08/10/31 16:51:39
すいません質問があります。
ガンズアンドローゼスの曲に
pretty tied up
という曲がありますが
これは、prettyは副詞としての役割を果たすので
非常に手が離せない
という意味になるのですか？
歌詞を調べると
SHE'S PRETTY TIED UP HANGIN' UPSIDE DOWN
とあるのですが、どういう意味になるのですか？
彼女はそうとう手が離せない～～
という感じですか？
08/10/31 16:51:39
すいません質問があります。
ガンズアンドローゼスの曲に
pretty tied up
という曲がありますが
これは、prettyは副詞としての役割を果たすので
非常に手が離せない
という意味になるのですか？
歌詞を調べると
SHE'S PRETTY TIED UP HANGIN' UPSIDE DOWN
とあるのですが、どういう意味になるのですか？
彼女はそうとう手が離せない～～
という感じですか？