09/05/17 20:09:02
>>835ですが、またご質問が
They(イギリス人) believed that they were superior to other peoples, and although racialism fell into disgrace more and more after
World War two, you could still find British development economists in the 1960s and 1970s, and even later, inteferring
in former colonies and advising their leaders to follow various disastrous plicies in the mistaken belief that "we know
what's best for them".
Racialism=Racism
頭では一応理解できるのですが、日本語に直すと変な文章になってしまいます。We know what's best for themもどう訳せばいい迷いますし。
お手数ですが、助けていただけると幸いです。