09/02/11 05:56:05
映画 No Country for old manの一部
偉そうな人AのオフィスによばれたBがおもむろにAの椅子に座ったときのやりとり
A:Did I ask you to sit?
B:No,Sir, but you struck me as a man who wouldn't wanna waste a chair.
ここでのBのせりふってどういう意味ですか?
Struck meの部分がわかりません
09/02/11 05:56:05
映画 No Country for old manの一部
偉そうな人AのオフィスによばれたBがおもむろにAの椅子に座ったときのやりとり
A:Did I ask you to sit?
B:No,Sir, but you struck me as a man who wouldn't wanna waste a chair.
ここでのBのせりふってどういう意味ですか?
Struck meの部分がわかりません