特許翻訳スレッド claim 23at ENGLISH
特許翻訳スレッド claim 23 - 暇つぶし2ch231:名無しさん@英語勉強中
08/08/05 22:19:36
私も227みたいなやり方でやってますな。
全部OCRで読んで、和文原稿のテキストを作り、
英語で上書きしてゆく。

これの最大のメリットは、参照符号を落としたり、間違えたりしない。
あと段落抜けが絶対にないこと。


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch