのストーリーで色々な言葉が覚えられるから、そのまま暗記するといいかも
しかしそのおかげで収録語数が減っているなら別の英英も一緒に入れるといいね
個人的にはLDOCEを語源付きで入れて欲しい
785:名無しさん@英語勉強中
09/05/10 17:37:39
>>755
いい情報ありがとう。
昨日の夕方に申し込んだら、今朝届いた。はえー。
で、とりあえず充電開始。
その間に説明書読もうと思ったんだけど、分厚いね。これ。
携帯電話のマニュアルみたい。
使いこなす自信ないなー。まぁがんばるか。
786:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/10 20:19:00
URLリンク(imepita.jp)
URLリンク(imepita.jp)
URLリンク(imepita.jp)
787:名無しさん@英語勉強中
09/05/11 18:17:32
読み方がカタカナで表記されるのってないですか?
788:名無しさん@英語勉強中
09/05/11 18:57:33
>>787
各メーカーの高校生モデルに収録されている
ベーシックジーニアス英和辞典には
カタカナ発音表記があるようですよ。
789:名無しさん@英語勉強中
09/05/12 02:09:41
結局、1万円くらいで買える高性能なやつあるの?
790:アメリカ-アマゾンで購入予定
09/05/12 03:11:25
Franklin SCD-1870とSCD-1890は約110ドルと54ドルと値段は違うが同じコンテンツ、機能のように思うがどうだろうか?パッケージが違うだけか?誰か教えてちょーよ。
791:名無しさん@英語勉強中
09/05/12 13:04:55
>>788
> 女子高生モデル ハァハァ
792:名無しさん@英語勉強中
09/05/12 16:11:06
1870は2005年モデルで1890は2000年モデルだよね。
文字は後者のほうが多く表示されるのは確かだろうけど、
古い型だと機能的にどうかな。
793:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 04:53:14
PC上で使う辞書ソフトについて聞きたいんだけど、電子辞書の範疇じゃあないよな・・・
ここじゃなかったらどこで聞くと良い?
794:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 06:56:26
>>793
そういう板は見たことないが、
個人的にはロゴヴィスタがいいと思う。
俺のPCには英和やら英英やら広辞苑やらいっぱい入れてる。
PC上で英文を読むことが多い人は専用機より便利。
795:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 07:37:36
>>793
昔ビジネスソフト板に「辞書ソフト」スレがあったけど、今はないみたい。
自分の場合、サブの24インチモニタに仮想デスクトップを6個作っておいて、
スクリプトですべての検索窓にクエリーを送って、複数の辞書ソフト(Google
を含む)でも一気に検索できるようにしてる。
796:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 09:10:25
>>793
英和なら英和スレ
英英なら英英スレ
797:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 10:03:52
自分のレベルが上がったので、電子辞書を買い替えようと思っています。
現在はキャノンのジーニアス英和、ジーニアス和英、オックスフォード英英が入った
当時\4000で購入したものを持っています。
目的は、読書、学習、米ネイティブとの意識のすり合わせ(私用公用ともに)。
ある程度俗な表現に日本語で対応しており、哲学用語について変な訳がついていない
ものが必要です。現在手持ちのものでは読書すらままなりません。
一番必要な機能は英英で、よくネイティブが私の誤解に気づいてオックスフォード英英を
使って説明しようとするのですが、相当に不十分なようです。これは自分が読書をしていても
不十分な気がすることがあります。仕事でもhitしない語句が多く、語彙数の不足を感じます。
予算はできれば30000以下を希望しています。
もともとは国語ヲタで、辞書の重要性は熟知しているのですが、いかんせん英語が
大嫌いだったもので、自分には英和和英英英の辞書を取捨選択する能力がありません。
XD-GP9700あたりが充実しているように見えるのですが、web上で好評なSⅡシリーズの
検索とは手法が全く違うようなので二の足を踏んでいます。
個人的には例えば和英で小さな辞書には載っていないレベルの語句を調べ、そこから
英英などにジャンプしてどのようなシーンで使われるのかチェックできれば十分かなと
思っています。
私の場合、どの辞書を持っているマシンを選べばいいのか、どのメーカーの検索操作性で
満足できそうか、そのあたりを中心に意見をください。
798:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/13 10:51:18
この辞書のシソーラスは使いやすい。
G10001のコリンズ類語辞典は似たような意味を数字で区切って
分けているだけ。オックスフォードシソーラスは例文があり
その下に頭に意味を示している太文字で表記された単語がある。
フランクリンは各定義ごとに定義文が示されている。定義文が表記
されている為に、単語の意味が不明で単語にジャンプしなくてはならない
と言う手間が省けている。
モノが違うと言わざるを得ない。
799:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 14:54:54
>>797
S9001でいいと思うが、哲学用語の変な訳というのが分からない。
800:電子辞書の輸入について
09/05/13 15:49:47
アメリカからエレクトロニクスの直接輸入はできないらしく、アメリカに私書箱をもち、そこから日本に発送してもらうしかないらしい。そういう業者が1件7ドルの手数料と送料でやるらしい。大丈夫かなあ。そうすれば直接フランクリンから1870が99ドルで買えるのだが。
801:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/13 15:54:45
結局アメリカのamazonでは安いの見つからなかったの?
802:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 15:58:48
>>799
哲学の分野で使われる語句や心理学で使われる語句について、
微妙な和→英表記がされることがあるのです。自分の誤解かと思って
英英と広辞苑で確認すると、やはりおかしいとか。ジーニアス和英しか入っていないので。
双方に入っている辞書の差分を確認してみました。
S9001
英和活用大辞典
オックスフォード米語類語辞典
オックスフォード連語辞典
GP9700
ランダムハウス英和大辞典
ブログレッシブ和英中辞典
オックスフォード新英英辞典
コンテンツ的にはS9001のほうがよさげですね。でも高い……
操作性は断然SⅡ系の支持者が多いんですか?
803:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/13 16:01:14
と言うのはUSamazonでクリックして確かめたのは2、3業者だけだから。
全ての業者をクリックして確かめれば、ひょっとしてちゃんと安くなってる
モノが見つかるかもしれない。
804:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 16:02:35
シッター?
805:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/13 16:18:00
一応フランクリン1870の悪い所を書いておこう。
セイコーで言う前見出し・次見出し機能に当たるスクロールは
左手にあるシフトキーを押してから下・上を押すことになっている。
手間が一つ多いからちょっと面倒に感じるかもしれない。
ただ、シフトを押したまま下・上を押すわけではない。シフトを
離してから下・上を押してOK。
もう一つは画面が小さいこと。セイコーの情報量の多い画面に
見慣れてる自分取ってはやりにくい。一画面に表示される情報量が
少ない為にスクロール回数が多くなることは避けられない。
画面の大きさだけを考えたら1890の方が良い様な気はするけど。
806:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/13 16:22:08
訂正
前見出し・次見出し→前ページ・次ページ
807:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 18:02:49
>>802
いやいや、英活や連語はGP9700にも入ってるよ。
基本的なコンテンツはGP9700の方がいい。
ただS9001には人文社会37万語が入っているのと、日本語で引ける例文が多い。
808:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 18:52:17
>>807
すいません、さっきメーカーホームページのほうを見て確認してきました。
価格comに載ってるものとは全然違いますね。
個人的には以下の点が気になります。
・日外アソシエーツ 180万語対訳大辞典 英和・和英 他専門語辞書
(S9001付属。米国に住むことになる予定なので、非常に魅力的に見える)
・Oxford類語2版、新英英
(GF9700付属。項目数がS9001よりかなり多い)
個人的に自己表現と交渉に類語辞典は必須だと思っています。
S9001には米類語が入っているようですが、GF9700に入っているオックスフォード
類語2版や大修館書店の類語辞典に比べるとかなり量的に少ないことが気になります。
オックスフォード英英も量が違う。このあたりは使用者によってかなり不自由を感じる
要素になりえるのでしょうか? また、英米の差は特に気をつけるべきですか?
操作系は……店頭で見てみるが一番いいですかね?
809:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 21:34:57
S9001触ってきたけど
キーの反応がのろい。ゆっくりキーインしないとタイミングがずれる。
筐体はなんだか安っぽいつくり。
でも画面はさすがに見やすい。
CASIOかSIIか悩むなあ。
810:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 21:49:13
ある日、ヨドバシカメラで電子辞書を購入しようとして、
店員と話し込んでいた。と、気がつくと横に結構かわいい
女子高生がいるではないか!?なにをしているか
と思えば俺と店員と話を聞いてる。
しばらくして、セイコーに決めようということで店員と
話を決めた。すると、女子高生が話しかけてきたのだ!!
受験用に使いたいが、キャノンとかキャノンとかは
友人が使っているし、他のが良いとのこと。
話をするうちに、女子高生の志望大学はなあんと
おれの母校じゃないか!!
それじゃぁちょっとお茶でもと、7階のレストランに
行って、受験対策とか、いろいろと話をして、メール
アドレスも交換した!!それからちょくちょく
お茶したり、神戸・京都でデートしたり。
あー今まさに春!!俺の青春!!なんだ!!
休日が待ち遠しい毎日を過ごしています。
それもこれもセイコーの電子辞書のおかげ!!
セイコーインスツルには足を向けられない今日この頃です。
811:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 21:49:59
>>809
カシオの候補機はGP9700かGP9800ですか?
私は今まさにこの辺で迷っています。
カシオのGP9700をネットで買ってしまおうかと思ったり……
買ったら、最終的にどういう理由でどれを選んだか教えてください。
812:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 23:13:53
GP9700買えばいいじゃん せっかく安くなっているんだから
813:名無しさん@英語勉強中
09/05/13 23:21:59
S9001に(GP9700より12,000円多く)34,800円出すなら、
もうちょっとがんばってGF10000買えばいいんじゃないの?
また42,000円切ってきたし S9001よりたった7,000円高いだけだよ
そろそろ、4万円切るかもしれないしね
814:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 01:46:10
GP9700より12,000円多く出して(モノが全然違う)S9001を買う意味は有るが、
GP9700より20,000円多く出して(英語は殆ど同じ)GF10000を買う意味は無いだろ
815:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 02:47:18
Are you ready,guys?
スレリンク(news4vip板)
30 名前:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2 [] 投稿日:2009/05/14(木) 02:44:57.22 ID:zrrjBQ9NO
>>25
あほか、もう構わんで?正直ちょっと怖いし(;^_^A気持ち悪い。頭おかしいんじゃないか?狂ってるわ…狂気。普通の人じゃない、もうこっちからは関わらんから、絡んでこんで
キモい
お前らが何とかしとけよ
816:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 02:53:34
気違い
817:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 03:02:13
21 名前: 大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2 投稿日: 2009/05/14(木) 02:39:38.34 ID:zrrjBQ9NO
ENGLISH板電子辞書スレの神である俺が力出します
TOEIC900の俺が英文法質問受け付けます。一言で簡潔に、全レス
どうぞ~
40 名前: 大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2 投稿日: 2009/05/14(木) 02:50:24.89 ID:zrrjBQ9NO
>>33
僕は英語の神と言うよりは、電子辞書の知識で神格をはいしたので…。英語は英文法専門、英検一級です
今日はつまらんな
VIPで迷惑をかけてるこの糞コテを引き取ってください
818:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 03:08:08
GP9700 NTTでもうなくなるだろ
819:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 03:20:04
あと3個
URLリンク(item.rakuten.co.jp)
820:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 03:25:41
URLリンク(item.rakuten.co.jp)
G9000も同じ24,800。こちらも残り3個
821:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 07:00:43
>>811-814
809だけど、
SIIの候補はS9001のみ。
CASIOの候補は、お察しの通りGF10000,GF9800,GP9700。
SHARPもBrainの英語強化版出たらひかれるかも・・・
値段はバラバラだが、電子辞書にどれだけ投資すべきか
ということ自体も迷っているから、こうなっている。
だが主要目的は、英語(TOEIC)の勉強ということではっきりしている。
この1カ月ほどメーカーサイトはもちろん、大御所Sekky(この人すごすぎ)のページやら価格comやらを眺めて、
ああでもないこうでもないと思索の日々。
とにかく実機を見ないと始まらないというわけで、SIIまで置いてる大き目のお店で店員にちらちら牽制されつつ触りまくった。
CASIOって画面がテカテカして見にくいということ、GF10000が思いのほかデカイということやSIIの反応の鈍さを知った。
操作感や本体の見た目は、メーカーによって個性があるものだな、と実感。
822:Sekky ◆v3por7EIIw
09/05/14 09:09:03
>>790
>Franklin SCD-1870とSCD-1890は約110ドルと54ドルと値段は違うが同じコンテンツ、機能のように思うがどうだろうか?
1870のほうはカードスロットがついていますのでコンテンツ追加が可能です(最近は
コンテンツも少なくなってしまいましたが)
1890は5カ国語会話集やUsage, Quotationもついていますが,国内メーカーの
機種と違い串刺し検索などはできないので使いにくいです。また,複数コンテンツが
入っているせいか,電源ONで必ずコンテンツ選択のメニュー画面を経由しないといけません。
キーは1890のほうが押しやすいですが,1890は画面を保護するものが何もない
ので耐久性が心配です。1870はフリップタイプのカバーがついてきます。
解像度は1890のほうが若干高いですが,一覧性は大差ありません。
あと,ウェブサイト等ではわかりにくいのですが,1870は黒液晶,1890は青液晶
なので,個人的には前者のほうが見やすいです。
持ち歩くなら1870,机上で使うなら1890と単純に選んでもいいかもしれません。公式サイトに
マニュアルがあるので比較してみればよろしいかと思います。
#ちなみに,定価販売でよければ,Franklinに直接注文すれば国内在住でも入手できます。
送料がかなりかかりますが非常に迅速で,注文日の2日後に届いたこともあります。
823:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/14 09:47:32
セッキーさんは電子辞書に非常に詳しいけど、ひょっとして海外の電子辞書も
全て色々と触ってるの?
824:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 14:06:35
今、ドナルド・キーンの特集見ているが、
手前の外人の生徒がカシオの電子辞書を開いた状態で
キーンの授業を受けている
825:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 14:30:14
>>824
外人という語を使っている人の英語力
826:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 14:37:38
>>825
バカ?
827:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 14:51:15
>>821
あんなに安くなっているGP9700買わないってなら、カシオはもう忘れろよw
S9001でいい 辞書を買うのに1ヶ月も待てるなら、
1回の検索で少々もたつくくらい我慢できるはずだしなw
828:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 14:53:08
>>824
それがどうした?実況板でも行けバカ
829:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 15:17:27
>>827
SIIが検索でもたつくというのは、ちょっと違うな。
一括検索でも例文検索でも、「スペルを入力してから結果が表示されるまで」は
カシオよりSIIの方が全然速い。
カシオはそもそも例文の一括検索も出来ないしね。(タブを切り替える毎に個別検索)
SIIがもたつくのは、検索後に表示されている項目間を移動する時。
830:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 15:58:42
>822 SCG-1870について教えて下さい。これはSCD-1870と違い、ヘッドホンでしか音声を聞けないのでしょうか?
831:名無しさん@英語勉強中
09/05/14 16:14:27
それか、一人で旅行してやりまくるとか。
保養地の人はこなれている。
832:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/15 01:41:20
G10000のレスポンスやっぱり早い。G10001はこれより遅いんか?
833:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 02:06:22
デコ●ウとアニマ●、あいつらドン引きだわ…。論点もズレてんのに反論してきました~!!ま~きゅんの話もう終わったのにしつこい。糞が…
あ~創価か。在日だけだな
聖戦だな。ゴミを一掃する。変態は寂しいから構ってほしいんかね、ククク
834:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 09:24:04
>>825
>>828
やはり、大バカだったか
835:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 09:41:25
>>828
「大バカ」の相手をしてやるから、ありがたく思え
「コロンビア大学で日本文学の講座を受けている(推定)アメリカ人の
学生がカシオのGP6900を使っている」という報告をしたんだよ
ちなみに、コロンビア大学はノーベル賞受賞者数が世界で一番多い大学
まあ、バカに何を言っても無駄だろうけど
836:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 09:46:03
>>825
>「外人」という語を使っている人の「英語」力
救いようのないバカだな
837:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/15 11:27:17
>>832
G10001はG10000より遅く感じる。
E10000とG10000の遅れの感覚は僅かだが、G10000とG10001の差は
それよりも顕著。
838:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 11:28:10
>>836
必死に3連投してるのが大バカに見えるかどうか考えてみなさい。
839:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 11:36:24
ビーチ付近の人とか慣れてるから、やればいいよ。
上手だと思うよ。
840:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 12:55:00
>>835
日本語を学ぶ人には手書き入力はありがたいだろうね
841:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 13:35:32
GP6900が19600円のときAmazonで購入、さらにGP9700を22800円でNTTから買った。
価格の動きをみると両方とも最安のときのようだった、満足している。
しかし画面の反射が醜く、タッチペンも必要ないのでもっぱら旧型のSW4850を使っている。
842:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/15 13:59:04
テカリと言えば光沢が無いセイコーの画面の良さを改めて認識した。
今回買った1870は、セイコーのようにテカリが無い仕様ではない。
両手で持って画面を垂直に見るときには気にならないのだが、それを
テーブルの上に置いて画面を斜めに見ようとすると文字が全く見えない
状態になることに気付いた。1870の場合はそれを補うスタンドの様なモノが
付いていて多少救われている部分はある。
光沢のある画面は角度によって光加減でまるで見えなくなることがある。
テーブルに置いた電子辞書の画面を見るたびに、その都度見やすい角度に
変えるのはストレス以外何者でもない。
カシオの画面に不満を覚えるのはこの部分だろう。
843:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/15 14:01:44
とにかく価格.comで俺に刃向かう在日がウザい
844:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 14:15:08
>>836
バカバカ言ってないで、説明して
845:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/15 14:29:05
>>843
セイコーをあのような形で擁護しているとセイコーの印象がドンドンと
悪くなっていくな。社員なのかどうかは分からないが、あそこに書き込むことで
何がしかの利益を得ようとする人間には変わりないのだろうけどな。
黙ってクレームを受け入れて前向きに善処すると言えば立派なのだが。
それば出来なければ黙っていさえすれば良いものを。
俺自身も最近はあのような社員の擁護らしき発言を目にするようになって、
少しずつだがセイコーに嫌悪を感じて来たような気がしないでもない。長い目
でみてセイコーに益をもたらしたければ、たとえクレームがあってもじっと
我慢して欲しいものだ。
846:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 14:35:50
>>819
はい、また一日遅れで見逃しました。これはショックすぎる。
847:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 14:58:56
子供の存在が愛されている証とは限らないよ。
あなたもかなり強引に計画的にやっているのは皆知っているんじゃ・・・?
848:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 15:03:23
>>846
また出るんじゃないの?
ていうか欲しいなら毎日自分でチェックしないと。
>>819が書き込まなければ全く気付かなかったってことだよね。
849:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 15:22:55
うーん、アメリカ人のちょっと年上の人が適任だと思う。
付き添いもしてくれるぐらいおせっかいだから。
まあ、一番おせっかいいなのはオラだけど。それに付き合えるんだからさ、この国の人は。
850:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 16:21:31
herpetarium
851:811
09/05/15 16:54:38
量販店でGF9800とG1000触ってきて決断しました。
本当に触りたい店頭に機種はなかったんだけど……
GP9700ぽちってくる。
決め手は画面の見た目と操作性(きわめて個人的見解)。
SⅡに比べて、自分の電子機器の操作の癖に合ってた。
別の辞書で引く時のタブも嫌じゃない。この部分はSⅡではつい間違った操作をしてしまう。
決め手その2は辞書。
自分がどのくらい英英と英類語が必要な状況に陥るのか判断できなかったので、
これは量を取ってしまえと思った。SⅡの産業や人文用語については、こっち分野の仕事に
本格的に選んだほうがいいかなと思った。
852:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 18:43:41
まあ>>811は電子辞書の用途が不明だからアドバイスも出来ないしな
853:811
09/05/15 19:05:03
>>797です。
854:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 20:54:40
電子辞書にゲームを入れてる人がいたんですけどどうすればできますか?
855:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 21:21:30
辞書昨日がついたゲームってないの、ところで。
そんなことより、そろそろ準備があるから。また今夜。
昨日は偶然だったけど、今日はなんとかママさんから洋服受け取るから
代理に行ってもらうことにした。
856:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 21:35:56
行ったらアメ人でびっくり!!!
857:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 22:43:33
カシオのテカテカ防止に反射防止フィルム貼ったらどうだろう。
たとえばこんなの
URLリンク(www2.elecom.co.jp)
電子辞書には大きすぎるからカットが必要だろうけど。
858:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 23:52:24
>>846
今見たら、在庫10個に増えてるよ。
ただ、販売期間がちょい先になってる。。
859:名無しさん@英語勉強中
09/05/15 23:53:31
>>836
どうして「外人」と言うんだ?
860:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 00:15:50
>>858
いろんな訳がありそうだな
861:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 00:25:14
guy人
862:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/16 08:24:52
URLリンク(www.merriam-webster.com)
フランクリン1870に入っている辞書と同じ内容のMerriam-webster
オンライン辞書。幾つかの単語を調べたが定義文・例文とも
全く同じものが載せられている。
フランクリンMerriam-webster電子辞書を検討するなら、この辞書にて
良さを体感してから買うのも悪くない。オックスフォード系統の定義文
とは異なった良さがある。
863:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 08:26:05
夏にでるフラッグシップ情報はまだ化よ。
もう夏だろ。
864:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/16 10:12:16
URLリンク(72.14.235.132)
秋月電子 DB-J220格安情報
URLリンク(www.sii.co.jp)
セイコー DB-J220
セイコーが出している販売終了モデルで、これも全く同じMerriam-websterの
辞書が入っている。フルセンテンスでの発声機能が付いているかどうかは
不明だが読むだけなら7800円と安い。
865:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/16 12:32:30
今Amazon US 見たら中古品が全部売り切れているようだ。
自分が買ったときには少なくとも6以上の掲載があったのに。
866:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/16 14:03:11
>>864
秋月電子では 発売日 2008/10/15 となっているが、セイコーHPでは
2007年1月となっている。
867:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/16 16:06:28
アニマス&デコボ~
こいつらは在日、主張を要約すると「俺は何にも悪くない!メーカーがもっとでっかく言えば良かったんだろうが!64bitとか何だよwwwG10001使うにはパソコン検定が必要と書けよ!マジでSII糞だな…」
ってことらしいです(o・v・o)
868:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/16 16:12:25
「~ニホンオオカミのように絶滅してほしいものです。」だって。
在日確定。やっぱりクレーマー気質なんだよね、朝鮮人は。アニマスはただのバカだと思うからど~でも良いけど、デコボ~だけは許せんね、あのゴミ野郎
在日は死ねばいいのに
マジで。パソコンに詳しくないなら(64bitが何かも知らないレベル)買うなよ…。電子辞書を買う人が全員PCに詳しいとは限らないのではないでしょうか?とか、もうあほかと。そんなけアホな奴は分不相応にG10001買うなや。
マジで頭おかしい。額面通りにしかものを考えられないカス、多分朝鮮人
価格.comのデコボ~のカキコミ見て。まともな人ならムカつくはず。きっしょい
869:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 16:24:31
日本食とかオーガニックおいてないから。
870:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 19:06:35
量販店行ったけど、シャープのカラー液晶はいいね~。
画面が凄い見やすいし、マーカーを引けるのもいい。
ただ、電源入れてからの立ち上がりが尋常じゃないほど遅い。
でも、早くカラーが電子辞書の定番にならないかな。
871:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 19:39:14
社員乙
872:名無しさん@英語勉強中
09/05/16 21:09:32
>>870
立ち上がりに何秒くらいかかる?
873:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/16 23:07:08
でこ坊在日許すまじ
874:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 02:48:17
>>870
それ買えばいいじゃん
875:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 02:55:18
今年は電子辞書の売上もがた落ちなんだろうな
どこのメーカーも片手間でやっているに過ぎないから、
やーめた、とかにならないか心配
まあ、なくなったらなくなったでいいけど
876:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 03:01:53
>>875
今年は知らんが、シャープは最近伸ばしたはず
877:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 03:14:15
>>876
Brain充実させているところを見ると、今のところやる気は感じられるね
878:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 07:14:08
シャープのはやっぱりプラズマクラスターが
でるのでしょうか?
新型インフルにも効果ありそうだから買いだと思うけど。
879:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 09:14:51
>>870は英語充実が欲しいんじゃないの?
BrainはG4とOALDだけだしね。
しかし今更英語充実出してもコストがかさむ上にSIIやカシオには勝てないから、多分やらなそう。
Brainはネットでコンテンツが追加出来るのがいい。
年配の人は自分でやるのは無理だろうけど、これからは出来る人の方が多くなるし。
ただ充電8時間だしコンパクトでもないので持ち運びには微妙だな。
880:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 13:55:36
在日でこBO許すまじ
価格.comのG10001コメ欄にて好評暴走中
G10000 5月19日の10時~G10000が24,800円 三省堂書店WEB SITEにて
881:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 14:11:26
高卒の人、中退の人
悔しいのはわかった、がっかりしたのもわかった。
ジュー以外知らないのか?
882:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/17 14:32:29
在日でこBO許すまじ
883:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/17 14:43:18
在日でこ坊許すまじ
あの醜態
884:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 14:50:14
子供に知ってる日本食や全部言わせるなよ。
あのこ、日本食は東京で食べますからこちらではあまりって。
ええ? 東京なの?
悪い?
885:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 15:46:19
いつまでも購入する辞書に悩んでないで、さっさと勉強始めようや。
886:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 16:10:15
中学校に入ったら悲惨かも。パタパタをみてみ。
脅しているんじゃなくて用意をして欲しいのだ。
887:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 16:15:09
上の子12で以下3人
職歴なし
888:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 16:17:47
G10000が24800円
889:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 17:09:37
しゅうさんは障害者だから、微妙なんだよね。
さて、今日は普通のパーティーがあるからそろそろ行くね。
他にある?
890:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 17:49:20
朝鮮人のデコボ~について
891:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 22:45:12
在日デコボ~許すまじ
892:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 23:48:24
発音だけで選ぶとどれが一番いいんですか?
893:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 01:35:43
そんなに知りたいなら、在日デコボ~に価格.comで聞けや?あいつは言うだろうな、「知りません。発音の比較をWeb上に載せないSIIが悪いのです」ってな!!うへぇ(笑)
デコボ~許すまじ
アニマ酢はただのカスだからほっときゃいいわwww 的外れな批判しかできないゴミ野郎
894:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 04:11:23
>>892
発音だけならシャープのジーニアスサウンズV5収録機
895:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 07:59:54
NTT-X のGP9700残り2台。
型落ちとは言え、激安だから売れてる。
俺も買ったわけだが。
896:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 09:22:45
>>895
ここ2週間程SR-T6700から買い替えを検討してきたが、俺も昨日GP9700ポチッた。
897:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 10:13:03
>>895
>>896
いい情報もらった。
俺もSR-T6700使いだったけど、さっきポチってきた。
898:811
09/05/18 11:34:06
最低!!!!!!!!!!!!!!!!!!
