09/05/05 23:43:36
>>658
ありがとうございます。
三木道山という歌手の曲名「lifetime respect」の歌詞の一部なんです。
この前後は日本語ですが
「仕事も遊びも辛いときもまた楽な時も
一緒に泣いて笑いたい
respect for all lifetime
一生一緒にいてくれや」
です。
邦楽に付いてる英語ですからデタラメな英語なのかも知れませんが･･･
09/05/05 23:43:36
>>658
ありがとうございます。
三木道山という歌手の曲名「lifetime respect」の歌詞の一部なんです。
この前後は日本語ですが
「仕事も遊びも辛いときもまた楽な時も
一緒に泣いて笑いたい
respect for all lifetime
一生一緒にいてくれや」
です。
邦楽に付いてる英語ですからデタラメな英語なのかも知れませんが･･･