09/01/01 02:07:39
>>96 >>97
I haven't heard anything more, perhaps because of the New Years holiday.
I'm not sure I'll be hearing from him personally; he probably has
people working for him who respond to e-mails.
I should have written in English. Lord knows if they can read what I
wrote originally. It probably sounds weird, because I was trying to be
polite, and because I'm not very good at Japanese. Here it is:
2chの運営者様へ
私は日本語が下手ですからごめんなさい。「アメリカ人です。」
今2chに「spammer」の人がいるので「comcast」のispを使うアメリカ人に2chに書き込ませません。
でも法律に従うアメリカ人はたくさんがいます。
それでそんな人にとって2chに書き込ませていただけませんか?
これを読んでありがとうございました。
Now, doesn't that make you feel better about your English skills?
Compared to my Japanese skills, that is.