アマゾンで先週末ポチった私が馬鹿みたいじゃん!!!!!!!!!!!!!!!
うわーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーん!!!!!
でももう手元にある……イジってる。
899:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 11:35:42
いい情報て、随分前からこのスレで散々言われてただろw
900:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 11:38:27
>>898
Amazonなら4,000円違いじゃん?十分安いよ
901:811
09/05/18 11:45:48
>>899
G1000のことだと思ってたんだよ。
>>900
決めた時が買い時…と思って諦めた。
近くの家電店まわったんだけど、GP9700の前のモデルが展示品で47000円だったし、
コンテンツからすると激安だと思う。(本持ち。昔は広辞苑を定期的に紙媒体で買ってた)
何か画期的に変わるまではしばらくはいらないと思った。
以前使っていたのには、広辞苑とジーニアス英和・和英、オックスフォード現代英英しか
入ってないのを使ってたし、本当に足りなくなったから新しいの買ったんだし。
902:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 14:30:40
GP9700は買い控えたわ…。たしかにコンテンツも良いし一昔のCASIOに比べると画面も高精細で綺麗だけど、いかんせん画面のテカりがうざすぎる。紀伊國屋で現物見てこりゃダメだ、使えんわと思った。
使いながらいちいち見づらいなぁ~とか思いながら勉強したくないし。自分の顔写り込みながらとか、厭だ。
それならG10000を24,800円で買う方がいくらもいい
903:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 14:41:28
G10000が24,800円、
G10001が60,000円なら、結局どっちが得だろうか?
904:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 14:57:23
在日デコボ~許すまじ
905:Franklin SCD-1870 Speaking 11th Collegiate Dictionary
09/05/18 14:57:25
ELECOMから出ている液晶保護フィルムを買ってみて1870に貼り付けてみた。
確かに目に入る反射光は少し押さえられる感じはあるが、別物になると言うわけ
ではないようだ。気休めかもう少しマシと言える程度か。
因みに買ったものは、CASIO XD-SFシリーズ用
906:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 15:05:03
>>905
SII使ったら、もうテカりあるCASIOは使えない
907:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 16:02:34
お前らバカだなぁ。顔が映りこむ原因を考えてみろよ。顔が白いからだろ?だったら日焼けすればいいんだ。
908:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 16:25:33
あほか
もうそういうの止めよう。面白くないし
とにかく>>903について語ろうよ。転売厨のタクミが沸くよね
909:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 16:47:54
黒人で脂症の男性の映り込みはどんな感じ?
910:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:09:55
ツマンネ
いい年した大人があほみたい
ちょっと頭おかしいんちゃん(;^_^A
911:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:12:47
保護フィルムはいらないな
実は手書きパネルの反射のほうが気になるはず
そこも保護フィルムは貼らない
912:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:15:11
>>903
迷わずG10001
だが、G10000も買えかったやつがG10001を買うわけがない
結局、無意味な比較
913:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:33:23
テカテカって、バックライト常時オンのカラー液晶、
つまり、Brainのような画面ならあまり気にならないんだろうな
914:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:37:05
あほか
もうそういうの止めよう。面白くないし
とにかく>>903について語ろうよ。転売厨のタクミが沸くよね
915:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:38:21
>>912
どうしてG10001なの?
四万円差の値打ちあるの?
916:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:40:27
ない。
917:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 17:47:12
>>915
ランダムハウス英和大に5,000円
追加コンテンツなら15,000円は取られる超ビッグコンテンツ
OSDに10,000円
追加コンテンツなら30,000円は取られる超ビッグコンテンツ
日本語キーワード例文検索に10,000円
和英大の4万項目増補に4,000円
増補された項目こそ、今、ホットな項目に違いない
同様に、いくつかのコンテンツが最新バージョンになっているので、
それに6,000円
ここまで35,000円 ほぼ価格差分は元取った
そして、パソラマだ 俺は5万円以上の価値ありと思う
同じコンテンツをPC辞書で揃えると豚でもない値段になるだろ
G10001を「PC辞書のDVD」と考えれば、それにいくら出すよ?
まあ、これだけのものが60,000円というのは「お買い得」だと思うけどね
918:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 18:02:06
「和英」用途に、日本語キーワード例文検索使うならS9001でもいい
だが、G10001とは対象コンテンツが全然違う
それに10,000円の価値を見出すかどうかは人それぞれだろう
だが、これのあるS9001と無いS9000では比較にならないのと同様、
G10001とG10000も比較にならないね
比べるならS9000とG10000か、S9001とG10001
つまり、どこまで自分に必要か?というところから検討しなおすべき
和英大なんて下位機種やカシオ機なんかにも搭載されているわけで、
差別化するとしたら、英和大全種類と和英大などあらゆるビッグコンテンツ
を日本語キーワード検索する機能の「徹底ぶり」だろ
これに5,000円くらいの価値しか見出さないやつがいてもいいと思うが、
俺は10,000円の価値はあると見るね
S9001のほうはせいぜい5,000円くらいだと思うが
パソラマだってそうだ G9001に搭載されたって大したことない
あんなのなら、すでにインストールされているPC辞書で十分
だが、G10001にパソラマが搭載されたからこそ、大きな意味があるわけだ
まあ、パソラマに2万円とか、控え目に見積もっても、
これのあると無いでは全然違うよ
OSDは、G10000を必要とするような「用例厨」には垂涎の的だろw
100万例文なんて、ちょっと手に入らない
あと、乾電池対応に1,000円
919:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 18:24:15
さっさと買って仕事してる俺の勝ちだよ
920:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 18:25:16
G10001を「安い!」と思うやつは
こういう機種を待っていたわけだ 迷わず買えばいい
「高い。。」と思うやつは買わなきゃいいだけ
G10000が24,800円なら、G10001は39,800円が妥当か?
