08/11/01 16:32:19
>>282
どうもありがとうございます。すっきりしました！
ところで、ロイヤルの問題集に
Sarah claimed she was waiting in the rain for more than twenty minutes by the time we arrived, but she wasn't even wet.
の誤りを正せというのがあって、答えはwas waitingをhad been waitingに変えるとなっています。
それ自体は問題ないのですが、この文でuntilでなくby the timeを用いるのは何故ですか？
進行形が使われていて「雨の中でずっと待っていた」感じの溢れる文意からすると、
untilの方がしっくりくる気がしたのですが、重点の置き所が違うんですかね？