08/10/12 00:17:31
This foundation is however to be taken as wholly inaccessible to reason, a statement which
on Spinoza's lips amounts to the assertion that it is contra-rational.
If however the demand for obedience were in reality only positive, in every respect only positive,
there would then be no possibility of understanding how it can be the foundation of the
"fides catholica sive universalis”, how it is that "all can obey."
この長文を誰かよろしくお願いします。
"fides catholica sive universalis”は英語ではないので訳さなくても大丈夫です。