ランダムハウスとOSDと日本語キーワード例文検索、そしてパソラマで
たったの15,000円かよ。。
差額35,000円なんて大したことないじゃん、あれだけ入っているんだし
大辞泉入りしか持っていないやつにとって広辞苑の最新版もありがたい
追加コンテンツだと、かなり取られるよ、広辞苑は あるかどうか知らんが
確かに60,000円は高い買い物だが、
1年後に50,000円くらいになれば、むしろ、お買い得って気がする
G10000は明らかに「旧機種」 2006年モデルだぞ。。
2年半前の機種が安いのは当たり前 せっかく高機能な新機種があるのに、
わざわざ古いの買う意味がわからん
たまには60,000円のスーツ買えよ 24,800円の安物じゃなくてさぁ
まあ、どっちも安物だけど、60,000円のはだいぶ見栄えがいいぞw
921:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 18:49:54
24800円なら子供にでも買ってあげればいいのに
922:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 18:54:58
>G10001を「安い!」と思うやつは
勉強の前にまっとうな金銭感覚を身につけるべき
923:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 19:11:08
モノの価格(CP)なんて使う頻度や耐久性だけでなく、価値観にもよるわな。
924:797
09/05/18 19:18:52
とりあえずGP9700と読書中。
便利~。
今のところ未知語は全部意味が出てくる~。うれし~。
ジーニアス(大でも中でもない)とオックスフォード現代英英だけだったから
とにかくそれだけで幸せ。
結局タッチペンはいらん。寝て読むから。
でも机上でメールを書くときは、微妙にペンのほうが使いやすい。
ネイティブのアメ人にはまだ使わせてないので、口論した時などにどのように
影響するかはまだ不明。
925:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 19:57:04
この板の皆さんは、みんな金持ちですね。
僕にはG10001を買うお金はないので、10000にしました。
僕も、10001を買えるぐらいリッチになりたいのですが、
会社をリストラされたので(と言っても僕だけでなく全員解雇なのですが)
しばらくは難しそうです。
926:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:15:51
全員解雇なのに「リストラ」なのか?倒産じゃないの?まさか社長一人で経営を継続するとかw
927:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:18:42
>>926
経営陣の数人以外は全員契約・派遣という企業は
最近けっこう見る。そんなとこで働きたくないが
928:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:19:43
>>925
全員解雇した後に、10%くらいの人間(うち半分以上は入社1ヶ月の新入社員)
を再雇用したんです(一度首にしないと、20%を超える給料ダウンは違法のはずなので)
我がsr-g10000 人生に、一片の悔いなし!
もうダメポ!
929:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:21:18
>>919
そうだね。
930:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 20:36:42
やっぱり俺が来ると良い議論になるね、結構。やはり我が臣民は頭いいわ。
結局、夏頃AmazonのセールかなんかでG10001が50,000円になれば一番値打ちあるって事だな。でも、重要な論点として、機体の話があるよ。「G10000のレスポンス速度>G10001のレスポンス」でしょ?
これはハッキリしてる。パソラマをあまり意識しない人にとって、つまり移動先でサッと例文引用したりしなければいけない時にもたつくのはイラつくでしょ。
それにOSDは100万例文ってのは素晴らしいけど、そのために全体の動き(例えば go を調べるだけの時も)が遅くなるのは、やっぱりなあ…。
つまり、内容コンテンツ&操作性考えると、G10000のコスパは評価されるべきだし、G10001の操作性に必ずしも引けはとらないと思うんだがどうだろう?
確かに、基本的に、ずっと使うって意識のもとで買うわけだからG10001のが良いのは自明だが、G10000があの値段なら値打ちはあると思うなあ。
931:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:38:47
で、一つ上の西浦和とか言うやつ、誰か呼んだの?
932:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 20:41:18
新参はウザいなぁ(o・v・o)
誰に牙剥いてんかわかってんのかね、創価が(笑)
933:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:47:06
隔離スレがそろそろ必要そうだな
934:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 20:51:46
ああ、お前でこぼうか!(笑)それかアニマス??あるいはタクミか?
でこBO&アニマスは価格.comのゴミ。それに加えてタクミは三●堂で買ったG10000をヤフオクに転売して3万以上で売り付けるクズ野郎
935:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:53:23
SII S9001使ってるが、乾電池に切り替えても認識しない。
なんだこれ?
936:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 20:54:35
はずれ購入おめでとう
937:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:00:26
>>932
自分に反論する人を草加だと喚いていた庄賀そっくりだね
938:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:02:18
>>937
知らんわそんな人。まぁなんと言ってくれても結構、アホはお前だしね(笑)
あほ
939:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:02:43
>>930
>つまり、内容コンテンツ&操作性考えると、G10000のコスパは評価されるべきだし
G10000は乾電池非対応だから論外。「電子辞書」のなんたるかを理解してない製品。
940:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:03:58
キチガイは思考パターンが似ているということですよ、残念ながら・・・というか当たり前だけど。
941:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:06:17
玖珀は「アホ」と呼ばれることを非常に嫌う。
で、相手もそうだと思って、アホ呼ばわりする。
理由は簡単で、玖珀がアホだからだw
942:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:06:25
>>939
それはあるね。今回G10001で、電池対応したのは俺はすごい好評価なんだよね。
しかしG10000の充電式でも事足りるような気もする。そんな「付けたら充電切れた~!!」なんてことばかりではなく、20数時間もつだろうし。
しかし電子辞書のなんたるか、という視点については一理ある
>>940
お前のことね(笑)
きもいから黙れ
誰に口聞いてんな?カスが
943:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:08:59
別に俺をあほにして、他人が幸せになるならそれでいいけどなぁ…
う~ん。まぁどこでも神に対する反発はあるよね。お前らゴミがうだうだ因縁つけてくるのも、俺がここの神であることの証明に他ならぬ
944:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:09:48
>>942
> 誰に口聞いてんな?
