08/06/04 12:59:17
ハロー。みなさん。
はじめまして。○○です。
初めてのうｐで緊張しているし何を言ったらいいかわかりません が、よろしくお願いします
私の名前は○○で１８才です。アジアのどっかに住んでいます。好きなことは野球です
話すことがないので去年オーストラリアにﾎｰﾑｽﾃｲした話でもします
僕は去年の６月頃にケアンズに３週間ホームステイしました。
途中で病気になってそのときはしんどくて辛かったけど、治った後はとても楽しめました。
オーストラリアは自然がとても美しいですね、野生のオウムやｲﾝｺがいることに驚きました。
あれが朝起きたときに鳴いているのがなんともいい感じですねｗ
あとは。。ケアンズ・ショウ という祭りにも行きました。
ギャル４人と一緒に回ったのでかなり疲れました・・。後々仲良くなりましたがそのときはそうじゃなかったので。。
ホストﾌｧｻﾞｰはﾁｬｲﾆｰｽﾞオージーでした。最初会った時はｲﾒｰｼﾞで普通に白人と思っていたので拍子抜けでしたが、
同じｱｼﾞｱﾝなので親近感がわきました。香港系って結構いるみたいですね。
ｹｱﾝｽﾞのﾅｲﾄﾏｰｹｯﾄ?で店員が日本語で話しかけてきたので分からないふりをしたりしましたｗ
おっと、危ない身元がﾊﾞﾚちゃうｗ まぁ、良いかｗ
話はかわるけど語学学校は、病気で結構サボったけどその学校の人で観光などを一緒に回ったトニーはいい人でした。
５０超えてるけどお茶目で雰囲気の良いおじさまでしたｗ
ん～ あとは ｹｱﾝｽﾞ･ｾﾝﾄﾗﾙというﾃﾞﾊﾟｰﾄ?でcapを買ったり・・
んで、、 土産家回ったてたら ｶﾝｶﾞﾙｰの金玉が売ってたり・・してました(笑)
まぁ、そんな感じで、英語力は伸びなかったけどとても良い体験で、楽しかったです。また行きたいと思います。
今しゃべってるのは2ちゃんねらーに作ってもらった台本なんで、普段はこんなしゃべれませんよっと。lol
最後まで見てくれてありがとうございました。また会う日まで。ごきげんよう。See ya mates!hooroo!
長いけど誰かうまく英語に訳せる方お願いしますm(__)m
オージーの人いませんか？