09/05/14 21:34:01
>>800
僕らはある種、under our own flags で戦ってる。
でも、トレーニングパートナーとしてお互いが必要なので、週四日とかで、
一緒にトレーニングしている。
>僕らはある種、under our own flags で戦ってる。
お互いの国ためにってことかな。われわれの国旗の下に戦っている、が直訳だけど。
1に聞いてみよう。
>>1
What do you think "under our own flags" means.
Are "we" in this sentense from different countries and do they fight
for thier own countries' prides? Would you explain waht this expression
mean?