日本語が不自由なようですな?朝鮮系だそうですけどな?知能指数45のアホなんでしょ?
945:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:11:43
>>944
寂しいのか?(´・ω・`)
946:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:16:52
>>943
じゃぁ、西川口がアホでFA?
自分でもいいって言ってんだし。
947:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:19:46
無闇に「カラー化」「内蔵充電池化」など肥大化した電子辞書は、大型恐竜のように滅ぶ。
948:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:20:46
何の話してるんかわからん。もう関わってこんで。
とりあえずG10001、G10000の比較を徹底してやれる賢者いないのかよ…糞が…
ムカつく
949:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:22:27
神様はそんな短気じゃ務まりませんがな。
950:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:24:06
ところで大宮さんは今何使ってるんですか?
951:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:24:53
>>943
お前がアホだから、周囲が不幸なんだがw
952:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:26:07
そうかね
ギリシャ時代の神や、日本太古の神がみはみな、奔放で自身の感情に素直であった
それが私の見る神というものだよ
電子辞書スレはそんな私の下に照らされておるわけです
953:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:26:14
>>948
>とりあえずG10001、G10000の比較を徹底してやれる賢者
え? 自称・神のくせに賢者が来ないと何もできないの?
やっぱり、ただのアホだったのか・・・
954:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:29:11
>>953
他人の話も聞いてみるのです
喧々囂々たる議論の中にあるしゅの結論を見出だすのです
私はそういうスタンスを保っていくつもりです
955:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:34:30
>>954
おーい、名無しにこっそり戻ったりしてる間に、コテに戻すのを忘れてるぞw
956:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:35:33
てか、本人以外に、熊谷を擁護するやついないのか?
熊谷泣いちゃうから、俺が擁護しようか?
957:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:36:43
蕨が鬱になって死んじゃったら、みんなのせいだよ。
かわいそうなんで、誰か神認定してやれよ!
958:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:36:50
>>951
そんなことはないと思うよ。まともな事言ってても、コテハンってだけで虐められてる。
まぁ他人が迷惑してても自分は痛くないからどうでもいいけどね。勝手に迷惑してるとほざくのは俺を虐める下劣な人間だし(o・v・o)
寂しいだけだろうけどね
>>955
何の話?忘れる時あるだけだよ。でも論調からわかるでしょ、新参以外は
959:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:37:43
俺が擁護してやってもいいけど
嫁が帰ってきたから、Fカップの乳揉んでくる。
960:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:38:15
>>957
もうされてる
新参うざすぎる…
黙れ
961:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:39:02
>>959
VIPに書き込んだだろお前
962:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:39:27
あ~~あ~~~
秩父、完全いじけちゃったよ。
おれも、乳揉みたい。
Dカップでいいけど。
963:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:40:04
G10001買った人どれだけいるんだろうか
964:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:40:22
大宮の彼女or奥さんって何カップ?
週に何回ぐらい乳揉んでるの?
965:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:41:05
大宮、は道程?
966:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:41:40
>>960
うん、キチガイ神認定されてるね。おめでとー、よかったね。
967:大宮玖珀 ◆Tta/d9R4l2
09/05/18 21:42:29
とりあえずあほを相手すんの疲れた
さいなら
968:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:43:37
大宮、道程みたいだな。
かわいそうだから、これから赤羽って呼んでやるか?
まぁ、池袋じゃ、ほめすぎだしな。
969:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:44:30
>>968
童貞だし、鶯谷でいいんじゃね?
970:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:45:23
いやいや、吉原だろ!
たった今、炎上したしな。
971:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:47:55
大宮とショウガの共通点
・自分を批判する奴は草加か朝鮮人だと決め付ける
・自分は神である
972:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 21:49:04
とりあえず、大宮は道程と言えば、消えるらしい。
俺もFカップ揉みたいぜ!
973:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 22:21:43
G10001はセンタリング機能ないの?
974:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:08:14
WBS見てると、G10000もちかいうちamazonとかでも2万になりそう
975:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:26:10
>>974
新型の70%くらいの価格が妥当なんじゃないかな?
いくら新旧併売でも。
976:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:28:01
こんなブログ
URLリンク(yfden.blogzine.jp)
977:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:39:42
>>976
ブログ本人乙。アフィブログのリンクだけ張るというのは如何なものか?
紹介するなら論旨を要約して、URL無しで書け。
ざっと読んだが、要するに
「コンテンツを検討した結果、いろいろ入ってるGF10000を買いました。」
という一行で終わるような話だった。
978:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:42:37
なんで本人と決め付けるのかw
979:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:44:46
長いわりに内容のない記事だな…
980:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:46:18
文系にありがち
981:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:49:42
誰か>>973に答えて
982:名無しさん@英語勉強中
09/05/18 23:54:58
>>980
理系にもありがち
983:名無しさん@英語勉強中
09/05/19 00:43:26
だらだら長い文章になるのは、バカにありがちなこと。
984:名無しさん@英語勉強中
09/05/19 01:17:39
もうそれはいいから、>>973について語ろう