08/06/28 10:04:59
KAMUI00KAMUIです。
Japan Probeのアーカイブです。
ジェームズさんが、毎日新聞の日本語版と英語版の違いについて問題提起。
ライアン・コーネルが、偉そうに、「毎日新聞は、事実を伝えている。人種差別など無縁」
みたいなことを、言ってます。
URLﾘﾝｸ(honyaku.yahoofs.jp)
今年の２月に、こんなことを言っていた人間が、セッセと捏造記事を製造していた。
外国人を説得させるための材料として、お使い下さい。
それから、ライアン・コーネルを単なる翻訳兼ライターだと思っている人も多いので、
毎日デイリーニュースの編集長、または編集長代理という肩書で活動していたことも、
材料にして下さい。
あと、もし、よろしければ、私ではなく、ここの皆さんが、先のような長文を、
YouTube他に、撒き散らして下さい。
というのも、英語で反論が返ってきた時に、私では、読めない・書けない、ので。＞＜
英語力の無さを痛感しております。本気で、英語を勉強しようと誓いました！
よろしくお願いします！