初心者が日本文を英訳し、詳しい人が添削するスレ at ENGLISH初心者が日本文を英訳し、詳しい人が添削するスレ - 暇つぶし2ch775:名無しさん@英語勉強中 09/06/11 01:24:43 >>763氏に便乗で私も質問させていただきます。 「彼はハーフジャパニーズなんかじゃない、ただのコリアンだ」 というときの「ただのコリアン」なんですが、これのナイスな言い回しはあるでしょうか? youtubeには「100%Korean」と書いている人が多いようですが、それでも意味は伝わりますか? よろしくお願いします。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch