08/12/11 08:05:08
>>828
451 This is internet, by means of which we can keep up with current events all over the world
>正しくないという根拠はあるのか？
読みゃわかるだろｗ
whichの感触もへったくれもなくムリクリ作るからこんな文になる。
言ってることと言い回しが乖離しすぎなんだよｗ
お遊戯回の感想を変に畏まって言っている幼稚園児のコメントみたいな違和感。
カラクリTVならさんまが弄くりやすいだろうが例文集としては向いてない。
通常なら
This is internet.We can keep up with current events all over the world.
これで十分。
なぜそこで手段としてなのだと、そこまで厳密に記載しなければならないのかｗ
インターネットの話だぜｗ