【長文禁止】2ch英語→日本語part183【５行まで】

【長文禁止】2ch英語→日本語part183【５行まで】at ENGLISH

【長文禁止】2ch英語→日本語part183【５行まで】 - 暇つぶし2ch884:名無しさん＠英語勉強中
09/01/27 22:51:55
知恵を貸してください
it　has　been　established　for　some　time
は直訳すれば

それはしばらくの間確立された

ですけどおかしいですよね？　どうしてもfor　some　timeが引っかかります
なにか別の訳し方があるのでしょうか？　
よろしくお願いします

次ページ

続きを表示

1を表示