翻訳業界関係者の泥舟 28at ENGLISH
翻訳業界関係者の泥舟 28 - 暇つぶし2ch744:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 16:53:59
ENGLISH板強制ID制導入議論スレ 2
スレリンク(siberia板)

ただいま上記スレにて強制ID制導入の投票手順、テンプレに
関する議論を行っています。

745:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 17:38:44
フランスに渡米して
黒い白馬に乗馬したら
小さな小料理屋で
頭痛が痛くて耳から鼻血が出てた

746:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:24:37
>>740
渡仏という適切な語があるので「フランスに渡米」は間違いだというのなら・・・

747:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:34:30
ですね

748:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:48:13
渡仏という適切な語があるので「フランスに渡米」は間違いだが、
写経は正しい比喩である、ということですね

749:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:49:48
そうです

750:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:50:00
はいはい、あんたはえらい

751:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 18:51:32
金持ちの皆さん、最近買った高額品は何?

752:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 19:01:20
冷蔵庫

753:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 20:09:23
ミニノートPC、持ってる人います?

754:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 20:44:53
>>748
模写という適切な語があるので「小説を写経」は間違い、
ということですね

755:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:14:11
>>754
その通り。模写と書写のどちらがより適切かは微妙ですが
いずれにしても「小説を写経」よりははるかにましでしょう^^

756:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:17:52
模写と写経じゃ意味がちがうから写経は正しいということですね

757:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:23:12
誰か写経をこのレスの禁句に設定してください。
お腹いぱーい。

758:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:24:47
>>756
フランスに渡米してよし

759:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:34:12
なにこの流れwww

760:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:54:19
小説は普通に書き写すじゃだめなの?

761:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 21:55:14
そんなことより土曜日にこんなにスレが伸びてるのが不思議
しかも超わけわかめな話で

762:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 22:13:38
だからだめじゃないけど比喩なんだってばさ

763:名無しさん@英語勉強中
08/10/25 22:19:12
写経に禁止タグ貼って栗


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch