08/10/10 23:10:58
>>441 俺が一度傍聴した裁判所での刑事法廷に招かれてたメス通訳は
被告の英国人がしてる証言の後ろ半分しか訳してなかった。
そういうのの方が、派遣会社は好きなんだろうな。
スーツが絶対似合わないし持ってない俺なんかより。
しかし、 留学先に 物価の高い英国とかUSもしくはオーストラリア
NZを 考えるから、大金巻き上げるつもりの業者に ひっかかるんじゃないかね?
バックパッカーとして、
アジア圏放浪して、 自分で宿を取る交渉を英語で出来るくらいになってから、
そういう安い国の中にもある 英国帰りの教師がやってる、
語学学校とか、演劇学校の方が身につくもん多いはず。
周りの学生だってネイティブじゃないんだしって思って
どんどん自分の英語使ってみる気になれる環境じゃないと、
最初のステップとはならんね。