08/08/13 16:33:54
162 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2008/08/06(水) 16:23:46
>>159
英検1級もTOEIC900も評価は変わらない。
会社がまず見るのは資格ではなく経歴だから。
留学、専門学校、実務経験など、専門教育や経験がないと駄目。
それから、英語圏ではちゃんとした所はレファレンスがないと
面接が受けられないところがほとんど。
だからまず経験積む事をお勧めする。
168 名前：名無しさん＠英語勉強中[sage] 投稿日：2008/08/08(金) 22:09:17
英検1級・TOEIC900の保有者であっても
3年以上の経験が無ければうちの会社（翻訳・通訳）は書類で落とします。
>>157の人は経験が無かったから落とされたんでしょう。
英語の資格で担保される能力なんていうのは
実務で要求される力の半分にも満たないからほとんど参考になりません。
大体どこでも実務経験～年ていうのを基準にしてるものです。
資格の有無すら尋ねない会社だってかなりありますよ。