もしひまだったら、翻訳を手伝っていい?^^;at ENGLISH
もしひまだったら、翻訳を手伝っていい?^^; - 暇つぶし2ch842:名無しさん@英語勉強中
09/05/17 20:53:26
>>840
近いうちって40分後かよw

イギリス人たちは他の民族よりも優れていると信じていた。
そして、第二次世界大戦後には、差別主義というのはますます不名誉なものと
されたのだが、60、70年代、それ以降におけるBritish development economists
たちが、「我々は彼らのとって最良のことが何かをわかっている。」という誤った信条のもと、
以前の植民地で干渉し、様々なひどい政策に従うようにそれらの地域の指導者達にアドバイス
をしていることが見てとれた。

British development economistsってのは、経済発展を促すのが専門の経済学者たち?
どう訳すかわからん。

>>841
なるほど。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch