08/10/08 10:56:18
冠詞の問題じゃないんですけど、
You have a lunch in your school table.
You have lunch in your school table.
You have THE lunch in your school table. （皮肉っぽく）
全然違うって言われたんですけど、違いが出るように訳してもらえませんか？
08/10/08 10:56:18
冠詞の問題じゃないんですけど、
You have a lunch in your school table.
You have lunch in your school table.
You have THE lunch in your school table. （皮肉っぽく）
全然違うって言われたんですけど、違いが出るように訳してもらえませんか？