08/09/07 13:54:10
>>338
＞ガイドは厚生労働省と農林水産省が共同で作り、６月に発表した。栄養や食品
についての専門的な知識のない人に、何をどれだけ食べたらいいか把握してもらう
のが目的だ。
1. The guide was made by the cooperation work of the Ministry of Health, Labor and Welfare and the Ministry of Agriculture,
Forestry and Fisheries issued in June.It was published in order to inform people who doesn't have technical knowledge of nourishment what to eat and how much.
やってみました。 長い文になってしまうのが気になります。