女子高生が英語のプロに質問するスレat ENGLISH
女子高生が英語のプロに質問するスレ - 暇つぶし2ch464:461
08/06/23 08:43:45
>Even if all the other works are neither more nor less than soso,
that one at least shows his talents.

soso はカジュアルすぎたかな。。。かきなおし。

>>Even if all the other works are neither more nor less than middling,
that one at least shows his talents.

>>462
yours is good. but I don't know if it's superb. ところで、お題があって試しにやってみる。でも、最終的に
プロの翻訳家、またはネイティブにリライトしてもらった正解を見せてもらえるんですか?





次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch