09/03/10 18:01:39
>>249
摂氏(℃)と華氏(°F)です。
0℃ = 32 °F
65-75°F (過ごしやすい20℃くらいの気候)
人間の平熱 = 97°F
熱がある体温 = 100°F (37℃後半)
は知っていると便利。
>>266
"I am that I am"かぁ。（キリスト教の）神様が言った言葉だよね。
なんて言えばいいんだろう。後半の"I am"は"I exist"（私は存在する）に近い。
be動詞の元々の意味に近い用法だと思う。
変な日本語だけど、「私は"存在している"という存在だ」って訳せば分かりやすいですかね。