★☆★日本語→英語スレPART319★☆★at ENGLISH
★☆★日本語→英語スレPART319★☆★ - 暇つぶし2ch471:名無しさん@英語勉強中
08/06/17 21:40:22
英作文の質問です。

問題:陽気がよくなるとロンドンの公園では、人々が水着で芝生に寝そべるのを見かける。

正解:When the weather gets milder,you see many people lying in their swimsuits
on the grass in many parks in London.

in their swimsuitsからの修飾語句の順番がどうもしっくりきません。
何か、規則的に並んでいるのでしょうか?
修飾語句(副詞句って言うんでしたっけ?)の並べ方を教えてください。


何か、別スレで書いたらスルーされました・・・
何か書き方が悪かったのでしょうか?


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch